アプリをダウンロードする
educalingo
propriíssimo

"propriíssimo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPROPRIÍSSIMOの発音

pro · pri · ís · si · mo


PROPRIÍSSIMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PROPRIÍSSIMOと韻を踏むポルトガル語の単語

Veríssimo · altíssimo · dificilíssimo · dolcissimo · excelentíssimo · felicíssimo · fortíssimo · generalíssimo · grandíssimo · ilustríssimo · meritíssimo · mesmíssimo · muitíssimo · novíssimo · personalíssimo · pianíssimo · pouquíssimo · primeiríssimo · péssimo · santíssimo

PROPRIÍSSIMOのように始まるポルトガル語の単語

propretor · propretoria · propriador · propriaense · propriagem · propriamente · propriedade · proprietariado · proprietária · proprietário · proprinar · propriocepção · proprioceptivo · proprioceptor · proptose · propugnador · propugnar · propugnáculo · propulsar · propulsão

PROPRIÍSSIMOのように終わるポルトガル語の単語

antiquíssimo · beatíssimo · boníssimo · comuníssimo · crudelíssimo · dulcíssimo · eminentíssimo · fidelíssimo · grandessíssimo · limpíssimo · nobilíssimo · notabilíssimo · prestíssimo · rapidíssimo · reverendíssimo · sacratíssimo · sapientíssimo · sereníssimo · seriíssimo · velocíssimo

ポルトガル語の同義語辞典にあるpropriíssimoの類義語と反意語

同義語

«propriíssimo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PROPRIÍSSIMOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語propriíssimoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpropriíssimoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«propriíssimo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

propriíssimo
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

(En inglés)
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Very own
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

propriíssimo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

propriíssimo
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

propriíssimo
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

propriíssimo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

propriíssimo
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Très propre
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

propriíssimo
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

propriíssimo
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

propriíssimo
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

propriíssimo
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

propriíssimo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

propriíssimo
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

propriíssimo
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

propriíssimo
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

propriíssimo
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

propriíssimo
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

propriíssimo
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

propriíssimo
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

propriíssimo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

propriíssimo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Baie eie
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

propriíssimo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

propriíssimo
5百万人のスピーカー

propriíssimoの使用傾向

傾向

用語«PROPRIÍSSIMO»の使用傾向

propriíssimoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«propriíssimo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、propriíssimoに関するニュースでの使用例

例え

«PROPRIÍSSIMO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpropriíssimoの使いかたを見つけましょう。propriíssimoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
História da Universidade do Porto
Era seguramente o dia propriíssimo para celebrar as virtudes e os feitos imortais do Augusto monarca que por tantos títulos merece mais que outro qualquer o de Salvador do seu povo. E que matéria mais rica para a eloquência, se neste dia ...
Cândido Augusto Dias dos Santos, 2011
2
Vieira, o encoberto: 74 anos de evolução da sua utopia
Uma quinta distinção consiste no de "Reino em sentido propriíssimo "e noutro " de sentido menos próprio ". É Reino em sentido propriíssimo quando existem as condições, quer da parte do que reina, quer da parte dos súbditos. Quando há ...
António Lopes, 1999
3
Memorias de litteratura portugueza
Poucos nomes ha de que Barros fe deleitaíse mais z final de que orinha por propriíssimo , e muyro exprefllvo. I. I. 13. ,, Mas elles estavïam tam'çafaras- da cobiça ,,daqucllas cousas , que narn fómeme as nam quize,, ram , mas ainda as  ...
4
O movimento academicista no Brasil 1641-1820/22: Academia ...
Mais: é certo que São Tiago não só foi Apóstolo de Espanha, mas é seu utilíssimo Patrão; e o seu dia é véspera da gloriosa Santa Ana, com cujo nome se orna uma das nossas Altezas: logo foi dia propriíssimo para principiarem estas festas ...
José Aderaldo Castello, 1641
5
Ilíada
... propriíssimo, para significar o de casta fina e brioso. 162. Também me advertiram quo alcáçar, do árabe, não era para traduzir o que em Homero corresponde a palácio. Não aceitei a advertência; porque, a proceder-se conforme a esta ...
Homero, 2013
6
O humor do português
... Possível possibilíssimo Precário precarilssimo Pródigo prodigalíssimo Próprio propriíssimo Próspero prospérrimo e properíssimo Provável probabilíssimo Público publicíssimo Sábio sapientíssimo Sagrado sacratíssimo Salubre salubérrimo ...
João Batista Gomes
7
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
PROPRlÎSSIMAftlÈNTE,adv. во perl, de Propriamente , muito propriamente. Vieira, Serm. 3. 106. t 439. Id. G. 488. Hist, do Futur, c. 12. n. 296. * PROPRIÍSSIMO , su perl, de Proprio, muito proprio. Brandura — Thom. de Jes. 2. Trab. 39. Via — .
António de Morais Silva, 1823
8
Kriterion
O estilo literário não pode sobrepor-se à busca indefessa da Verdade, que é o ofício propriíssimo do Filósofo digno desse nome. A procura da Verdade sobrepõe-se pois a todas as lindezas literárias. Não sejamos, em Filosofia, como Renan, ...
9
Curso práctico da língua portuguêsa e sua literatura
Exemplos : leve breve suave lindo sério soberbo precário próprio cheio feio levíssimo brevíssimo suavíssimo lindíssimo seriíssimo soberbíssimo precaríssimo propriíssimo cheíssimo feíssimo a) Os adjetivos terminados em oso fazem o ...
Jânio Quadros, 1966
10
Tempo brasileiro
... ou seja, uma possibilidade de vida que, em se apoderando ou apropriando de vida, em usando-a (e vida deixa-se assim usar, apropriar), faz vir a ser um eu, não um eu qualquer, mas um propriíssimo escritor, p.ex. Miguel de Cervantes.
参照
« EDUCALINGO. Propriíssimo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/propriissimo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA