アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"paxiúba"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPAXIÚBAの発音

pa · xi · ú · ba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAXIÚBAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PAXIÚBAと韻を踏むポルトガル語の単語


acariúba
a·ca·ri·ú·ba
baxiúba
ba·xi·ú·ba
coariúba
co·a·ri·ú·ba
copiúba
co·pi·ú·ba
corindiúba
co·rin·di·ú·ba
criúba
cri·ú·ba
cupiúba
cu·pi·ú·ba
cutiúba
cu·ti·ú·ba
guaraiúba
gua·rai·ú·ba
guariúba
gua·ri·ú·ba
juticupiúba
ju·ti·cu·pi·ú·ba
muirapaxiúba
mui·ra·pa·xi·ú·ba
piúba
pi·ú·ba
quariúba
qua·ri·ú·ba
siriúba
si·ri·ú·ba
siúba
si·ú·ba
sucuriúba
su·cu·ri·ú·ba
tiúba
ti·ú·ba
upiúba
u·pi·ú·ba

PAXIÚBAのように始まるポルトガル語の単語

pavorosamente
pavoroso
pa
pavônia
pavulagem
pavuna
paxalizar
paxaxo
paxá
paxiloso
paxiubarana
paxiubinha
paxoró
pay-per-view
paz
pazada
pazão
pazear
pazenda
paziguar

PAXIÚBAのように終わるポルトガル語の単語

ambaúba
araraúba
ataúba
caraúba
carnaúba
caúba
embaúba
gargaúba
imbaúba
itaúba
jacareúba
janaúba
jataúba
macacaúba
macaúba
paracaúba
sipaúba
taúba
timbaúba
umbaúba

ポルトガル語の同義語辞典にあるpaxiúbaの類義語と反意語

同義語

«paxiúba»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PAXIÚBAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語paxiúbaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpaxiúbaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«paxiúba»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

paxiúba
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Paxiúba
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Paxiuba
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

paxiúba
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

paxiúba
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

paxiúba
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

paxiúba
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

paxiúba
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

paxiúba
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

paxiúba
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

paxiúba
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

paxiúba
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

paxiúba
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

paxiúba
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

paxiúba
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

paxiúba
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

paxiúba
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

paxiúba
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

paxiúba
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Paxiuba
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

paxiúba
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

paxiúba
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

paxiúba
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

paxiúba
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

paxiúba
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

paxiúba
5百万人のスピーカー

paxiúbaの使用傾向

傾向

用語«PAXIÚBA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«paxiúba»の使用頻度を示しています。
paxiúbaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«paxiúba»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、paxiúbaに関するニュースでの使用例

例え

«PAXIÚBA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpaxiúbaの使いかたを見つけましょう。paxiúbaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A lenda da paxiúba
Que feitiço havia no canto melodioso de Milomaqui, o menino índio?
‎2000
2
Recursos Naturais Especialmente Solos No Noroeste de ...
Relação C/N Em amostras compostas das séries estudadas, a relaçao C/N va riou entre 11 na Série Paxiúba e 6 nas Séries Ze Doca e Turl. Nos perfís representativos, a Série Maracajá apresentou satisfatória relação C/N (C/N = 12), e nas ...
3
Livro dos antigos desana-Guahari Diputiro Porã
Viu então abe besono, a paxiúba de flautas sagradas. Era de pedra branca, bem brilhante. A maior viu também. As duas cutucaram então rapidamente o buraco de maniuaras e voltaram correndo para a casa. Falaram logo da paxiúba para ...
Tõrãmu Bayaru, Guahari Ye Ñi, 2004
4
Revista da Academia Paraense de Letras
Aí, vão. “Derrubam a grande paxiúba barriguda, que vai caindo, até rolar deitada ”. ~. ,À Depois “cortam, lascam a paxiúba barriguda, lavram seu miolo, tiram-no todo, só deixam a casca". Agora “abrem caminho com a paxiúba barriguda que ...
Academia Paraense de Letras, 1952
5
Contos amazônicos
Nós cá estamos para visitar o velho mestre Paulo, pedir-lhe um pouco de polvora e de chumbo, e dizer-lhe que Mathias Paxiúba lhe quer fallar. — Ah! vocês pertencem ao bando do Paxiúba? — Sim. Mathias Paxiúba governa desde Óbidos ...
Herculano Inglez Sousa, 1893
6
El Chulla Romero y Flores:
Ficava no canto da maloca, trepado no jirau de paxiúba, espiando o trabalho dos outros e principalmente os dois manos que tinha, Maanape já velhinho e Jiguê na força do homem. l2 O divertimento dele era decepar cabeça de saúva. l3"4 ...
Mário de Andrade, Telê Porto Ancona Lopez, 1996
7
Modernidade verde: jardins de Burle Marx
Parque Vereda (especificação vegetal) 1. Socratea exorrniza Mart. "paxiúba" 2. Oenocarpus bacaba Mart. "bacaba" 3. Montrichardia arborescens (L.) Schott " aninga" 4. Ceiba pentandra (L.) Gardn. "sumalima" 5. Bombax munguba Mart.
Guilherme Mazza Dourado, 2009
8
Pesquisas: Antropologia
Outros homens e mulheres viraram paxiúba, porque a paxiúba é muito alta, fica sempre fora da água, nunca é coberta pela água e é difícil de morrer. Outros homens e mulheres viraram cupinzeiro das ilhas, porque o cupinzeiro nunca acaba.
9
Princesa do Madeira: os festejos entre populações ...
Os festejos apresentados, como também demonstram estudos de Maués, demarcam o ciclo de vida dessas populações. As moradias tradicionais da população humaitaense são, em sua maioria, construídas com madeira, paxiúba , ou palha, ...
Maria Terezinha Corrêa, 2008
10
Couro dos espíritos: namoro, pajés e cura entre os índios ...
Enquanto Zagapuyo tinha o dedo pregado na boca de Bitxa-am. pekoa correu, subiu num coqueiro, numa paxiúba barriguda. Zagapuyo rastejou, rastejou, até chegar à paxiúba barriguda. Zagapuyo subiu, chegou no pé da barriguda.
‎2001

用語«PAXIÚBA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpaxiúbaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Eles são garimpeiros e querem seguir a lei, mas não conseguem
A maior parte dos trabalhadores expulsos passou a atuar em outros dois garimpos próximos dali: a Pimenteira e a Paxiúba. Mas foi aí que a comunidade sentiu ... «Repórter Brasil, 10月 15»
2
Mototaxista é morto a tiros enquanto trabalhava na zona norte de …
Ao chegar na Rua Paxiúba, bairro Santa Etelvina, zona norte, a vítima foi atingida pelos disparos. “Não levaram nada da vítima, a moto (modelo Titan, preta e ... «D24am.com, 8月 15»
3
Homem armado faz mulher refém dentro de centro comercial, no AM
Uma mulher de 22 anos foi feita refém em um centro comercial na rua Paxiúba, no bairro Dom Pedro, Zona Centro-Oeste de Manaus, na tarde deste sábado ... «Globo.com, 7月 15»
4
No Paço Municipal da Liberdade, I Mostra Manaus de Artes Visuais …
Na noite de abertura, Francisco Rider, Priscila Pinto, Fabiano Barros e o Coletivo Paxiúba interagiram com o público. Já no dia 28 de abril, o performer ... «Portal A Crítica, 5月 15»
5
Manaus integra 13ª Semana dos Museus com o Paço da Liberdade
... Fabiano Barros, Keila Serruya, Priscila Pinto, Diego Jonatã e o Coletivo Paxiúba compõem a ficha técnica de artistas com obras contempladas na mostra. «D24am.com, 5月 15»
6
Artistas comentam primeira edição da Mostra Manaus de Artes Visuais
... Paulo Trindade, Evaldo Vasconcellos e Sarah Farias, Afrânio Santos, Fabiano Barros, Keila Serruya, Priscila Pinto, Diego Jonatã e o Coletivo Paxiúba. «Portal Amazônia, 4月 15»
7
I Mostra Manaus de Artes Visuais é sucesso de público no Paço da …
... Artes Visuais contou com a performance dos artistas Priscila Pinto, Francisco Rider, Fabiano Barros e do Coletivo Paxiúba, que interagiram com os presentes ... «D24am.com, 4月 15»
8
Construtora Mendes Júnior e DNIT são condenados a pagar R$ 1 …
... e Buriti, a aperfeiçoar (aprofundar) os poços das aldeias Pedreira, Barrinha Paxiúba e Marmelinho, e a instalar placas de energia solar para o funcionamento ... «Rondônia Dinâmica, 4月 15»
9
Apreensão de caminhão com toras de madeira rende multa de R …
As toras serão doadas aos indígenas das aldeais Pedreira e Paxiúba, que as utilizarão para melhoria de suas moradias e construção de escolas e postos de ... «D24am.com, 4月 15»
10
Mostra Manaus de Artes Visuais ocupa o Paço da Liberdade
As obras vão desde videoartes, como “O Homem Vitruviano”, do Coletivo Paxiúba e “AFR TV”, de Afrânio Santos, a pinturas e ilustrações como a série “Manaus ... «Catraca Livre, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Paxiúba [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/paxiuba>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z