アプリをダウンロードする
educalingo
presbita

"presbita"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPRESBITAの発音

pres · bi · ta


PRESBITAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PRESBITAと韻を踏むポルトガル語の単語

abita · albita · barnabita · bita · calcostibita · calibita · cenobita · columbita · cucúrbita · estilbita · jacobita · jeribita · jurubita · labita · miopresbita · moabita · mozabita · rabita · sorbita · órbita

PRESBITAのように始まるポルトガル語の単語

presa · presagiar · presar · presbiofrenia · presbiofrênico · presbiopia · presbiterado · presbiteral · presbiteranismo · presbiterano · presbiterato · presbiterianismo · presbiteriano · presbitério · presbitia · presbitismo · presbítero · presciente · presciência · prescindência

PRESBITAのように終わるポルトガル語の単語

Rita · amebita · bonita · calebita · capita · cita · esferostilbita · esvabita · feita · jerebita · manganostibita · manglabita · margarita · niobita · orobita · paracolumbita · periórbita · pita · uaabita · vaabita

ポルトガル語の同義語辞典にあるpresbitaの類義語と反意語

同義語

«presbita»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRESBITAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語presbitaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpresbitaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«presbita»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

远视眼
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Presbita
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Presbyter
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

दूरदशिंतापूर्ण
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

طالما النظر
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

дальновидный
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

presbita
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

দূরবদ্ধদৃষ্টি
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

presbyte
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

lama berpandangan
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

weitsichtig
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

遠慮のあります
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

원시의
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

long-sighted
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

viển thị
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

நீண்ட நோக்குடைய
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

लांब दूरदर्शी
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

presbit
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

presbite
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

dalekowzroczny
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

далекоглядний
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

lung cu deficiențe de vedere
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

μακροχρόνια προβλήματα όρασης
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

lang-siende
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

långsynt
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

langsynt
5百万人のスピーカー

presbitaの使用傾向

傾向

用語«PRESBITA»の使用傾向

presbitaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«presbita»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、presbitaに関するニュースでの使用例

例え

«PRESBITA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpresbitaの使いかたを見つけましょう。presbitaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Introducao Ao Calculo de Lentes Oftalmicas
São sintomas comuns do aparecimento da presbiopia que o presbita afaste objetos ou textos para poder ler com nitidez, reclame de dor de cabeça ao ler e apresente a sensação de embaralhamento das letras. Existem duas teorias que  ...
Alex Dias, 2005
2
Großer Lernwortschatz Portugiesisch: 15000 Wörter zu 150 Themen
Ninguém reparou que ela tinha chorado. observar O cometa foi observado em 1 986. observação f Podias ter evitado essa observação. observatório m vista / Ela perdeu a vista. curto de vista / míope hipermetrope / presbíope P./B. presbita ...
Nair Nagamine Sommer, Armindo José Morais, 2001
3
Histórias da Luz e das Cores, volume 1
Luís Miguel Bernardo. Fig. 126 Vasco da Gama segurando na mão os seus óculos de presbita. Fig. 127 Retrato do marquês de Pombal. 517.
Luís Miguel Bernardo, 2005
4
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... proposto) prepotência pré-rafaelismo pré-romano prerrogativa presa [e] presar (dif. de prezar) presbiopia presbita presbitério presbítero presbitia presciência prescindir prescrever* (dif. de proscrever) prescrição (dif. de proscrição) prescrito  ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
5
A Aldeia Aérea:
Masafinal por que razão é que osseus súbditos o denominamassim? — Demais a mais em língua congolesa... —acrescentou JohnCort. —Será pelofacto de SuaMajestade sermíopeou presbita... e usar óculos?—observou Max Huber. — Mas ...
Júlio Verne, 2013
6
Brasil e Italia: vanguardas
O próprio Longhi lembra de que sua perspectiva é a perspectiva presbita do historiador, e que os instrumentos da história são os mesmos de sua crítica militante. Ele abre o ensaio dizendo que é possível ler toda a história da escultura a ...
Lúcia Wataghin, 2003
7
História das crianças no Brasil
... floresta deitavase no chãoe farejava ofogo,que pelo olfatopercebiaa meia légua de distância, e depois trepava à arvore mais alta,e procurava avistar fumo, que descobria de maislonge do que alcançavaomelhor presbita europeu.8 E esta é ...
Mary Del Priore (org.), 2001
8
Oftalmologia
Na faixa etária pré-presbita, hipermetropia baixa a moderada é menos significativa em termos visuais do que a miopia. A grande maioria dos hipermétropes jovens considera seus olhos como opticamente normais. Contudo , a presbiopia ...
Myron Yanoff,, Jay S. DUKER, 2011
9
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
... 6 (açude) pool; 7 (BR) vítima. presbita adj inv long-sighted. presbitia f, presbitismo m long-sightedness. presbitério m presbytery. presbiteriano,-a adj inv (REL) Presbyterian. presciência f foreknowledge, foresight. presciente adj far- sighted, ...
Maria Fernanda Allen, 2011
10
Almanaque da Curiosidade
... estão optimizados e adaptados ao nosso meio ambiente: debaixo de água o ser humano tem uma visão presbita e ao ar o peixe é bastante míope! Os mosquitos gostam do cheiro a pés transpirados? 5 «Ao 31.
RANGA YOGESHWAR, 2011

用語«PRESBITA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpresbitaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Prêmio Varilux de Oftalmologia premia trabalhos científicos do setor
... Incentivo à Pesquisa, Celso Marcelo da Cunha, de Cuiabá (MT), venceu com o trabalho “Distância interpupilar e convergência na população presbita”. «Jornal do Brasil, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Presbita [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/presbita>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA