アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"queche"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でQUECHEの発音

que · che play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUECHEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

QUECHEと韻を踏むポルトガル語の単語


Bangladeche
Ban·gla·de·che
baqueche
ba·que·che
caleche
ca·le·che
campeche
cam·pe·che
cheche
che·che
creche
cre·che
escabeche
es·ca·be·che
gueche
gue·che
lacambeche
la·cam·be·che
lambeche
lam·be·che
pau-campeche
pau·cam·pe·che
perleche
per·le·che

QUECHEのように始まるポルトガル語の単語

quebrantadura
quebrantamento
quebrantar
quebrantável
quebranto
quebrar
quebrável
quebreira
quebro
quecé
quecia
queda
quedaço
quedamento
quedano
quedar
quediva
quedive
quedo
quefazer

QUECHEのように終わるポルトガル語の単語

Nietzsche
Peniche
apache
avalanche
boliche
cache
coche
démarche
elche
enganche
estuche
fetiche
gauche
lanche
mache
manche
parche
peluche
pinche
tranche

ポルトガル語の同義語辞典にあるquecheの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«QUECHE»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«queche»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
quecheのポルトガル語での同義語

«queche»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

QUECHEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語quecheを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのquecheの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«queche»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

双桅船
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Queche
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Quechee
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

जहाज
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الكتش نوع من السفن الشراعية
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

кеч
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

queche
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Ketch
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Quechee
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

keci
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Ketsch
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ケッチ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

케치
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Ketch
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

thuyền nhỏ có hai buồm
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

சிறிய மரக் கலம்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

एक लहान
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

keç, iki direkli yelkenli gemi
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ketch
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

kecz
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

КЕЧ
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

ketch
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

δικάταρτο πλοίο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ketch
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ketch
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

ketch
5百万人のスピーカー

quecheの使用傾向

傾向

用語«QUECHE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«queche»の使用頻度を示しています。
quecheの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«queche»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、quecheに関するニュースでの使用例

例え

«QUECHE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からquecheの使いかたを見つけましょう。quecheに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Miracles Can Happen
Amanda, in this place, understood exactly what Queche meant. She felt a lot smarter here than she did in real life, and she liked it a lot. “I don't want Dad to marry her,” Amanda said. “Mom wouldn't like it.” Queche was silent for a few moments.
Kenneth James MacLean, 2007
2
The Paston Family in the Fifteenth Century: Volume 1, The ...
And therfore I bescheche yow to informe his good masterschipp that he will have compassion upon me, for I nevir knew of the goodis queche he put it a-yens me, and thus to be kepte in preson for sqech goodis that I nevir had knowyng of.
Colin Richmond, 2002
3
VILLA BORGHESE Y OTROS CUENTOS
EL. QUECHE. DE. ORFEO. El sombrío Hades se enriquece con nuestros suspiros y lágrimas. Sófocles La noche caía sobre el mar en medio de una calma chicha. El barco apenas se movía sobre las aguas, que semejaban un inmenso cristal ...
Eduardo Protto
4
Popol Vuh P:
... caztahibal pascua xulic Donadiu ahlabal varal pa queche ta xporox tinamit, ta xcach ahauarem, ta xtane patan rumal ronohel amac xpatanih chiquivach ca mam ca cahau pa queche." Which mean: "During Lent, Donadiu, captain of the v/ ar, ...
Adrián Recinos, 1950
5
The Invisible War: Indigenous Devotions, Discipline, and ...
This chapter focuses on four cases that encapsulate distinct local attitudes toward traditional and Christian ritual practices in four communities: the Caxonos Zapotec queche of San Francisco Caxonos, Lachirioag, and Betaza; and the Nexitzo ...
David Tavarez, 2011
6
The history of North American theater: from pre-Columbian ...
In the very brief third scene, the Rabinal Warrior unbinds the Queche Warrior ( who was tied to a tree), while repeating the chief's words about the honors in store for the captive as long as he makes a dignified entrance and kneels before Five ...
Felicia Hardison Londré, Daniel J. Watermeier, 1998
7
Dives and Pauper
90/2 for qheche read queche 92/33 for qheche read queche 92/var. line 1 for 12 of read 13 of1 93/10 for qheche read queche 94/25 for awey read away 95/var. line 2 for he is read he is1 95/var. line 8 for alwey read alwey2 96/var. line 2 /or ...
Priscilla Heath Barnum, 1976
8
Rough Guide to Guatemala
Try the AT travel agency or Hotel Regis, both on C Santander, for Mastercard transactions. Bicycle rental Moto Servicio Queche. C de los Arboles and C Principal, rents mountain bikes for US$1 an hour, US$5 a day. Bookstores 0elante, down ...
Iain Stewart, 2002
9
Rabinal Achi : A Mayan Drama of War and Sacrifice: A Mayan ...
Brasseur, however, calls him “Cavek-Queche-Achi” in his list of characters and labels his speaking parts “Queche-Achi,” following the model of the name of his opponent, “Rabinal- Achi.” He thus takes K'eche to be synonymous with K'iche', ...
Buffalo Dennis Tedlock James H. McNulty Professor of English and Research Professor of Anthropology State University of New York, 2003
10
The Oxford Handbook of Mesoamerican Archaeology
In the Valley of Oaxaca, some thirteen cacicazgos (queche in Zapotec) displayed great variability in size and influence. For example, Zaachila had extensive political control, receiving tribute from cities scattered throughout the region, while ...
Deborah L. Nichols, Christopher A. Pool, 2012

用語«QUECHE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からquecheという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Larry Johnston: Silent Cal made a big impact
The directions on how to get to Plymouth Notch are easy: “Go to Queche, Vermont and then ask for more directions.” A hundred years ago, if you had happened ... «Florida Today, 9月 15»
2
Elogio del que está detrás
Más allá de los terrenos, cuando alguien está especialmente desinformado se suele graficar su despiste: “Estás más atrás que el queche”. Escuché alguna vez ... «Cuba Contemporánea, 9月 15»
3
Espectáculo sobre las olas
Subimos a bordo del Eilean, un queche de 1936, para seguir la regata Copa del Rey Panerai, que ha tenido lugar este fin de semana en aguas de Menorca. «Expansión.com, 9月 15»
4
Resumen Actividades Semanales – 18/08/2015
Esta semana toca de nuevo abordar el queche de Taniks, en la Luna, el asalto que mas veces aparece desde que se lanzó la segunda expansión. Con los ... «Universo Destiny, 8月 15»
5
Amateur video captures home swept away in Chile flood water
... in the city of Hualaihue. Several other homes in the city of just over 8,000 inhabitants were also damaged by the storm and the overflowing Queche River. «The Straits Times, 5月 15»
6
Sistema frontal deja evacuados y damnificados en las regiones del sur
Se contabilizan a la hora de este informe, 16 damnificadas, cuatro viviendas con daño mayor en la región de Los Lagos por el desborde del río Queche en la ... «La Nación, 5月 15»
7
Seremi de Salud no halla arsénico en agua potable rural por …
Se han monitoreado en los siguientes lugares: Correntoso, Río Blanco, Ralún, Rollizo, Cochamó, Río Puelo, Alto Puelo, El Bosque y El Queche, en la Provincia ... «Puranoticia, 4月 15»
8
Região Metropolitana de Curitiba recebe mais ônibus para …
Também participaram da solenidade, realizada em Fazenda Rio Grande, o prefeito de Campo do Tenente, Jorge Luiz Queche; o deputado estadual Ademir ... «Agência Estadual de Notícias, 3月 15»
9
Insegurança na passarela de pedestres da Ponte Pedro Ivo
... parlamentares omissos e abaixo do preço, aditivos, viagens turísticas internacionais, diárias em dinheirinho vivo no queche, maçons na PM e alhures mais, ... «Diário Catarinense, 3月 15»
10
Veleros centenarios navegan por Badalona
En esta zona del litoral catalán se dan cita veleros tan emblemáticos como el Far de Barcelona, el Sant Ramón y, por supuesto, el queche Ciutat de Badalona. «La Vanguardia, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Queche [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/queche>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z