アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"poupudo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPOUPUDOの発音

pou · pu · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POUPUDOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

POUPUDOと韻を踏むポルトガル語の単語


aspudo
as·pu·do
cepudo
ce·pu·do
chelpudo
chel·pu·do
copudo
co·pu·do
corpudo
cor·pu·do
felpudo
fel·pu·do
guampudo
guam·pu·do
papudo
pa·pu·do
polpudo
pol·pu·do
roupudo
rou·pu·do
sapudo
sa·pu·do

POUPUDOのように始まるポルトガル語の単語

poucochinho
poupa
poupa-boubela
poupado
poupador
poupadura
poupança
poupar
poupão
pouperia
pouquidade
pouquidão
pouquinho
pouquíssimo
pousa
pousada
pousadeira
pousadeiro
pousadia
pousadouro

POUPUDOのように終わるポルトガル語の単語

agudo
bermudo
canudo
contudo
cudo
desnudo
escudo
estudo
judo
laudo
ludo
mudo
peludo
pseudo
rudo
sobretudo
sortudo
tudo
udo
veludo

ポルトガル語の同義語辞典にあるpoupudoの類義語と反意語

同義語

«poupudo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POUPUDOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語poupudoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpoupudoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«poupudo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

poupudo
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Español
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Saved
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

poupudo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

poupudo
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

poupudo
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

poupudo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

poupudo
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

poupudo
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

poupudo
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

poupudo
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

poupudo
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

poupudo
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

poupudo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

poupudo
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

poupudo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

poupudo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

poupudo
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

poupudo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

poupudo
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

poupudo
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

poupudo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

poupudo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

poupudo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

poupudo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

poupudo
5百万人のスピーカー

poupudoの使用傾向

傾向

用語«POUPUDO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«poupudo»の使用頻度を示しています。
poupudoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«poupudo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、poupudoに関するニュースでの使用例

例え

«POUPUDO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpoupudoの使いかたを見つけましょう。poupudoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. palpare) *Poupudo*,adj. Que tem poupa^1. * *Pouquetino*, adv. Ant. Muito pouco. Cf. Frei Fortun., Inéd., 312. *Pouquidade*,f.Pequena porção ou número; pequenez. Exiguidade; insignificância. Pequeno mérito; deficiência de aptidão.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Historia natural popular, descripção circumstanciada dos ...
6. Procellaria pequena, 378. » 7. Gaivota anã, 380. » 8. Andorinha do mar, 381. » 9. Mergulhão arctico, 383. » 10. Mergulhão poupudo, 382. » 11. Alca ordinaria, 384. a 12. Penguim da Patagonia, 386. Est. 47. Fio. 1. Tartaruga grega, 400. » 2.
F. Martin, J. Philip Anstett, 1898
3
Gazeta das aldeias
... intensidade do colorido. A IIEGRIIIIR (Fuligula cristate, Leach.) A Negrinha, Negrela ou Pato Poupudo é um pato, relativamente pequeno, de patas curtas, dedos bastante alongados, largamente palmados e de côr azulada. e O macho tem ...
4
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
(Lat. palpare, do gr. palpeinf) Poupudo, ndj. que tem poupa. (De poupa). Pouquidade, f. pequena porção ou número ; pequeuêz; exiguidade; insignificância; pequeno mérito; deficiência de aptidão. (De pouco). Pouqnidao, f . o mesmo que ...
Cândido de Figueiredo, 1899
5
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
pou- pança. poupado, pp. e adj. poupador (в) т. poupança, /. poupao, т. poupar, с. poupinha, f. poupudo, adj. □ pouquidade, /'. pouquidâo, f. pouquinho, m. pouquíssimo,«u/)í. de pouco. * pousa, f. * pousada, /. * pousadeira, f. * pousadeiro, m ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
POUPUDO, adj. — Poupa + udo. Que tem poupa na cabeça. POUQUETINO, adv. — De pouco — Ant. Muito pouco. POUQUIDADE, s. f. — De pouco. Pequenez, pequena porção ou número; insignificância, exiguidade; deficiência de aptidão,  ...
7
Estudos afro-asiáticos
Pode dizer-se até que as abordagens globais têm sido consequência de oportunismos e facilitações: todos num saco torna-se mais poupudo e vistoso, " credenciando" os seus autores com méritos de síntese e analogia. É 45.
8
Las fiestas en la obra de Frederi Mistral
Li brout de bióu emé sa graisse mouflo E li dindard e lis auco poupudo, Li cambajoun estuba, li caieto D'erbo chaplado e cuecho au four, bén imo, Li bóni pougno enredeunido en tourto, Pastado au burre emé d'ióu, li rigoto Poulidamen  ...
Juana Castaño Ruiz, 1987
9
Dictionnaire provençal-français
CHARME, s. m. „ Sortilège. Source- leqi. Amagiè. CHARMER, v. a. CAarma. — En- sourceta. CHARNAIGRE. s. m . Sorte de chien. Charneqou. CHARNU, UE. adj. Poupu. Poupudo. CHAROGNE, s. f. Carogne. Coou- raqnado. CHARPENTIER ...
Joseph-Toussaint Avril, 1839
10
Nouveau dictionnaire portugais-français: composé sur les ...
Tôdra, ». f. vacile stérile; laure, génisse. ont.) Le livre de la loi des Juifs. En Espagne, signifiait famille Juive, et tribut que les Juifs payaient par famille. V. Tourxnha. t Tónico se Guias. V. Cuco poupudo. f Touraba , ». f. ' troupeau de taureau.
José Ignacio Roquete, 1841

用語«POUPUDO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpoupudoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Após 15 anos, ator que ficou famoso como 'Tio Sukita' brinca …
Se de primeira o valor pago não dava lá para muita coisa, com o sucesso da campanha, vieram mais dois comerciais, e um contrato poupudo. "Com isso ... «Globo.com, 3月 14»
2
Oi? Lindsay Lohan posou nua, mas não quer fazer cenas de sexo …
Mesmo já tendo posado para a Playboy americana por um poupudo cachê, Lindsay Lohan diz não se sentir confortável em cenas de sexo e nu frontal. Aham ... «Jornal do Brasil, 6月 12»
3
Especialista em marketing vê dificuldade para o Atlético-MG com R10
Entre o poupudo salário de R$ 1,25 milhão na Gávea e o que o jogador receberá no Atlético-MG, a distância parece grande. Apesar de não ter os vencimentos ... «iG Esporte, 6月 12»
4
Busca no Blog
Portanto, se você quer estar num ambiente sem qualquer privacidade, onde cada passo seu é vigiado por zelosas tias de contracheque poupudo e um ... «Parou Tudo, 1月 10»

参照
« EDUCALINGO. Poupudo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/poupudo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z