アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"púbico"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPÚBICOの発音

pú · bi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PÚBICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PÚBICOと韻を踏むポルトガル語の単語


aeróbico
a·e·ró·bi·co
antirrábico
an·tir·rá·bi·co
arábico
a·rá·bi·co
ascórbico
as·cór·bi·co
bibico
bi·bi·co
bico
bi·co
claustrofóbico
claus·tro·fó·bi·co
cúbico
cú·bi·co
estrábico
es·trá·bi·co
grão-de-bico
grão-de-bico
hidrofóbico
hi·dro·fó·bi·co
homofóbico
ho·mo·fó·bi·co
iliopúbico
i·li·o·pú·bi·co
lésbico
lés·bi·co
límbico
lím·bi·co
querúbico
que·rú·bi·co
silábico
si·lá·bi·co
subpúbico
sub·pú·bi·co
sucúbico
su·cú·bi·co
vesicopúbico
ve·si·co·pú·bi·co

PÚBICOのように始まるポルトガル語の単語

púbere
púbis
Públia
pública-forma
público
público-alvo
Públio
púbrico
cara
caro
gil
lex
lice
lpito
lvego
mice
nhamos
nheis
nica
nico

PÚBICOのように終わるポルトガル語の単語

agorafóbico
cenofóbico
dissilábico
ditirâmbico
jâmbico
bico
misofóbico
monossilábico
necrofóbico
nictofóbico
nióbico
nosofóbico
ortorrômbico
plúmbico
bico
rômbico
sórbico
termofóbico
trissilábico
xenofóbico

ポルトガル語の同義語辞典にあるpúbicoの類義語と反意語

同義語

«púbico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PÚBICOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語púbicoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpúbicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«púbico»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

耻骨
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Púbico
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

pubic
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

जघन
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

محارم
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

лобковый
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

púbico
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

পিউবিক
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

pubien
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

kemaluan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Scham-
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

恥骨
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

음부
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

pubic
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

đầu xương háng
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

அந்தரங்க
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

जघन
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

kasık
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

pubico
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

łonowy
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

лобковий
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

pubian
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ήβης
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

pubiese
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

pubic
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

kjønnshår
5百万人のスピーカー

púbicoの使用傾向

傾向

用語«PÚBICO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«púbico»の使用頻度を示しています。
púbicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«púbico»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、púbicoに関するニュースでの使用例

例え

«PÚBICO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpúbicoの使いかたを見つけましょう。púbicoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anatomia dos membros
O corpo tem extremidades superior, que forma parte do acetábulo, e inferior que forma junto com a porçào dorsal livre o túber isquiático. O ramo fun- de-se com o ramo púbico inferior. O corpo apresenta tres faces: femoral, pelvina e dorsal.
RENO FARINA JUNIOR, Remo Farina Júnior (Org.)
2
O que está acontecendo com meu corpo? – garotas
O monte é uma almofada de tecido adiposo que jaz sob a pele, e que acolchoa o osso púbico debaixo dela. Se o pressionarmos, poderemos sentir o osso. Por essa razão, o monte de Vénus é também chamado de púbis. Independente do ...
LYNDA MADARAS, AREA MADARAS
3
Fisioterapia na práitca esportiva
Sinais e sintomas O paciente sente dor na região da Virilha e na área da sínfise púbica. Há sensibilidade pontual no tubérculo púbico, e o paciente experimenta dor quando corre e faz abdominais e agachamentos. A osteíte púbica aguda ...
William E. Prentice
4
Espontaneidade Consciente
Você pode levar o osso púbico para a frente, acio- nando os músculos internos das coxas próximos à pelve, contraindo as nádegas, convocando os músculos do estómago e seus órgãos internos e enrijecendo o queixo e o peito, as mãos ...
RUTHY ALON
5
Fisioterapia Ortopédica: Exame, Avaliação e Intervenção
Embora sejam cobertas com cartilagem hialina, as superfícies ósseas da articulação permanecem separadas pela presença do disco. Os ligamentos de sustentação dessa articulação são:22 › Ligamento púbico superior, uma banda fibrosa ...
Mark Dutton, 2010
6
Manual de Cirurgia Estética
Ponto de fixação no osso púbico com Monocryl 2.0 (Fig. 10.13) I Após a ressecção da pele, o ligamento inguinal é dissecado profundamente com tesouras de dissecção. O mesmo se aplica ao osso púbico caudalmente. O periósteo do osso ...
Werner L. Mang, 2012
7
Tratado de Anatomia Veterinária
interno; d, linha alba; d′, tendão pré-púbico; e, músculo cutâneo do tronco; f, peitoral ascendente; f′, diafragma; g, pele; g′, gordura; h,linfonodos inguinais superficiais; i, pênis;i′,prepúcio; i′′, escroto. Isso podeser considerado o início ...
K.M. Dyce, 2010
8
Cinesiologia do Aparelho Musculoesquelético: Fundamentos ...
O ramo púbico superior estende-se, anteriormente, da parede anterior do acetábulo até o grande e plano corpo do púbis (Fig. 12-1). Obordo superior do corpodo púbis consiste na crista púbica, e serve como inserção para o músculo reto ...
Donald A. Neumann, 2012
9
Bloqueios De Nervos Periféricos E Alívio Da Dor Operatória
Anatomia de superfície Os principaispontos de referênciadonervo femoral são a espinha ilíaca anterossuperior, o tubérculo púbico, o ligamento inguinal, a prega inguinal e a artéria femoral (Fig. 26.3). Otubérculo púbico pode serpalpado a ...
Dominic Harmon, Jack Barrett, Frank LOUGHNANE, 2012
10
Gray Anatomia Básica
A articulação é envolvida por camadas entrelaçadas de fibras colágenas e por dois ligamentos principais associados (Fig. 5.8): I o ligamento púbico superior, localizado acima da articulação, e I o ligamento púbico inferior, localizado abaixo.
Richard Drake, A. Wayne Vogl, Adam W. M. Mitchell, 2013

