アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"quatuórviro"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でQUATUÓRVIROの発音

qua · tu · ór · vi · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUATUÓRVIROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

QUATUÓRVIROと韻を踏むポルトガル語の単語


decênviro
de·cên·vi·ro
duúnviro
du·ún·vi·ro
novênviro
no·vên·vi·ro
octóviro
oc·tó·vi·ro
quadrúnviro
qua·drún·vi·ro
quindecênviro
quin·de·cên·vi·ro
quinquéviro
quin·qué·vi·ro
semíviro
se·mí·vi·ro
setênviro
se·tên·vi·ro
séviro
sé·vi·ro
séxviro
séx·vi·ro
triúnviro
tri·ún·vi·ro
undecênviro
un·de·cên·vi·ro
vigintíviro
vi·gin·tí·vi·ro

QUATUÓRVIROのように始まるポルトガル語の単語

quatriênio
quatrilhão
quatrilião
quatrim
quatrinca
quatríduo
quatro
quatro-cantinhos
quatro-olhos
quatro-patacas
quatrocentismo
quatrocentista
quatrocentos
quatrodobro
quatrolho
quatrumano
quatuorvirado
quatuorviral
quatuorvirato
quaxinduba

QUATUÓRVIROのように終わるポルトガル語の単語

Cairo
Ramiro
Shapiro
banheiro
brasileiro
chuveiro
coqueiro
dinheiro
fevereiro
giro
janeiro
loureiro
mineiro
parceiro
pinheiro
primeiro
respiro
siro
terceiro
tiro

ポルトガル語の同義語辞典にあるquatuórviroの類義語と反意語

同義語

«quatuórviro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

QUATUÓRVIROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語quatuórviroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのquatuórviroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«quatuórviro»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

quatuórviro
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cuatuórviro
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Four quarter
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

चार तिमाही
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

quatuórviro
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

quatuórviro
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

quatuórviro
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

quatuórviro
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Quatre quart
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

quatuórviro
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

quatuórviro
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

quatuórviro
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

quatuórviro
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

quatuórviro
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

quatuórviro
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

quatuórviro
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

quatuórviro
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Dört çeyrek
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

quatuórviro
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

quatuórviro
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

quatuórviro
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Patru patru
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

quatuórviro
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

quatuórviro
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

quatuórviro
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

quatuórviro
5百万人のスピーカー

quatuórviroの使用傾向

傾向

用語«QUATUÓRVIRO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«quatuórviro»の使用頻度を示しています。
quatuórviroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«quatuórviro»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、quatuórviroに関するニュースでの使用例

例え

«QUATUÓRVIRO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からquatuórviroの使いかたを見つけましょう。quatuórviroに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Dignidade oucargode quatuórviro. (Lat. quatuorviratus) * *Quatuórviro*,m.Cada um dos quatro magistrados que, entreos Romanos, tinham a seu cargo a viação pública. Cada uma das quatro autoridades superiores nos municípios e colonias  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Inscrições romanas do conventus Pacensis: subsídios para o ...
A Quinto Julio Claro, jovem preclaro, quatuórviro encarregado das estradas, de vinte e um anos. A Quinto Julio Nepociano, jovem preclaro, quatuórviro encarregado das estradas, de vinte anos. Calpúrnia Sabina aos filhos. Alt. das letras: 1.
José d' Encarnação, 1984
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Dignidade ou cargo de quatuórviro. Var. Quadrunuirado, qua- drunvirato e quatuoruirato. QUATUORVIRAL, adj. — Quatuórviro + aí — Antig. rom. De, ou relativo a, quatuórviro. Var. Quadrunviral. QUATUORVIRATO, s. m. — Lat. quatuor- ...
4
A evolução língua nacional ...
... de quatro milhões, formação erudita; quatrineta, quatrineto; quatuor — quarteto, quatuórviro — um dos quatro magistrados municipais que estavam encarregados da viação pública, em Roma; quatuorvirado — cargo de quatuórviro. QUE ...
Mario Martins, 1943
5
As antiguidades de Lusitânia
A Quinto Júlio Claro, homem ilustríssimo, quatuórviro encarregado das estradas, de vinte e um anos. A Quinto Júlio Nepociano, jovem ilustríssimo, quatuórviro encarregado das estradas, de vinte anos. Dedica Calpúrnia Sabina aos seus ...
André de Resende, Raul Miguel Rosado Fernandes, 1996
6
Língua e literatura
... tribuno da plebe, — séviro dos cavaleiros romanos, — questor propretor da província da Macedônia, — tribuno militar da primeira legião, dita Minervia, Pia, Fidelis (7), — quatuórviro encarregado da manutenção das estradas, Sexto Márcio ...
7
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Vertendo a epígrafe para o português, teremos: "A Caio Uciano Rufo Latiniano, filho de Caio, da tribu Poin- ptina, que foi duas vêzes quatuórviro para a administração da jus- t ça, ao marido ótimo e indulgentíssimo, que a recebeu em casa ...
8
Lingua e literatura
... séviro dos cavaleiros romanos, questor propretor da província da Macedônia, tribrmo militar da primeira legião, dita Minervia, Pia, Fidelis (7). quatuórviro encarregado da manutenção das estradas, Sexto Márcio Máximo, pela notável estima ...
9
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
... io : teor, prior 73 iõ eom, eon, iom, ion : ante-ontem, biombo 74 fô ho : senhor 75 f~ô hom, hon: canhongo 76 uó 6)6 00, uo : álcool, quatuórviro 77 uó a~6 ooom. ooon, uoom, uoon: 0 ó ondeado : -&>~ónd- (com 6 nasal longo) 78 ufl mó 00, ...
10
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
quatro-patacas, J. s. e pi. quatuorvirado, qua- tuorvirato, m. quatuórviro, ra. 1 que (que) conj. 2 que (que) pren. proclitico : 3 que (que} conj.: pois 4 que (que.) adc. 1 quo, pron., conj. absolutos e subs. m. 2 que : nome da letra Q. 1 quebra, /.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912

参照
« EDUCALINGO. Quatuórviro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/quatuorviro>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z