アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"quetó"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でQUETÓの発音

que · tó play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUETÓの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

QUETÓと韻を踏むポルトガル語の単語


paletó
pa·le·tó

QUETÓのように始まるポルトガル語の単語

questuoso
questura
quetçal
quetenito
quetezal
queto
quetodonte
quetodontídeo
quetodontídeos
quetoforáceo
quetógnato
quetópode
quetópodes
quetóptero
quetri
quetulo
quetumbá
quetzal
quevel
queza

QUETÓのように終わるポルトガル語の単語

ap
cari
chi
co
cui
gua
i
manqui
man
moco
moro
pas
pa
po
qui
ron
sin
taua
xin
xopo

ポルトガル語の同義語辞典にあるquetóの類義語と反意語

同義語

«quetó»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

QUETÓの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語quetóを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのquetóの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«quetó»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Queto
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Quetó
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

That
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Queto
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Queto
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Queto
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

quetó
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Queto
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

queto
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Queto
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

queto
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Queto
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Queto
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Queto
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Queto
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Queto
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Queto
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Queto
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

queto
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Queto
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Queto
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Queto
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Queto
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Queto
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Queto
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Queto
5百万人のスピーカー

quetóの使用傾向

傾向

用語«QUETÓ»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
25
/100
上記の地図は、各国での用語«quetó»の使用頻度を示しています。
quetóの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«quetó»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、quetóに関するニュースでの使用例

例え

«QUETÓ»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からquetóの使いかたを見つけましょう。quetóに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A mocidade enganada, desenganada: duello espiritual, onde ...
IoVrfes -аШа&кЛШЛШе-, que a©s Deoips rfííosme- Тошр qdcift ^s'orne V conïO de quem os> vi'rtgde -i nao tanto de □queitï'diftribua riquezas-, comqua ie-a¡ éornem ; cómo- Idc quetó'ctfftígue aswreverencias^ сош que le , сШэ$4рл£ рл^Т  ...
Manoel Conciencia, 1730
2
Nova Floresta: ou silva de varios apophtegmas e ditos ...
Mais tirão do que dão à dehequefeentende,i6"i.C.Re- ferclc a de hum cazamento , cm que ie concede beber vinho à. mulher com certas condiçocní, 1Q.B. Enigma Da vida,5c martyrio de S. Efcrupulo Parte do tempo o quetó coufas notaveis.
Manuel Bernardes, 1706
3
Arte spiritual que ensina o que he necessario para a ...
... fatisfaz^íeimais catn a íuá vontadc,cj coro ade Déos, ßt quererh roate ^ye qijctra Qeos o Relies quere^do^ quetó f Hes^-^PccJsíqwer, ffôencrHteçé/b ягцгко do .фй Déos (§uèr,& i?^agii)ÍQ r§ b 9náober|iíá:voncadó 8i gofto^quo també ríáo he ...
Paulo Vasconcellos, 1649
4
A natureza das coisas: Poema de T. Lucrecis Caro traduzido ...
Como pois um tão severo moralista que aterrava o vicio por meios sempre mais energicos do que as ameaças exageradas de superstição pagã, como um sabio quetó via o prazer na moderação dos desejos, teria elle contribuido para a ...
Titus Lucretius Carus, 1851
5
Imitaçam de Christo, que vulgarmente se intitula Contemptus ...
Onde estás quando *náo eflàs concigoiòc depois de auer discurrido por todas as Couzas, que te aproucitou , se de ti -meímo te -esquecesteP Se tu queres ter paz , &'vniáoverdadeira com Dcos,importate quetó cuidas de ti, 8C te descuides de ...
Giraldo Lopez, Teresa : de Jesús santa, Thomas : von Kempen, 1674
6
O mosaico: jornal d'instrucção e recreio
Já nàoexistirei para proteger, o que tão dilficil- raente edifiquei, o que paguei a preço do meu repouso n'este mímdô, e, quetó sabe, se da minha salvação no otitrò ! Pois Deos jamais me perdoará todo o sangue, que hei feito derramar ...
7
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmo ou melhor que quotiliquê. * *Quetó*,m. Prov. trasm.Omesmo que bilhò, na accepção de criança gorducha. * *Quetodonte*, m.Gênero de peixes, que têmos dentes muito finos. (Dogr.khaite+ odous, odontos) * *Quetópode*, m. e adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Obras poeticas
... admitte escuzas ; Que favor feito ao Parnazo Hão de agradecdto as Muzas; Puisai a lyra, enfreai Bravos ventos rugidores ; Canrai agradecimentos A quetó cantasles arnores ; Em má honra a longas cans Desta empreza escuzo fico; ( » 03 )
Nicolau Tolentino, 1801
9
Collecção da legislação portuguza desde a ultima compilação ...
... cdmprão preeisafrrièntépelo tempo prefixo , é deolárándü ná inercejdèsdeäa' dizrein quetó llui-ovidotouiar'` posse , que 'sèrá conforme d' Deeretodë' 27 'Àllrif de 'IÍÓäZ até o dia em 'que se inteirar o tempo' ëonéedidoiiá-mësmá inercèg' e ...
Portugal, Antonio Delgado da Silva, 1842
10
Gazeta de Lisboa
... Francisco e sua mulher Faustina Thereza, todos 6 Outra propriedade de casas á frente da rua da Fabrica daPofr è , e 6 com frente para o largo dos Tanques , e nesta o N. 1 consta de lojas primeiro e segundo andar divididos, quetó tos.
Portugal, 1819

参照
« EDUCALINGO. Quetó [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/queto-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z