アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"generalíssimo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でGENERALÍSSIMOの発音

ge · ne · ra · lís · si · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GENERALÍSSIMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でGENERALÍSSIMOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«generalíssimo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

総督

Generalíssimo

ゼネラルシモは、独特の軍用特許です。 この用語は、軍事特許によって通常許可されている範囲を超えた軍将軍を表すために使用されます。 これは通常、国家元首であった将軍を表すために使用されます。 Generalíssimo é uma patente militar bastante exclusiva. O termo é utilizado para descrever generais do exército cujos cargos foram além do normalmente permitido pelas patentes militares. Normalmente é utilizado para descrever generais que foram também chefes de estado.

ポルトガル語辞典で«generalíssimo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GENERALÍSSIMOと韻を踏むポルトガル語の単語


Veríssimo
ve·rís·si·mo
altíssimo
al·tís·si·mo
antiquíssimo
an·ti·quís·si·mo
dificilíssimo
di·fi·ci·lís·si·mo
dolcissimo
dol·cis·si·mo
excelentíssimo
ex·ce·len·tís·si·mo
felicíssimo
fe·li·cís·si·mo
fortíssimo
for·tís·si·mo
grandíssimo
gran·dís·si·mo
ilustríssimo
i·lus·trís·si·mo
meritíssimo
me·ri·tís·si·mo
mesmíssimo
mes·mís·si·mo
muitíssimo
mui·tís·si·mo
novíssimo
no·vís·si·mo
personalíssimo
per·so·na·lís·si·mo
pianíssimo
pi·a·nís·si·mo
pouquíssimo
pou·quís·si·mo
primeiríssimo
pri·mei·rís·si·mo
péssimo
pés·si·mo
santíssimo
san·tís·si·mo

GENERALÍSSIMOのように始まるポルトガル語の単語

generacionismo
general
generala
generalado
generalato
generalidade
generalista
generalização
generalizado
generalizador
generalizante
generalizar
generante
generativo
generatriz
generear
genericamente
generosamente
generosidade
generoso

GENERALÍSSIMOのように終わるポルトガル語の単語

beatíssimo
boníssimo
comuníssimo
cristianíssimo
crudelíssimo
dulcíssimo
eminentíssimo
fidelíssimo
grandessíssimo
limpíssimo
nobilíssimo
notabilíssimo
prestíssimo
rapidíssimo
reverendíssimo
sacratíssimo
sapientíssimo
sereníssimo
seriíssimo
velocíssimo

ポルトガル語の同義語辞典にあるgeneralíssimoの類義語と反意語

同義語

«generalíssimo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GENERALÍSSIMOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語generalíssimoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのgeneralíssimoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«generalíssimo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

大元帅
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Generalísimo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

generalissimo
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

सेनापति
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

القائد العام
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

генералиссимус
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

generalíssimo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

প্রধান সেনাপতি
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

généralissime
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Generalisimo
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Generalissimus
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

総統
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

총통
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Generalissimo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Tướng đoàn
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஜெனரல்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

सरसेनापती
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

başkomutan
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

generalissimo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

generalissimus
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

генералісимус
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Generalissimo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

αρχιστράτηγος
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Generalissimo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

generalissimus
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

generalissimo
5百万人のスピーカー

generalíssimoの使用傾向

傾向

用語«GENERALÍSSIMO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«generalíssimo»の使用頻度を示しています。
generalíssimoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«generalíssimo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、generalíssimoに関するニュースでの使用例

例え

«GENERALÍSSIMO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からgeneralíssimoの使いかたを見つけましょう。generalíssimoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wild Cards: o começo de tudo - Livro 1
possível um resgate - o Kuomintang do generalíssimo ainda controlava todas as maiores cidades, seus exércitos eram bem equipados em comparação com Mao e suas forças, e sabia-se que o generalíssimo era um gênio. Se não era, por ...
GEORGE R.R. MARTIN, 2013
2
Annaes das sciencias e lettras
hollandez emDezima, calculava a população do Japão em setenta milhões. « Para ser auxiliado na administração do governo, o generalíssimo (seogoon), tem um conselho, e um senado : o primeiro compõe-se de cinco membros, os quaes  ...
3
Pontos e bordados: escritos de história e política
Muito popular ao início do governo, o marechal, já agora aclamado generalíssimo, foi perdendo aos poucos o apoio do público devido aos constantes atritos com seus próprios ministros, com a imprensa e, posteriormente, com o Congresso.
José Murilo de Carvalho, 1977
4
Crônicas de Atlântida: O tabuleiro dos deuses
Intitulavase “Generalíssimo” de Atlântida e acenava com a possibilidade de manter o Atlásvatar e a dinastia imperial como figuras simbólicas e fiadores do pacto que lhe daria absoluta hegemonia sobre o poder civil e militar.Como ficara  ...
Antonio Luiz M. C. Costa
5
Lógica para principiantes
Do mesmo modo, denominaríamos qualquer coleção de corpos e de espíritos uma substância universal, de maneira que, sendo a coleção inteira das substâncias um gênero generalíssimo, retirada qualquer uma delas enquanto as outras ...
Pedro Abelardo, 2005
6
Peregrinação de Enmanuel Jhesus
exércitos, colunas negras subindo a face lisa da montanha, dizia o Generalíssimo, apavorado, conquistavam a última base de apoio efaziam um loroçá selvagem pela ilha, Naestrada deAileu,Jacarta os aswain convergindo no Valedos ...
PEDRO ROSA MENDES, 2012
7
Generalíssimo Francisco Franco Is Still Dead
It was one of the first catch phrases from the series (which later became Saturday Night Live, aka SNL) to enter the general lexicon.
Jesse Russell, Ronald Cohn, 2012
8
Gazeta de Lisboa
O seu Generalíssimo, o Duque de Granada, chegou a Bayona como fugitivo no dia 25. Os Cartistas evacuaram Bilbao a 24. e fugiram paraès n#ontj^flíaí S. Çafío| a|nIars!Ícoakervfr naihia dekP4iti%al lenà. e*»rcJb, ,<*^em JfJorfc, dpamce  ...
9
A Guerra civil Espanhola
O. Generalíssimo. Entre os meses de julho e outubro de1936, talveznomomentomais decisivo da guerra, o lado rebelde esteve semumcomandounificado. A fatídica morte do general Sanjurjo, quando estava prestes a assumir a liderança do ...
Josep M. Buades, 2013
10
Paiva Couceiro: diários, correspondência e escritos dispersos
Pela 1 da tarde, veio o coronel comandante com o Delegado deOrdenPública; disse-me este que a resposta era: quanto à ida para a frentede guerra, estava nas mãos do Generalíssimo; quanto à minha situação, continuava detido. Disse- me ...
Henrique Mitchell de Paiva Couceiro, Filipe Ribeiro De Meneses, 2011

用語«GENERALÍSSIMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgeneralíssimoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Trânsito é alterado em ruas do centro de Belém para realização do …
Serão interditadas: a Av. Nazaré, entre Av. Generalíssimo Deodoro e Av. Alcindo Cacela; Tv. 14 de Março, entre Av. Gentil Bittencourt e Av. Gov. José Malcher ... «Globo.com, 10月 15»
2
Trânsito sofre alterações para últimas procissões do Círio em Belém
Na segunda-feira (26) será realizada a “Procissão do Recírio” a partir das 6h, provocando interdição em vias como a Av. Nazaré, entre Av. Generalíssimo ... «Globo.com, 10月 15»
3
Ciclo Romaria de Nazaré reúne 10 mil pessoas pelas ruas de Belém
... Alcindo Cacela, José Malcher, Dr. Moraes, Braz de Aguiar, Serzedelo Correa, Gentil Bittencourt, 03 de Maio, Conselheiro Furtado, Generalíssimo Deodoro, ... «Globo.com, 10月 15»
4
Em Belém, trecho da avenida Nazaré é interditado para poda de …
Para isso, será necessário interditar o trecho entre a travessa 14 de Março e a avenida Generalíssimo Deodoro, no horário de 8 às 13h. O fornecimento de ... «Globo.com, 9月 15»
5
Uepa abre inscrições para Mestrado em Saúde na Amazônia
... na Secretaria da Pós-Graduação em Saúde na Amazônia (PGSA), no Núcleo de Medicina Tropical (NMT), localizada na avenida Generalíssimo Deodoro, 92, ... «Para, 8月 15»
6
Em Belém, cursinho pré-vestibular gratuito abre inscrições
O prédio onde irá funcionar o cursinho está localizado na avenida Generalíssimo Deodoro, 952, entre rua João Balbi e avenida Governador José Malcher. «Globo.com, 4月 15»
7
Buraco atrapalha trânsito em na Av. Generalíssimo Deodoro, em …
Um buraco se abriu na avenida Generalíssimo Deodoro, nas proximidades da rua Diogo Móia, no bairro do Umarizal, em Belém. Segundo moradores da área, ... «Globo.com, 3月 15»
8
Princípio de incêndio assusta moradores de edifício em Belém
Moradores de um edifício na Avenida Generalíssimo Deodoro, em Belém, precisaram deixar o local às pressas após um princípio de incêndio na tarde desta ... «Globo.com, 1月 15»
9
Mulher é atingida por bala perdida no centro de Belém
A motorista, que estava na esquina da avenida Generalíssimo Deodoro, acabou sendo aitngida por um tiro. A vítima tem 34 anos e foi encaminhada para um ... «Globo.com, 11月 14»
10
Homem faz mototaxista refém no bairro de Nazaré, em Belém
Um mototaxista foi feito refém por cerca de meia hora na manhã desta sexta-feira (17), na avenida Generalíssimo Deodoro, próximo a Praça Santuário, no ... «Globo.com, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Generalíssimo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/generalissimo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z