アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"quariúba"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でQUARIÚBAの発音

qua · ri · ú · ba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUARIÚBAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

QUARIÚBAと韻を踏むポルトガル語の単語


acariúba
a·ca·ri·ú·ba
baxiúba
ba·xi·ú·ba
coariúba
co·a·ri·ú·ba
copiúba
co·pi·ú·ba
corindiúba
co·rin·di·ú·ba
criúba
cri·ú·ba
cupiúba
cu·pi·ú·ba
cutiúba
cu·ti·ú·ba
guaraiúba
gua·rai·ú·ba
guariúba
gua·ri·ú·ba
juticupiúba
ju·ti·cu·pi·ú·ba
muirapaxiúba
mui·ra·pa·xi·ú·ba
paxiúba
pa·xi·ú·ba
piúba
pi·ú·ba
siriúba
si·ri·ú·ba
siúba
si·ú·ba
sucuriúba
su·cu·ri·ú·ba
tiúba
ti·ú·ba
upiúba
u·pi·ú·ba

QUARIÚBAのように始まるポルトガル語の単語

quarentenar
quarentenário
quarenteno
quarentia
quarentona
quareógrafo
quaresma
quaresmal
quaresmar
quaresmeira
quark
quaró
quarta
quarta-feira
quartação
quartada
quartado
quartaludo
quartanário
quartanista

QUARIÚBAのように終わるポルトガル語の単語

ambaúba
araraúba
ataúba
caraúba
carnaúba
caúba
embaúba
gargaúba
imbaúba
itaúba
jacareúba
janaúba
jataúba
macacaúba
macaúba
paracaúba
sipaúba
taúba
timbaúba
umbaúba

ポルトガル語の同義語辞典にあるquariúbaの類義語と反意語

同義語

«quariúba»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

QUARIÚBAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語quariúbaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのquariúbaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«quariúba»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

quariúba
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cuariúba
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Quariúba
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

quariúba
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

quariúba
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

quariúba
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

quariúba
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

quariúba
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

quariúba
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

quariúba
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

quariúba
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

クアリウバ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

quariúba
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

quariúba
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Quariúba
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

quariúba
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

quariúba
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

quariúba
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

quariúba
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

quariúba
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

quariúba
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

quariúba
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

quariúba
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

quariúba
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

quariúba
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

quariúba
5百万人のスピーカー

quariúbaの使用傾向

傾向

用語«QUARIÚBA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
13
/100
上記の地図は、各国での用語«quariúba»の使用頻度を示しています。
quariúbaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«quariúba»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、quariúbaに関するニュースでの使用例

例え

«QUARIÚBA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からquariúbaの使いかたを見つけましょう。quariúbaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Revista Arvore
As espécies pau-rainha, quariúba, inharé e cardeiro, principalmente a primeira, foram as que apresentaram melhores índices de qualidade para a produção de carvão vegetal, pois elas se destacaram com maiores rendimentos em carvão e  ...
2
Dictionary of Trees, Volume 2: South America: Nomenclature, ...
... 16085 quaresmeira-roxa, 16085, 16104 quaresminha, 9650, 16081 quariquara-branca, 2919 quariquara-da-astra-comprida, 2919 quariquarana, 14710 quariquara-preta, 14710 quariúba, 2926 quarub, 5200 quaruba, 16831, 16847, 16858 ...
M.M. Grandtner, Julien Chevrette, 2013
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Fornece madeira de cerne vermelho e forte, própria para canoas, carpintaria e caixotaria. Tem a variedade uapensis. Var. quariúva e quaruba. QUARIÚVA, s. f. — Bot. V. Quariúba. QUARÓ, s. m. — Bot. V. Tintureira (Gol- phimta brasiliensis) .
4
Acta amazonica
... 30 Pororoca 28 Pramaye 4,1 Preguiceira 33 Probado 32 Procaxi 15 Pyume 32 — Q — Quariúba 41 Ouaruba 26 Ouaruba verdadeira 28 Ouaruba vermelha 41 Ouaruba de flores roxas 41 Quarubarana 4^ Quarubatinga 41 Quebra machado  ...
5
Curral de serras: romance
Árvore de porte, conhecida também por quaruba ou quariúba, da família das voquisáceas, de madeira resistente, dotada de cerne vermelho, muito usada em carpintaria. Coça — Surra, tunda, sova, coçadura, esfrega. Termo familiar, formado ...
Alvina Fernandes Gameiro, 1980
6
Árvores e madeiras úteis do Brasil: manual de dendrologia ...
quariúba, oiti- cica-amarela, catruzjanitá, tatajuba-amarela. Clarisia nitida (Fr. All. ) Macbr., C. nitida (Fr. All.) Benth.& Hook., Soaresia nitida Fr. All. Características distintivas. ÁRVORE dióica (as femininas são muito mais raras que as ...
Carlos Toledo Rizzini, 1978
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. quaresmar, v. quaresmeira, s. f. quariúba, j. /. quaró, s. m. quarta, s. f. quartâ, adj. e s. f. quartado, adj. quarta-feira. s. f. quartal, s. m. quartaludo, adi. quartanário, adj. e s. m. quartanista, adj. 2 gên. e s. 2 gên. quartar, v. Pres. subj.: quarte ...
Walmírio Macedo, 1964
8
Revista portuguesa de filologia
... sinimbu, sicuri, siri, sernambiguara, etc, com s-; ara- cuão com -cu- e araquã com -qu-; coaraci, coataquiçaua com co-, mas cuandu, cuatá com cu- e quaiapá, quariúba, quati, qua- tiara, etc, com qu-; etc. Note-se que, entre estes exemplos,  ...
Manuel de Paiva Boléo
9
Boletim
... 143 Piteira branca, 131 Timburi, 138, 143 Putumuju, 8 Ubatã, 59, 73 Quariúba, 128 Ubatão, 59, 73 Quaruba, 127, 128 Umbauba, 78 Quaruba iasmirana, 127 Urindeuva, 9, 144 Quaruba vermelha, 127, 128 Urucurana, 106, 145 Roxinho, 68 , ...
Universidade de São Paulo. Escola Polytechnica. Instituto de Pesquisas Tecnológicas, 1941
10
Arvores do Jardim Botânico do Rio de Janeiro
Outros nomes vulgares Baínha-de-espada, catruz, guariúba- amarela, janitá, oiti- a mareio, oiticica -amarela, oiticica-da-mata, quariúba, tatajuba- amarela. Denominações estrangeiras e comerciais Arbol dei pan, ache, agi, ca pi nu ri, dende, ...
E. F. Guimarães, 1993

参照
« EDUCALINGO. Quariúba [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/quariuba>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z