アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pilotar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPILOTARの発音

pi · lo · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PILOTARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞PILOTARの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu piloto
tu pilotas
ele pilota
nós pilotamos
vós pilotais
eles pilotam
Pretérito imperfeito
eu pilotava
tu pilotavas
ele pilotava
nós pilotávamos
vós pilotáveis
eles pilotavam
Pretérito perfeito
eu pilotei
tu pilotaste
ele pilotou
nós pilotamos
vós pilotastes
eles pilotaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu pilotara
tu pilotaras
ele pilotara
nós pilotáramos
vós pilotáreis
eles pilotaram
Futuro do Presente
eu pilotarei
tu pilotarás
ele pilotará
nós pilotaremos
vós pilotareis
eles pilotarão
Futuro do Pretérito
eu pilotaria
tu pilotarias
ele pilotaria
nós pilotaríamos
vós pilotaríeis
eles pilotariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu pilote
que tu pilotes
que ele pilote
que nós pilotemos
que vós piloteis
que eles pilotem
Pretérito imperfeito
se eu pilotasse
se tu pilotasses
se ele pilotasse
se nós pilotássemos
se vós pilotásseis
se eles pilotassem
Futuro
quando eu pilotar
quando tu pilotares
quando ele pilotar
quando nós pilotarmos
quando vós pilotardes
quando eles pilotarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
pilota tu
pilote ele
pilotemosnós
pilotaivós
pilotemeles
Negativo
não pilotes tu
não pilote ele
não pilotemos nós
não piloteis vós
não pilotem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
pilotar eu
pilotares tu
pilotar ele
pilotarmos nós
pilotardes vós
pilotarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
pilotar
Gerúndio
pilotando
Particípio
pilotado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PILOTARと韻を踏むポルトガル語の単語


achamalotar
a·cha·ma·lo·tar
alotar
a·lo·tar
amarlotar
a·mar·lo·tar
amatalotar
a·ma·ta·lo·tar
derrotar
der·ro·tar
desbolotar
des·bo·lo·tar
embolotar
em·bo·lo·tar
empelotar
em·pe·lo·tar
explotar
ex·plo·tar
familotar
fa·mi·lo·tar
lotar
lo·tar
marlotar
mar·lo·tar
notar
no·tar
pelotar
pe·lo·tar
plotar
plo·tar
quilotar
qui·lo·tar
sobrelotar
so·bre·lo·tar
superlotar
su·per·lo·tar
votar
vo·tar
zagalotar
za·ga·lo·tar

PILOTARのように始まるポルトガル語の単語

piloro
piloroestenose
pilorospasmo
pilorriza
pilose
pilosela
pilosidade
pilosismo
pilosiúsculo
piloso
pilossebáceo
pilota
pilotado
pilotagem
pilotear
piloteiro
piloti
pilotis
piloto
piloura

PILOTARのように終わるポルトガル語の単語

abarrotar
acotar
adotar
alvorotar
anotar
azotar
boicotar
botar
brotar
capotar
cotar
denotar
devotar
dotar
empacotar
esgotar
rebotar
rotar
tricotar
trotar

ポルトガル語の同義語辞典にあるpilotarの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«PILOTAR»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«pilotar»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
pilotarのポルトガル語での同義語

«pilotar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PILOTARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pilotarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpilotarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«pilotar»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

飞行员
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Pilotar
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Pilot
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

पायलट
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

طيار
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

пилот
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

pilotar
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

চালক
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

pilote
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

juruterbang
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Pilot
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

パイロット
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

조종사
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

pilot
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

phi công
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பைலட்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

पायलट
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

pilot
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

pilota
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

pilot
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

пілот
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

pilot
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

πιλότος
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

vlieënier
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

pilot
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

pilot
5百万人のスピーカー

pilotarの使用傾向

傾向

用語«PILOTAR»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«pilotar»の使用頻度を示しています。
pilotarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pilotar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、pilotarに関するニュースでの使用例

例え

«PILOTAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpilotarの使いかたを見つけましょう。pilotarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A arte de pilotar: os segredos da direção revelados pelo ...
Obra ilustrada com fotografias, diagramas e gráficos, este livro ensina com clareza e exatidão todo o conhecimento acumulado nos anos intensamente vividos por Senna nas pistas de automobilismo.
Ayrton Senna, 1998
2
ARTE DE PILOTAR O MEDO
Este é um livro diferente.
ALVARO LARANJEIRA TEIXEIRA, ALVARO LARANJEIRA TEIXEIRA
3
Oscar Pill e a revelação dos Médicus
_ Val _ disse Oscar, sem dar ouvidos ao amigo rabugento _, você conseguiria pilotar um desses? A menina se aproximou, impressionada. Diante deles, três aviões apontavam o nariz para a saída. Tinham os motores desligados. Estavam  ...
Eli Anderson
4
A Revolta dos Barisferos
Já não está a pilotar os caças? Kamy baixou a cabeça. O rosto ficou escondido pelas franjas laterais. Respirou fundo,recolocando acabeça para trás.E respondeu: — Despenheime há seis meses! Durante um exercício militar, perdi o controlo ...
Nuno de Sousa Tavares, 2013
5
Silencio: Filmando!:
O termo “pilotar níveis” significa apenas ajustar seus níveis de áudio durante a gravação. Não cometa o erro amador de ajustar os níveis constantemente para cada pequena flutuação nos níveis de áudio. O volume da maioria da conversa e  ...
Anthony Q. Artis, 2010
6
Space Dragon: Aventuras Interestelares nas fronteiras das ...
Pilotar naves: para pilotar uma nave basta ser bem-sucedido em uma rolagem deste talento. Caso a rolagem seja superior à porcentagem indicada na tabela o homem espacial encontra alguma dificuldade de pilotagem, ou mesmo se perde  ...
Igor Moreno
7
Limite
Digame uma coisa, você não sabe pilotar o Calisto? Lawrence aproximouse devagar, dobrando e estendendo as ferramentas mortíferas do seu próprio corpo . – Sim – disse, lentamente. – Ótimo. Nesse caso, vamosfazer isto deoutramaneira.
FRANK SCHÄTZING, 2012
8
Diário de um Motociclista sobre Empreendedorismo: Quando ...
Em Diário de um Motociclista sobre Empreendedorismo, você encontrará ensinamentos obtidos a duras penas, adequados especialmente para empresários que gostam de agir com autonomia - tanto nas estradas quanto nas salas de diretoria.
DWAIN DEVILLE
9
Contos de Ulthima - As Guerras Globais
-Parabéns para ele. – Jesyca ironizou, e então, mais prática, interrogou – E quem vai pilotar? -Eu! – candidatou-se Lance, ansioso, pulando no timão. Tefa, incapaz de esconder a surpresa, perquiriu – Você sabe pilotar um navio-arcano?
RAFAEL PECCIOLLI MORENO
10
Odisséia Paulistana II
Pode deixar, Doutora, seremos um camaleão. ─ ZOKA, vai lá e traga, enquanto termino os arremates. Diga- me, você sabe pilotar aquela coisa? ─ Vicente me programou pra fazer tudo. ─TUDO? ─ Quase tudo, mas pilotar eu sei. ZOKA vai  ...
Jorge Bascuñan

用語«PILOTAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpilotarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Robô da Yamaha usará aprendizado de máquina para pilotar moto
Robô motociclista conseguirá pilotar melhor que campeão mundial de corridas, disse a companhia. Humanoide contará com aprendizagem de máquina, GPS e ... «IDG Now!, 10月 15»
2
Yamaha promete apresentar robô humanoide capaz de pilotar moto
A Yamaha anunciou que vai apresentar um robô humanoide capaz de pilotar motos de forma autônoma no próximo Salão de Tóquio, que começa dia 28 de ... «Globo.com, 10月 15»
3
Nasceu sem braços mas aprendeu a pilotar aviões
Jessica Cox nasceu sem membros superiores, mas é conhecida pela sua força de vontade e coragem. E por se ter tornado na primeira pessoa a pilotar um ... «Visão, 9月 15»
4
Felipe Nasr diz que se preocupa “apenas em pilotar” após …
Aproveitando as férias da Fórmula 1, Felipe Nasr esteve em São Paulo (SP) no último sábado (1º) e participou de um evento de corridas de rua. O piloto da ... «Torcedores.com, 8月 15»
5
Fernando Alonso diz que dirigir carro de Fórmula 1 é como pilotar
Já é de conhecimento de muita gente que guiar um carro de Fórmula 1 em alta velocidade é algo extremamente difícil e requer muito tempo de prática. «VAVEL.com, 6月 15»
6
Guia Prático #102: Pilotar moto na terra é mais do que ficar em pé
O Guia Prático desta quinta-feira (23) dá dicas para pilotagem de moto na terra. O terreno requer mais do que simplesmente ficar em pé, postura mais ... «Globo.com, 4月 15»
7
Para pilotar as 'cinquentinhas' é preciso ter autorização específica
Para pilotar o veículo que não passa de 50 km/ h e podem ter duas ou três rodas, é preciso passar por um processo semelhante ao da obtenção da Carteira ... «Globo.com, 4月 15»
8
Curso que ensina a pilotar drones faz sucesso em São Paulo
São Paulo - Um curso que ensina técnicas de filmagem e pilotagem de drones está fazendo sucesso em São Paulo. Após o lançamento no fim de janeiro, ... «EXAME.com, 2月 15»
9
Ao lado de ex-campeão da Indy, Barrichello vai pilotar 24h de …
Equipe encabeçada pelo chefe Peter Baron terá, além do brasileiro, Ryan Hunter-Reay. Ex-piloto da F-1 correrá nos dias 24 e 25 de janeiro. «Globo.com, 1月 15»
10
7 coisas que você só aprende ao pilotar um caça
Ser piloto de caça é o sonho de muitos. É um sonho que exige muita determinação, entretanto. A aviação de caça é uma carreira difícil, que impõe muitos ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Pilotar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/pilotar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z