アプリをダウンロードする
educalingo
quilotar

"quilotar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でQUILOTARの発音

qui · lo · tar


QUILOTARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

QUILOTARと韻を踏むポルトガル語の単語

achamalotar · alotar · amarlotar · amatalotar · derrotar · desbolotar · embolotar · empelotar · explotar · familotar · lotar · marlotar · notar · pelotar · pilotar · plotar · sobrelotar · superlotar · votar · zagalotar

QUILOTARのように始まるポルトガル語の単語

quiloplástico · quilopoese · quilopoético · quilorragia · quilorrágico · quilose · quiloso · quilosquise · quilosteno · quilostomado · quilostomatoplastia · quilostomatoplástico · quilotomia · quiloton · quilotorácico · quilotórax · quilotômico · quilovátio · quilovolt · quilowatt

QUILOTARのように終わるポルトガル語の単語

abarrotar · acotar · adotar · alvorotar · anotar · azotar · boicotar · botar · brotar · capotar · cotar · denotar · devotar · dotar · empacotar · esgotar · rebotar · rotar · tricotar · trotar

ポルトガル語の同義語辞典にあるquilotarの類義語と反意語

同義語

«quilotar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

QUILOTARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語quilotarを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのquilotarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«quilotar»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

quilotar
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

De acuerdo
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Kilotone
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

quilotar
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

quilotar
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

quilotar
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

quilotar
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

quilotar
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

quilotar
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

quilotar
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

quilotar
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

quilotar
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

quilotar
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

quilotar
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

quilotar
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

quilotar
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

quilotar
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

quilotar
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

quilotar
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

quilotar
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

quilotar
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

quilotar
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

quilotar
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

quilotar
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

quilotar
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

quilotar
5百万人のスピーカー

quilotarの使用傾向

傾向

用語«QUILOTAR»の使用傾向

quilotarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«quilotar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、quilotarに関するニュースでの使用例

例え

«QUILOTAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からquilotarの使いかたを見つけましょう。quilotarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
... quassar quebrantar quebrar quedar queijar queimar queixar-se quentar querelar querenar querenciar querer querosenar questionar questiuncular quicar quietar quilatar quilhar quilometrar quilotar quimerizar quimificar quinar quintuplicar ...
Bolognesi,joão
2
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Quilotar : verb. — I, ennegrecer o cachimbo, ou piteira, fu« mando-os ; II, estar habituado ao desempenho de determinada tuneçao, ou affeito a certa ordem de cousas. Etym.: do francez culolter: ennegrecer cachimbo. Nota — Na Arle de ...
3
Revista do Instituto Historico e Geographico Brasileiro
ETYM. : de quil0tar, q. v. /francez culotter. N. ap. Quilotar : verb. — I, ennegrecer o cachimbo, ou piteira, fumando-os ; II, estar habituado ao desempenho de determinada íuncçao, ou affeito a certa ordem de cousas . ETYM. : do francez culotter: ...
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
QUILOSTOMELÍDEOS, s. m. pl. ZOOL. Familia (C hilostomcllidae) de protozoários foraminíferos, com varios géneros, cujo tipo é o Chilostomella Reuss. QUILOTAR, V. t. Bras. Estar habituado ao desem- penho de (cargo, funçâo, etc.). ♢ Bras.
5
Vocabulário pernambucano
Quilotar — Reduzir á côr preta pelo uso constante de fumar, uma ponteira, piteira , cigarreira, charuteira ou cachimbo, feitos de certa massa branca preparada com gesso, a que dão o nome de espuma. — Um cachimbo quilotado. Quimanga ...
Francisco Augusto Pereira da Costa, 1976
6
Linguagem médica popular no Brasil
Etim.: de quilotar, q.v. francês CULLOTER." Parece mais razoável a derivação direta dos verbos aquilatar e quilatar, que dizem respeito ao apuro da qualidade preciosa de pessoa ou coisa, à melhoria, ao aperfeiçoamento das mesmas.
Fernando São Paulo, 1970
7
Revista das Academias de Letras
... pombear (*), pombeirar ( * ) , pongozar, pular ( * ) , pungar, punguear, purungar . Q — Quegilar, quengar, quibandar, quibucar, quijilar, "qui- lar" (2), quiloar, quilombar, quilotar, quisilar, quisiliar, quitandar, quitandear, quitungar, quitutar ...
8
Diccionari de freqüències
... 84 quilma / 2 quilmada / 1 quilo m 193 quilogram m 5 quilómetre m 558 quilomètric a 15 quilotar v * 1 quilotat a * 3 quilovat ш + 3 quimbamba / * 6 quimera / 440 quimerada / * 1 quimèric a 63 quimerós a * 3 quimerut a 1 quimic a 158 quimic ...
Joaquim Rafel, Joaquim Rafel i Fontanals
9
Singlots poetichs o sia Col.lecció de obras jocosas, ...
Quilotar boquillas. Anar sempre enguantat. Portar lentes, tenint bona vista Pau " SÍMILS. iEn qué se sembla 'l mar à los almanachs? —En que hi ha «El Tiburon» y tLo Xaogutt —iEn qué se sembla la Espanya al caleci del any passat?
Frederic Soler, 1867
10
Descomposicions
La voldrà per odalisca. Amb tant fum com allí hi ha de l'opi i dels pebeters, jo tinc por que si fem tard ja la trobarem fumada. I ella amb un cutis tan blanc... Quilotar així a una dama ja és cosa que no hem vist mai. No hi ha por, no crec que ...
Josep Elías, 1981
参照
« EDUCALINGO. Quilotar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/quilotar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA