アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"queto"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でQUETOの発音

que · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUETOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でQUETOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«queto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ケトゥ(ベニン)

Ketu (Benim)

KetuまたはQuetoは現在のベナン共和国の地域です。 ヨルバ語を話す人々の最古の首都のひとつでした。 彼の創造物の神秘的な痕跡は、オゥドゥワの娘が創造した解決策である。 都市の支配者は伝統的に「アラケート」形式であり、最近ナイジェリアのヨルバ語を話すエッバのサブグループに関係していると考えられています。 KetuはOyoの神話的な歴史の中でOduduwaの子供たちによって確立された元の7つの王国の1つと考えられています。この古代の祖先は現代のYorubaの歴史研究では無視されています。 Oyo Empire内のKetuの正確なステータスが競合しています。 Ketu ou Queto é uma região da atual República do Benim. Foi uma das mais antigas capitais do povo de língua iorubá. O rastreio mitológico de sua criação é uma solução fundada por uma filha de Oduduwa. Os regentes da cidade eram tradicionalmente estilo "Alaketu", e se acredita estarem relacionados com o sub-grupo Egba dos falantes de língua iorubá na Nigéria nos dias de hoje. Ketu é considerado um dos sete reinos originais estabelecidos pelas crianças de Oduduwa na mítica história de Oyo, embora esta antiga ascendência seja um tanto negligenciada na investigação histórica contemporânea iorubá, que tende a priorizar as comunidades na Nigéria. O status exato de Ketu dentro do Império de Oyo é contestado.

ポルトガル語辞典で«queto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

QUETOと韻を踏むポルトガル語の単語


consueto
con·su·e·to
dessueto
des·su·e·to
dueto
du·e·to
espigueto
es·pi·gue·to
gueto
gue·to
guingueto
guin·gue·to
insueto
in·su·e·to
jogueto
jo·gue·to
largueto
lar·gue·to
minueto
mi·nu·e·to
sueto
su·e·to

QUETOのように始まるポルトガル語の単語

questório
questuário
questuoso
questura
quetçal
quetenito
quetezal
quetodonte
quetodontídeo
quetodontídeos
quetoforáceo
quetó
quetógnato
quetópode
quetópodes
quetóptero
quetri
quetulo
quetumbá
quetzal

QUETOのように終わるポルトガル語の単語

Barreto
Veneto
aceto
aneto
beto
boleto
completo
concreto
correto
decreto
direto
magneto
neto
objeto
peto
preto
projeto
repleto
reto
seto

ポルトガル語の同義語辞典にあるquetoの類義語と反意語

同義語

«queto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

QUETOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語quetoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのquetoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«queto»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

(En inglés)
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Thatch
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

कीटो
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

كيتوني
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

кето
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

queto
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

keto
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

céto
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

keto
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Keto
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ケト
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

케토
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

keto
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

keto
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

கீட்டோ
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

keto
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

keto
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

cheto
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

keto
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

кето
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

ceto
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

κετο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

keto
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

keto
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

keto
5百万人のスピーカー

quetoの使用傾向

傾向

用語«QUETO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«queto»の使用頻度を示しています。
quetoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«queto»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、quetoに関するニュースでの使用例

例え

«QUETO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からquetoの使いかたを見つけましょう。quetoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kitábu: o livro do saber e do espírito negro-africanos
XIX - O êxodo do povo de Queto 1. Depois de muitos anos Xopassã, líder dos egbás. Edê, o quinto governante depois de Ouê, ao verificar que naquelas terras exauridas de Arô não tinha mais condições de alimentar seu povo, já que a ...
Nei Lopes, 2005
2
A comida de santo numa casa de queto da Bahia
Este é um livro sobre uma pesquisa realizada em 1965, num terreiro nagô da Bahia, o Ilê Maroialaji, conhecido como Alaqueto, que apresenta notas ditadas pela mãe de santo Olga Francisca Régis.
Olga (de Alaketu, Mãe.), Vivaldo da Costa Lima, Arlete Soares, 2010
3
Theatro comico portuguez, ou Collecção das operas ...
Idafpe, eu nao queto ceder eflâ- gloria do meu braço. - ' • t Idafp. Vós amais a Nino , e quereis matar л Átalo ? Já mais nao cfpeto , que de feu Pai a morte , e de vós a vingança. ..• Zomir. Nao me irriteis mais ; eu queto dar a morte a Átalo , e ...
António José da Silva, 1792
4
Repensando o sincretismo
Outros falam em "nagocracia" ou "quetocracia", referindo- se ao predomínio do padrão de candomblé nagô queto sobre as tradições de origens africanas no Brasil. Outro ângulo deste tema, que tem sido analisado em São Paulo e ocorre  ...
Sérgio Figueiredo Ferretti, 1995
5
Candomblé: agora é Angola
Posteriormente, Roger Bastide, nos anos 50, escreveu sobre o candomblé, contudo, sem dar maior atenção ao de origem banta, prestigiando mais os candomblés queto. Desta forma, os autores pioneiros que se ocuparam dos estudos sobre ...
Ivete Miranda Previtalli, 2008
6
Ciência hoje: revista de divulgação científica da Sociedade ...
Jibonâ Edy dc Oxumaré (Edy Ribeiro de Jesus) Axe Ketu Bcssen (queto) Rua Conde de Sarzedas, 238 Liberdade 01512 - Sáo Paulo — SP telefone: 270-7389 Pai Francelino dc Shapanan (Francelino Vasconcelos F erreira) Casa das Minas  ...
7
Theatro comico portuguez, ou Collecção das operas ...
Eu , Senhora , nao queto eftorvar effa lcadura. Syr. Nao importa , dize. Ling. Pois manda dizer-lhe a Senhora Silvia , que v. m. d« cá , e ella de lá quer vir pallar efta tarde de parte a parte com v. m. Syr. Dize-lhe , que tao anciofa eftou por vella  ...
António José da Silva, 1790
8
John Florio: A Worlde of Wordes
QUESITATORE, a questioner, a demander, a disputer. QUESITO, a question, a questing, a demanding, an asking, a thing asked. Also a thing obtained. Quelle i" Quéto queto Also inquired, asked, demanded, searched. Also gotten or obtained.
John Florio, 2013
9
O antropólogo e sua magia: trabalho de campo e texto ...
E tem mais terreiros de angola na Bahia do que de queto, de jeje, de qualquer outra "nação" (Santana, 1984: 35, 41). Está existindo dentro do candomblé-de- caboclo, me permitam, uma perturbação, uma falta de conhecimento, que os ...
Vagner Gonçalves da Silva, 2000
10
Confissões de Um Pastor - A saga de uma seita maligna
Sabe tocar Queto? – Eu sempre fiquei quietinho para tocar... Não falo com ninguém... – Queto, mano. Queto é um toque de nação diferenciado... – Ah!... Sei ... Sei... (nunca tinha nem ouvido falar, a não ser ali). Eu acenava com a cabeça que ...
Paulinho Souto Maior

用語«QUETO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からquetoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ataques russos na Síria incomodam Ocidente
OS AMERICANOD TREINA TERRORISTA, FORNESSE ARMAMENTO, VC FICA QUETO ARUSSIA DEVERIA DEVASTAR ESSA RAÇA QUE ENTROU NA ... «RTP, 9月 15»
2
Red Bull Soapbox faz brincadeira de criança ser levada a sério
O conhecimento obtido no curso de engenharia civil da UFMG foi fundamental para os mineiros do Come Queto, que criaram um carro em forma de ratoeira, ... «O Tempo, 9月 15»
3
Competidores criam carros inusitados para participar de corrida …
RATOEIRA Já o tema da equipe Come Queto, formada pelos estudantes do curso de engenharia civil da UFMG Bernardo Duarte, Bruno Junqueira, Matheus ... «Vrum, 9月 15»
4
What makes Royals ace pitcher Johnny Cueto unique?
I spent part of Monday night's game sitting next to ex-Royals closer Jeff Montogomery and asked him what he saw when he watched Queto pitch. Monty said ... «Kansas City Star, 8月 15»
5
Toros de muerte en Lampa brindan espectáculo en honor a …
La primera fecha fue ayer, con toros de lidia de la Ganadería del Fundo Queto y ganadería Campo Bravo de Viraco Arequipa, ofrecidos por la Municipalidad ... «Los Andes Perú, 7月 15»
6
LOREDANA LIPPERINI ospite di “Letteratitudine in Fm” di mercoledì …
lipperini-queto-trenino-a-molla LOREDANA LIPPERINI ospite di “Letteratitudine in Fm” di mercoledì 10 dicembre 2014 - h. 9 circa (e in replica nei seguenti 4 ... «LETTERATITUDINE di Massimo Maugeri, 12月 14»
7
Australia Zoo goes 'carnival' for the release of Rio 2!
Australia Zoo's cheeky blue and gold macaws Queto and Bubbles are very friendly – guests might even be lucky enough to catch them say hello! Visitors to ... «View News Sunshine Coast, 9月 14»
8
Lorde é alvo de igreja norte-americana por “apoiar lésbicas”
q saco, só vão encher quem ta queto!!! Like · Reply · Mar 23, 2014 2:51pm · Laís Ramos ·. Works at UFRRJ. Cara,eu só conheço/gosto de duas canções dela ... «Cifraclub News, 3月 14»
9
Cariocas recebem boletos de cartões de crédito fraudados
O administrador Leonardo Queto, também morador do Humaitá, recebeu a fatura do cartão de crédito do Banco Itaú após a data do vencimento. Ao tentar pagar ... «CBN, 3月 14»
10
Operadora de celular troca nome de bairro de cliente para "Comi …
No lugar do bairro, a cobrança veio com os dizeres “comi queto”, grafado errado. O assessor acha que o “erro” foi cometido de propósito. — Eu pedi a fatura até ... «R7, 1月 14»

参照
« EDUCALINGO. Queto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/queto>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z