アプリをダウンロードする
educalingo
probo

"probo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPROBOの発音

pro · bo


PROBOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でPROBOはどんな意味ですか?

Probo

マルコ・オーレリオ・プロバス 3世紀のようにいくつかの皇帝軍のキャリアを介して電源に来たSirmioで生まれ、ローマ皇帝でした。 エジプトでいくつかの時間のために、多くの信念がなければ、Dalmácio、庭師の息子だったいくつかの報告書は、Valeriano時間のトリビューンを務め、およびアウレリアヌスのコマンドの下にありました。 彼の初期の人生についての不確実性にもかかわらず、Florianoは数ヵ月後、彼の軍隊によって裏切られたときには、タキトゥスの死の後、8月に宣言し、そして絶対皇帝になった知られています。 彼の治世は、侵略者または侵害する、そしてそれはその力の限界だった上院での見かけの摩擦によって動機づけ地方で一定の軍事的不安、によって示されました。 制御の下で東で、撮影している、ヒストリアオーガスタに応じReno-彼は、アラマンニ人のlongiõesをフランクスを運転したガリアへと川を超えて彼の軍隊を率いて、イリュリアにゴート族を倒した後、西に転じました ライン川のほとりに設定しても、その後、それらを囲む、ローマ帝国に彼らの略奪「戻る」で戻って野蛮人をプッシュ「ネットワークとして。」

PROBOと韻を踏むポルトガル語の単語

algarobo · desporobo · pirobo · quadrobo · réprobo · ímprobo · órobo

PROBOのように始まるポルトガル語の単語

probabilístico · probando · probante · probatório · probático · probidade · probidoso · problema · problematicidade · problematizar · problemática · problemático · problemista · proboscidiano · proboscidiforme · proboscídeo · proboscídeos · probóscida · probóscide · probráquio

PROBOのように終わるポルトガル語の単語

adobo · afobo · anglófobo · antropófobo · bagobo · bobo · claustrófobo · cromófobo · engobo · enófobo · francófobo · globo · gobo · hidrófobo · hobo · lobo · neófobo · pé-de-lobo · rosa-de-lobo · xenófobo

ポルトガル語の同義語辞典にあるproboの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«PROBO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«probo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«probo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PROBOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語proboを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのproboの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«probo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

诚实
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Probo
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

I try
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ईमानदार
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

صادق
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

честный
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

probo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

সত্
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

honnête
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

jujur
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Ich versuche es
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

正直な
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

정직한
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

jujur
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

thành thật
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

நேர்மையான
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

प्रामाणिक
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

dürüst
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

onesto
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

uczciwy
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

чесний
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Încerc
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

έντιμος
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

eerlik
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ärlig
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

ærlig
5百万人のスピーカー

proboの使用傾向

傾向

用語«PROBO»の使用傾向

proboの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«probo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、proboに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«PROBO»の引用

proboという言葉で有名な引用文や文章
1
Jean de La Bruyère
Mil modos há de consolar o homem probo e dulcificar-lhe as penas; mas não há um só de consolar um perverso. São os maus como moscas que percorrem o corpo dum homem e só se quedam nas pústulas.
2
Marquês Maricá
O homem que frequentes vezes se inculca por honrado e probo, dá justos motivos de suspeitar-se que não é tal ou tanto como se recomenda.

«PROBO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からproboの使いかたを見つけましょう。proboに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Osmîa, tragedia de assumpto portuguez, em cinço actos: ...
S С E N А П. PROBO , e as ditas. PROBO entra apressado, e as interrompe. Probo. Л/LEDIA , Osraía , Alviçaras me dai. Ambas. Rindaco he vivo ? Probo. Eu desse nada sei , mas sei que pedem Os Vetoes contractar o teu resgate.
Theresa de Mello Breyner Vimieiro (Condesa de), 1835
2
Descripção historica das moedas romanas existentes no ...
gurando o escudo e a lança no braço ; no exergo, QXXT. — P. B. C. (Coh.,T.v,p. 303,n.°603.) 1:848. A mesma legenda. Busto de Probo á esquerda, com o manto imperial e o sceptro com a aguia. 9>. VIRTVS AVG. Probo a cavallo galopando á  ...
Augusto Carlos Teixeira de Aragão, 1870
3
Apparato para a disciplina e ritos ecclesiasticos de Portugal
Hum , e outro imperou, „ PROBO no EGYPTO, SYRIA, FENICIA, „ e PALESTINA ; e FLORÍ ANO desde a CI- „ L1CIA até ITALIA , e todo o mais OCCI- „ DENTE. Este porém antes de serem passa- „ dos tres mezes perdeo a vida , e o Imperio ...
Francisco de Almeida, 1735
4
Apparato para a disciplina ... de Portugal
Hum , e outro imperou, „ PROBO no EGYPTO , SYRIA, FENÍCIA, „ e PALESTINA ; e FLORIANO desde a CI- „ LICÍ A até ITÁLIA , e todo o mais OCCI- „ DENTE. Este porém antes de ferem paífa- „ dos tres mezes perdeo a vida , e o Império ...
Francisco de Almeida, 1735
5
Osmia: tragedia de assumto portuguez em cinco actos : ...
tragedia de assumto portuguez em cinco actos : coroada pela Academia Real das Sciencias de Lisboa em 13 de maio de 1788 Theresa de Mello Breyner Vimieiro (Condesa de). S C E N A IV. PROBO, e o VETÃO, que apparece quando  ...
Theresa de Mello Breyner Vimieiro (Condesa de), 1835
6
Osmîa: tragedia de assumpto Portuguez em cinco actos ...
ELEDIA, e PROBO. Probo. Ue medita a soberba Lufitana ? Eledia. Medito em noflbs males , e medito Na dureza daquelles , que nos tratao De barbaros , e indoceis. Desse modo vos tratao ; antes vejo , Que o Pretor ao contrario vos estima ...
Catharina M. de Lencastre, 1795
7
Apparato para a Disciplina e ritos ecclesiasticos de Portugal
Hum , e outro imperou, „ PROBO no EGYPTO , SYRIA, FENICIA, „ e -PALESTINA ; e FLORIANO desde a CI- „ LICIA até ITALIA , e todo o mais OCCI- „ DENTE. Este porém antes de serem passa- „ dos tres mezes perdeo a vida , e o Imperio ...
Francisco ALMEIDA, 1735
8
Martyrologio romano dado a luz por mandado do papa Gregorio ...
Alexandre. »t de Setembro. Probo Bifpo de Verona, it de Janeiro. Probo Bilpo de Reate. »j de Março. Probo mart. em Tarfo , imp. Diocleciano , com Tharaco infra, n de Outubro. Probo Bifpo de Ravenna. 10 de Novembro.' Probo mart. em Africa  ...
Iglesia Católica, 1748
9
mal obscuro, O
... será possível que não haja um melhor, um tipo que corresponda a um homem probo e justo como meu pai, que foi probo e justo, não enriqueceu vendendo chapéus e sombrinhas, nem como carabineiro jamais fez nada de mal, quando eu ...
Berto, Giuseppe
10
Sobre Homens & Bestas
O CASO DO CAVALO PROBO A verdade é filha do tempo, não da autoridade. ( Francis Bacon) I Tempos difíceis estavam reservados ao cavalo Políbio a partir do momento em que Chico Toucinho foi alçado ao poder no município. Com a ...
OVIDIO POLI JUNIOR

用語«PROBO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からproboという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Área do assinante
Esse espírito probo que insistem dar ao PT já foi desmascarado e, provavelmente, não conseguirá se santificar, pelo menos nesta encarnação. A única ... «Clic Folha, 10月 15»
2
Les Probo mettent l'ambiance avec « Gosse Beau » !
Nouveau phénomène musical de la scène française ? Une chose semble certaine, Les Probo agitent la toile et avec le titre « Gosse Beau » une dose de soleil ... «Aficia, 10月 15»
3
Printbedrijf Probo breidt weer uit
DOKKUM - Probo, producent van printproducten in Dokkum, breidt opnieuw uit. Na de oplevering van een nieuwe productiehal in februari begint volgende week ... «Leeuwarder Courant, 7月 15»
4
Côte d'Ivoire: les milliers d'intoxiqués du Probo Koala réclament …
A Abidjan, des milliers de victimes des déchets toxiques du cargo Probo Koala, déversés en 2006, attendent toujours d'être indemnisées et certaines reportent ... «RTBF, 4月 15»
5
'Nieuwe zaak tegen Trafigura om Probo Koala'
Oliebedrijf Trafigura had de Griekse tanker Probo Koala in 2006 ingehuurd. Het schip vervoerde schadelijk afval naar de stad Abidjan in het West-Afrikaanse ... «NU.nl, 2月 15»
6
Côte-d'Ivoire: 100. 000 victimes du Probo Koala assignent Trafigura …
Le déversement des déchets toxiques du Probo Koala en août 2006 à Abidjan, en Côte d'Ivoire, avait causé la mort de 17 personnes et des dizaines de milliers ... «Connectionivoirienne.net, 2月 15»
7
APS blijft onbestraft in zaak Probo Koala
Afvalverwerker Amsterdam Port Services (APS) gaat definitief vrijuit in de affaire rond afvalschip Probo Koala. Dinsdag heeft de Hoge Raad het beroep in ... «AD.nl, 12月 13»
8
Dutch Probo Koala toxic waste cases finally settled out of court
Trafigura was earlier fined €1m for the illegal export of hazardous waste and concealing the nature of the waste. The Probo Koala was docked in Amsterdam ... «DutchNews.nl, 11月 12»
9
Justitie schikt met Trafigura in Probo Koala-zaak
Mensen betreden vandaag het gerechtsgebouw in Amsterdam voor de zaak rond het gifschip Probo Koala. Oliebedrijf Trafigura heeft van de rechtbank in ... «NRC Handelsblad, 11月 12»
10
Trafigura et l'affaire du Probo Koala : des responsables impunis !
Trafigura, multinationale responsable du déversement en 2006 de déchets toxiques à Abidjan, à la suite duquel plus de 100 000 personnes ont dû se faire ... «Amnesty International France, 9月 12»
参照
« EDUCALINGO. Probo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/probo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA