アプリをダウンロードする
educalingo
punk

"punk"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPUNKの発音

punk


PUNKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PUNKと韻を踏むポルトガル語の単語

funk

PUNKのように始まるポルトガル語の単語

punicáceas · punicáceo · punicear · punicina · punição · punida · punido · punidor · punilha · punir · punitivo · punivelmente · puníceo · punível · puntiforme · puntilha · puntilismo · puntura · punu · punxirão

PUNKのように終わるポルトガル語の単語

Frank · drink · link

ポルトガル語の同義語辞典にあるpunkの類義語と反意語

同義語

«punk»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PUNKの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語punkを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpunkの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«punk»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

朋克
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Punk
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Punk
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

गुंडा
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

فاسق
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

панк
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

punk
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

বাজে
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

punk
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

punk
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Punk
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

パンク
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

풋내기
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

punk
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Punk
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பங்க்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

निरुपयोगी
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

punk
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

punk
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Punk
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

панк
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

punk
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

πανκ
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

punk
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

punk
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

punk
5百万人のスピーカー

punkの使用傾向

傾向

用語«PUNK»の使用傾向

punkの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«punk»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、punkに関するニュースでの使用例

例え

«PUNK»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpunkの使いかたを見つけましょう。punkに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Punk: Anarquia Planetaria E a Cena Brasileira
A trajetória do movimento que varreu os palcos do mundo a partir de 1975.
Silvio Essinger, 1999
2
O Menino Triste - Punk Redux
London in the seventies is the backdrop for the latest adventure of the Sad Boy, the alter-ego of the author João Mascarenhas. You’ll meet Soo Catoman and see a gig with Siouxsie in the Screen on the Green. A great punk comic book!
João Mascarenhas, 2011
3
A aranha punk
Este volume, o segundo da série, compreende quatro ciclos de sonetos temáticos que giram em torno dos ciclos - 'O gênero e a espécie', 'O gênero e os tipos', 'O punk e a gorda' e 'Tiradas das tiras', que homenageia o quadrinista ...
Glauco Mattoso, 2007
4
Pretty in Punk: Girls' Gender Resistance in a Boys' Subculture
In Pretty in Punk, Lauraine Leblanc examines what happens when girls ignore these cultural messages, parody ideas of beauty, and refuse to play the games of teenage femininity.
Lauraine Leblanc, 1999
5
Please Kill Me: The Uncensored Oral History of Punk
Artists, reporters, musicians, and groupies chronicle the emergence of punk music in New York's underground and give backstage accounts of drugs, sex, power struggles, and other manifestations of the movement. Reprint.
Legs McNeil, Gillian McCain, 2006
6
New Punk Cinema
The book examines a range of films, including The Blair Witch Project, Time Code, Run Lola Run, Memento, The Celebration, Gummo, and Requiem for a Dream.New Punk Cinemais ideal for classroom use at the undergraduate and graduate levels, as ...
Nicholas Rombes, 2005
7
White Riot: Punk Rock and the Politics of Race
This book brings together writing from leading critics such as Greil Marcus and Dick Hebdige, personal reflections from punk pioneers such as Jimmy Pursey, Darryl Jenifer and Mimi Nguyen, and reports on punk scenes from Toronto to Jakarta.
Stephen Duncombe, Maxwell Tremblay, 2011
8
Punk
Photo essay and history of punk music with interviews.
Stephen Colegrave, Chris Sullivan, 2005
9
Pretty in Punk: 25 Punk, Rock, and Goth Knitting Projects
More mittens? We're not gonna take it! And neither should you! Pretty in Punk salutes counterculture fashion with 25 entirely original designs inspired by fashion icons Vivienne Westwood and John Galliano, and punk legends.
Alyce Benevides, Jaqueline Milles, 2013
10
Punk Rockers' Revolution: A Pedagogy of Race, Class, and Gender
Malott and Pe a's study looks at trends in the ideas, values, and beliefs transmitted through punk's
Curry Malott, Milagros Peña, 2004

用語«PUNK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpunkという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Veja o Daft Punk sem os capacetes de robô em trailer de …
Os dois integrantes do Daft Punk podem ser vistos rapidamente sem os seus tradicionais capacetes de robô no mais novo trailer de "Daft Punk Unchained". «Vagalume, 9月 15»
2
Grade de proteção cede em show de punk e deixa mortos no Chile
Duas pessoas morreram e pelo menos 12 ficaram feridas, cinco delas em estado grave, após a queda de uma grade de proteção durante uma exibição da ... «Globo.com, 4月 15»
3
'Pai do punk' Iggy Pop já está no Brasil para 'quebrar' SPFW
A ação, que deve ocorrer às 19h, é para lançar a coleção Punk/Glam, em parceria com a Swarovski, e será aberta ao público do evento. O músico esteve no ... «Terra Brasil, 4月 15»
4
"A um passo da loucura" recorda primeira década do punk português
"A um passo da loucura - Punk em Portugal 78-88" tem por objetivo fazer "um registo verdadeiro e muito completo da primeira e segunda geração portuguesa ... «Diário de Notícias - Lisboa, 3月 15»
5
Finlândia leva à Eurovisão banda punk formada por cantores com …
Os PKN são uma banda punk que nasceu em 2009, quando os seus elementos assistiram a um workshop para pessoas com défice cognitivo. Três anos depois ... «Diário de Notícias - Lisboa, 3月 15»
6
Astro do WWE, CM Punk não teme golpes reais no UFC e evita …
Contratação surpreendente do Ultimate Fighting Championship para 2015, CM Punk garantiu que não terá medo de sofrer golpes no octógono. O lutador evitou ... «Superesportes, 12月 14»
7
Ex-Power Ranger se oferece para primeira luta de CM Punk no UFC
A polêmica contratação do astro da WWE CM Punk pelo UFC ainda gera repercussão. Desde o anúncio do acordo, no sábado (06), diversos lutadores se ... «SUPER LUTAS, 12月 14»
8
Vaticano: Papa convida cantora Punk para o concerto de Natal
Vinda de uma família onde o pai era ateu, e a mãe testemunha de jeová, Patti Smith, que trouxe um lado feminista e intelectual à música punk desde o seu ... «Whiplash! RockSite, 11月 14»
9
Pharrell Williams divulga clipe da nova parceria com o Daft Punk
Daft Punk)", Williams aparece em uma floresta no meio do outono norte-americano, com várias dançarinas vestidas em diversas cores, enquanto a dupla de ... «Vagalume, 10月 14»
10
Tommy Ramone: História do punk perde mais um ícone
O único sobrevivente do grupo de música punk The Ramones morreu esta sexta-feira, aos 62 anos, em Queens, Nova Iorque. Um dos quatro fundadores da ... «euronews, 7月 14»
参照
« EDUCALINGO. Punk [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/punk>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA