アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cupiúba"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCUPIÚBAの発音

cu · pi · ú · ba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUPIÚBAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CUPIÚBAと韻を踏むポルトガル語の単語


acariúba
a·ca·ri·ú·ba
baxiúba
ba·xi·ú·ba
coariúba
co·a·ri·ú·ba
copiúba
co·pi·ú·ba
corindiúba
co·rin·di·ú·ba
criúba
cri·ú·ba
cutiúba
cu·ti·ú·ba
guaraiúba
gua·rai·ú·ba
guariúba
gua·ri·ú·ba
juticupiúba
ju·ti·cu·pi·ú·ba
muirapaxiúba
mui·ra·pa·xi·ú·ba
paxiúba
pa·xi·ú·ba
piúba
pi·ú·ba
quariúba
qua·ri·ú·ba
siriúba
si·ri·ú·ba
siúba
si·ú·ba
sucuriúba
su·cu·ri·ú·ba
tiúba
ti·ú·ba
upiúba
u·pi·ú·ba

CUPIÚBAのように始まるポルトガル語の単語

cupiá
cupida
cupidez
cupidinário
cupidinosamente
cupidinoso
cupidista
cupidíneo
cupido
cupim
cupincha
cupineira
cupineiro
cupinhoró
cupinhorós
cupinzama
cupinzeiro
cupio
cupira
cupiúva

CUPIÚBAのように終わるポルトガル語の単語

ambaúba
araraúba
ataúba
caraúba
carnaúba
caúba
embaúba
gargaúba
imbaúba
itaúba
jacareúba
janaúba
jataúba
macacaúba
macaúba
paracaúba
sipaúba
taúba
timbaúba
umbaúba

ポルトガル語の同義語辞典にあるcupiúbaの類義語と反意語

同義語

«cupiúba»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CUPIÚBAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cupiúbaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcupiúbaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cupiúba»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

cupiúba
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cupiúba
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Cupiúba
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

cupiúba
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

cupiúba
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

cupiúba
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

cupiúba
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

cupiúba
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Cupiuba
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

cupiúba
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

cupiúba
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

cupiúba
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

cupiúba
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

cupiúba
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cupiúba
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

cupiúba
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

cupiúba
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

cupiúba
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Cupiuba
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

cupiúba
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

cupiúba
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

cupiuba
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

cupiúba
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

cupiúba
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

cupiúba
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

cupiúba
5百万人のスピーカー

cupiúbaの使用傾向

傾向

用語«CUPIÚBA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«cupiúba»の使用頻度を示しています。
cupiúbaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cupiúba»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cupiúbaに関するニュースでの使用例

例え

«CUPIÚBA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcupiúbaの使いかたを見つけましょう。cupiúbaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Revista Arvore
Omar Daniel2, Selma Toyoko Ohashi3, Ronaldo Aguiar Dos Santos3 RESUMO - Goupia glabra (Cupiúba) é uma espécie amazônica, com potencial carbonífero, cujas informações a respeito dos níveis de sombreamento e do tamanho de ...
2
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Alimentação
205-6 CUPIÚBA "Cupiúba e uma árvore da feiçào do loureiro (...) a qual carrega por todos os ramos de unta fruta preta do mesmo nome (...). Esta fruta se come como uvas, e têm o sabor delas quando as vindimam, que estào muito maduras  ...
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000
3
Fichas de características das madeiras brasileiras
O nome CUPIÚBA define bem a especie em todas as zonas de ocorrén- cia, exceto no Maranhâo onde é conhecido por CACHACEIRO. Atualmente está sendo comercializada, erroneamente, pelo nome de "PEROBA-DO-NORTE", por  ...
Calvino Mainieri, João Peres Chimelo, Instituto de Pesquisas Tecnológicas do Estado de São Paulo. Divisão de Madeiras, 1989
4
Relatório ao govêrno do Brasil sôbre aplicação de métodos ...
A Cupiúba é bem comum na floresta e regenera-se prontamente no descampado, ao longo das estradas. No canteiro D, como havia 12 árvores de Cupiúba com mais de 25 cm de diâmetro, esperava-se alguma regeneração após a abertura ...
John Pitt, 1969
5
Levantamento de recursos naturais: geologia, geomorfologia, ...
As espécies arbóreas que caracterizam a fisionomia da Floresta são: taxis, tauari , mandioqueira-escamosa, cupiúba, ... cupiúba, mandioqueira-escamosa, tauari e tento-preto. a) Contato FSm (698,75 km2) Ressalta-se a ocorrência desta ...
Projeto Radam, 1978
6
Anuário brasileiro de economia florestal
Cupiúba . . . . . . . . . . . . . Referência botânica Hum crepitans L. _ Euphorbiáceas Vouacapoua americana Aubl. _ Legum. Caesalp. Luzehea divaricata Mart. _ Tiliáceas Swietenia. macrophylla King _ Meliáceas Amburana cearensis (Fr. Allem.) ...
7
Boletim técnico - Instituto Florestal
Cumbatã - Cupania sp - Sapindaceae Ver Cuvantã - Cupiúba - Tapirira sp - Anacardiaceae Ver Pau-pombo - Cupiúba - weinmannia sp - Cunnoniaceae Ver Cupiúba-rosa - Cupiúba-rosa - Weinmannia sp, W. hirta Swartz - Cunnoniaceae  ...
8
Nova contribuição para o inventário florestal de Alagoas
Afinal, a família das Anacardiaceae, com a cupiúba, Tapirira guia- nensis Aubl. e a das Lecythidaceae com a embiriba. 3.18 — Resultados obtidos em Chã do Pilar Foram inventariadas matas das Fazendas São Caetano, Sumauma e Maitá,  ...
Brazil. Superintendência do Desenvolvimento do Nordeste. Divisão de Recursos Renováveis, Sérgio Tavares, 1975
9
Comércio, meio ambiente e competitividade: o case da ...
... Cauxuarana Cafearana Cascagrossa Cedro Cedro Cedro Cedro Cedromogno Cedrorana Cedrorana Cerejeira Copaíba Copaíba Copaíba Cumaru Cumaru Cumaru Cuiarana Curupixá Cupiúba Cupiúba Cupiúba Cupiúba Faveira Faveira  ...
Imme Scholz, 2002
10
Acta amazonica
As espécies mais usadas pela fãbrica de compensados de janeiro a maio de 1 989 foram sumaúma (Ceiba pentandra) com mais de 50% do total, cupiúba ( Goupia glabra) e jatobá (Hymenea sp.), além de outras em menores volumes como ...

用語«CUPIÚBA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcupiúbaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Servidor perde cargo e empresa deve pagar mais de 1 milhão ao …
... madeiras de valor insignificante, como serragens ou pó de serra, resíduos e pedaços, em madeiras nobres como, Angelim, cupiúba, entre outras. Diante das ... «Rondônia Dinâmica, 8月 15»
2
Ameaça de bomba faz escola ser evacuada na Zona Leste de Manaus
Por volta das 12h30, a circulação de pedestres e veículos estava interrompida na Avenida Hilário Gurjão e a Rua Cupiúba. Em nota, a Secretaria de Educação ... «Globo.com, 7月 15»
3
Meio ambiente » Empresa é autuada por desmatar mais de 70 mil …
A área desmatada soma sete hectares onde existiam espécies da flora como mirindiba, amescla de cheiro, cupiúba, visgueiro e oiti da praia. O terreno foi ... «Diário de Pernambuco, 4月 15»
4
Madeira ilegal é apreendida em Altamira
Segundo informações da Polícia Rodoviária Federal (PRF), os 39 metros cúbicos da carga eram das espécies Angelim Vermelho, Cupiúba e Jatabá, e seguiam ... «Globo.com, 3月 15»
5
CPRH flagra 10.000 m² desmatados e apreende sacos de carvão e …
"Foram encontradas 15 unidades de madeira em formato de linha e quatro toras das espécies camaçari, cupiúba e amarelo. Também foram identificados ... «Globo.com, 10月 14»
6
Princípio de incêndio atinge fábrica de embalagens do Distrito …
Manaus - Um princípio de incêndio foi registrado na fábrica de embalagens, Valfilm, instalada na Avenida Cupiúba, no Distrito Industrial, zona sul, no início da ... «D24am.com, 7月 14»
7
PMJP inicia plantio de 3,7 mil árvores para compensar emissão de …
Durante a ação, serão plantadas mudas de pau brasil, sibipiruna, ipês (amarelo e roxo), sucupira, cupiúba, jatobá e oitizeiro. A iniciativa vai permitir a captura ... «Paraíba Total, 7月 14»
8
MMA: lutadores iniciantes participam da 8ª edição do Open Fight em …
Cristiano Cupiúba, de 24 anos, teve sua primeira luta como profissional. O atleta, que acabou derrotado por Marcelo Marajó por nocaute técnico no primeiro ... «Globo.com, 7月 14»
9
Casal é preso com drogas e armas na Zona Leste de Manaus
Fabrício informou a localização dos “amigos” que roubaram o carro e os policiais foram até a na rua Cupiúba, no Jorge Teixeira 2º etapa. Dois adolescentes ... «Portal A Crítica, 7月 14»
10
Procuradores ajuízam ações para recuperação de áreas degradas
Conforme explicou o órgão ambiental, foram derrubadas espécies florestais ameaçadas como gitaí, imbaúba, cupiúba e cabatã. A outra ação pretende reparar ... «Portal Brasil, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Cupiúba [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cupiuba>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z