用語«PÚBICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpúbicoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
¿Qué peligra si te cortas el vello púbico?
Ramón Grimal un respetado y famoso dermatólogo afirma lo mismo asegurando que entre sus muchas funciones, el vello púbico tiene la capacidad de reducir ... «La Tribuna.hn, 10月 15»
2
¿Con mucho vello púbico o poco? Katy Perry reveló cómo le gusta
¿Cuál es la preferencia de la cantante en lo que respecta al vello púbico de los chicos? Tal y como lo dijo Katy en una reciente entrevista que realizó para la ... «Tiempo.hn, 10月 15»
3
Prefeita autoriza reforma do Matadouro Púbico e entrega carro …
A prefeita Edna Henrique assinou no final da tarde desta quinta-feira, 8, a Ordem de Serviço para as obras de reforma do Matadouro Público de Monteiro, que ... «Portal TV Cariri, 10月 15»
4
UFJF - MG retifica novamente Concurso Púbico para Professor …
A Universidade Federal de Juiz de Fora - UFJF divulgou a primeira retificação do Concurso Público destinado à nomeação de três Professores Titular-Livre. «PCI Concursos, 9月 15»
5
Ministério Púbico investiga servidora suspeita de acumular cargos …
O promotor Adriano Jorge de Barros Lima, da 2ª Promotoria de Justiça de Penedo, vai instaurar um inquérito civil para investigar uma servidora da prefeitura ... «Extra Alagoas, 8月 15»
6
Por qué no se debe depilar el vello púbico
Como casi todo lo que forma parte de nuestro cuerpo, el vello púbico también cumple determinadas funciones, entre las que destacan las siguientes: ser un ... «Qué.es, 7月 15»
7
Igreja de Santa Maria da Alcáçova já abriu ao púbico
A Igreja de Santa Maria da Alcáçova de Santarém, fundada em 1154 por iniciativa de um mestre templário, mas que estava fechada ao público há cerca de 20 ... «Rede Regional, 7月 15»
8
DJ's 'trolam' o púbico com música inesperada. Assista
Uma dupla de DJ's pregou uma peça no úblico durante um show na Austrália. Durante o “Good Life Festival” em Brisbaine no meio de uma música a dupla ... «Bem Parana, 7月 15»
9
¿Qué piensan los hombres del vello púbico?
Lucir vello púbico es ahora mucho menos común que antes. Cerca de un 60 por ciento de las mujeres estadounidenses de entre 18 y 24 años se rasuran ... «La Prensa de Honduras, 6月 15»
10
Ministério Púbico do Estado do Paraná investiga abusos em confronto
Curitiba - O Ministério Público do Estado do Paraná vai investigar a ação que deixou na quarta-feira, 29, 213 manifestantes e 21 policiais feridos no Centro ... «Folha Vitória, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Púbico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/pubico>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z