アプリをダウンロードする
educalingo
proseador

"proseador"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPROSEADORの発音

pro · se · a · dor


PROSEADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PROSEADORと韻を踏むポルトガル語の単語

balanceador · barbeador · bateador · bloqueador · boxeador · bronzeador · campeador · delineador · goleador · grampeador · massageador · passeador · peleador · rastreador · roteador · salteador · saneador · saqueador · semeador · vereador

PROSEADORのように始まるポルトガル語の単語

prosarmótico · prosápia · proscênio · proscolécio · proscolo · proscólio · proscrever · proscrição · proscrito · proscritor · prosear · proseirão · proselitismo · proselitista · proselítico · prosencéfalo · proseneaedro · prosexia · prosélito · prosênquima

PROSEADORのように終わるポルトガル語の単語

arreador · baldeador · branqueador · cabeceador · capeador · carreador · corneador · desencadeador · escareador · franqueador · galanteador · gateador · laqueador · norteador · padreador · recenseador · recreador · regateador · rodeador · volteador

ポルトガル語の同義語辞典にあるproseadorの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«PROSEADOR»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«proseador»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«proseador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PROSEADORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語proseadorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのproseadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«proseador»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

proseador
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Proseador
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Prose
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

proseador
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

proseador
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

proseador
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

proseador
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

proseador
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Prose
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

proseador
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

proseador
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

proseador
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

proseador
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

proseador
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

proseador
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

proseador
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

proseador
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

proseador
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

proseador
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

proseador
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

proseador
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

proseador
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

proseador
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

proseador
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

proseador
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

proseador
5百万人のスピーカー

proseadorの使用傾向

傾向

用語«PROSEADOR»の使用傾向

proseadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«proseador»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、proseadorに関するニュースでの使用例

例え

«PROSEADOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からproseadorの使いかたを見つけましょう。proseadorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Dictionary of Informal Brazilian Portuguese: With English ...
to chat, oonverse (same as "bater [um] papo") PROSEADOR o proseador (also adj.) (colloq.) the talker, conversationalist; idle talker (same as "o prosista") PROSEAR prозеаr (vi) (colloq.) to chat. talk, converse (same as "bater [um] papo" ) ...
Bobby John Chamberlain, Ronald M. Harmon, 2003
2
Conjunções, disjunções, transmutações: da literatura ao ...
Por outro lado, não há, no romance, uma distinção clara entre o narrador tradicional e o contador de 'causos\ o 'proseador . Aquele que narra, conversa ao mesmo tempo com um interlocutor imaginário, o simulacro do leitor virtual, ...
Anna Maria Balogh, 2004
3
Parafábulas: do baú de um contador de histórias
E claro que existem algumas diferenças técnicas que interessam aos especialistas, mas o proseador passa ao largo delas. Foi na indecisão entre os dois vocábulos, tão conhecidos pelas divulgadas fábulas de Esopo e, mais ainda, pelas ...
Jonas Rezende, Amaury Costa, 2004
4
Mitologia da mineiridade: o imaginário mineiro na vida ...
Desconfiado, introvertido, irônico, hospitaleiro, proseador, político hábil - um mineiro. Essa fórmula, presente no anedotário popular, na literatura, nos discursos políticos, configura a mitologia da mineiridade.
Maria Arminda do Nascimento Arruda, 1990
5
Nos bares da vida: produção cultural e sociabilidade em São ...
Bom proseador, Rey, aproveitando a presença de Adoniran e de Paulo, que acaba de chegar, começa a falar sobre sua atividade no rádio: - Tenho um programa que começou em 49 na rádio Excelsior, chamado^ família Pacheco. A cada dia ...
Lúcia Helena Gama, 1998
6
Queima do Alho
Logo o caipira, tão proseador e Vivendo de dedos de prosa com Deus e todo mundo, a falar errado? Até com passarinho caipira se entende! E claro que o caipira não se acostumou com tantas regras gramaticais feitas por pessoas que  ...
Luiz Mozzambani Neto
7
MACHADINHO - UMA HISTORIA REAL EMOCIONANTE
Com o passar do tempo e graças à seriedade de Chico Machado, um homem trabalhador, bom proseador e de leitura fácil, com uma escrita de dar inveja aos calígrafos, ele conquistou a confiança das famílias tradicionais e se tornou um ...
PROF CHICO MIRANDA
8
O Brasil de rosa
por si, eulalios, o bem-falante, porém num registro satírico, como o proseador, loquaz, aquele que mais fala do que faz, e de cujas palavras temos sempre que desconfiar. Ele não é, entretanto, o falante da incontinência verbal e maçante, dos ...
Luiz Roncari, 2004
9
Caminhos do Divino: Festa e Cultura Popular em São Luiz do ...
Está forte, disposto. Recebeu muito bem aFolia. Proseador ele, não é mesmo? Falou quetinha um filho que tambémmorava na roça, mas queeralonge. – Nesse calorão, um refrigerante geladinho é bom demais! Vou apanhar lána cozinha.
Adriana de Oliveira Silva, 2013
10
Pedro e os lobos: os anos de chumbo na trajetória de um ...
Grande proseador, bonachão e bem-humorado, o novo funcionário vai progredir rapidamente no ofício. E em pouquíssimo tempo, ele já está com um ótimo salário e a situação financeira totalmente equilibrada. Mas a alma aventureira e  ...
João Roberto Laque, 2010

用語«PROSEADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からproseadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Conheça a trajetória do vice-prefeito falecido semana passada
Era um grande 'proseador' o Jesus Pescador. Prosas e causos que agora só serão ouvidas nas recordações de quem teve o prazer de conversar com ele. «Capital Teresina, 9月 15»
2
Leonardo Padura lança o livro "Hereges" em Portugal
Não, não sou um grande proseador, não sou um grande conversador, e cada vez menos porque tenho pouco tempo para isso. Dedico mais tempo à leitura, ... «Esquerda, 3月 15»
3
Exposição homenageia o escritor brasileiro Graciliano Ramos
Ou tornou-se aquele vizinho, arredio e proseador, dono de uma biblioteca imensa e sempre aberta a olhos curiosos. De modo que encarei a notícia da ... «Brasil Post, 9月 14»
4
Queridinha dos mineiros, taioba dá sabor aos pratos de verão …
Como bom proseador o chef me conta que o nome da receita se deve ao fato de que ela era preparada, na falta de outro utensílio, no disco do arado, mas que ... «UAI, 3月 13»
5
Contos gauchescos comemora 122 anos do Diário Popular
... e tradição para que a mistura ficasse no ponto e desse vida às histórias da chinoca Tudinha, do proseador João Cardoso, dentre tantas outras figuras. «e-Cult, 8月 12»
参照
« EDUCALINGO. Proseador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/proseador>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA