アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"radiodifusão"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でRADIODIFUSÃOの発音

ra · di · o · di · fu · são play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RADIODIFUSÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でRADIODIFUSÃOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«radiodifusão»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
radiodifusão

放送

Radiodifusão

放送は無線周波数の電波の送信であり、電波の変調は空間的に電磁的に伝播します。 これは、大部分の人がリスナーとしてアクセスできる通信媒体です。 それは、低コスト機器、小型かつ多様なスケジュールであるため、ラジオ受信機は、両方の都市部と農村部の人々の日常生活に大きな影響を及ぼします。 それは、感情的なつながりを確立し、彼の孤独でメッセージを受け取るリスナーと親密の温かい気持ちを喚起するために、提案してイメージを作成する能力が豊富で密着性、感情識別が容易 - それに - 知的以上のものを。 多くの人々は、音声のみの信号を送信することによって放送を行うことによって混乱を招くことがよくありますが、これは正しくありません。 放送は、つまりテレビの両方とどのようにエントリを参照してください、信号を受信するラジオ放送を使用して、ビデオとオーディオにそれらを回すために「無線信号、テレビなどテレックス、電波の伝播」であります テレビのRF。 違いは、情報がどのようにコード化されるかにあります。 Radiodifusão é a transmissão de ondas de radiofrequência que por sua vez são moduladas, estas se propagam eletromagneticamente através do espaço. É um meio de comunicação ao qual a maioria da população tem acesso como ouvinte. O receptor de rádio, por se tratar de um instrumento de baixo custo, pequeno porte e programações diversificadas, exerce uma maior incidência na vida diária das pessoas, tanto em zonas urbanas quanto rurais. Ele é rico em sugestão e sua capacidade de criar imagens, estabelecer laços afetivos e suscitar uma cálida sensação de intimidade com o ouvinte que recebe a mensagem em sua solidão, facilita a adesão, a identificação afetiva - mais que intelectual - a ela. Muitos costumam fazer confusão tomando radiodifusão pela transmissão de sinais somente de áudio, o que não é correto. A radiodifusão é a "propagação de sinais de rádio, televisão, telex etc., por ondas radioelétricas", ou seja, tanto aparelhos de TV e como de rádio usam radiodifusão para receber sinais e transformá-los em vídeo e áudio, vide as entradas RF dos aparelhos de TV. A diferença está em como a informação é codificada.

ポルトガル語辞典で«radiodifusão»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RADIODIFUSÃOと韻を踏むポルトガル語の単語


afusão
a·fu·são
autotransfusão
au·to·trans·fu·são
cabodifusão
ca·bo·di·fu·são
confusão
con·fu·são
desconfusão
des·con·fu·são
difusão
di·fu·são
efusão
e·fu·são
exsanguinotransfusão
ex·san·gui·no·trans·fu·são
fusão
fu·são
imunotransfusão
i·mu·no·trans·fu·são
infusão
in·fu·são
parafusão
pa·ra·fu·são
perfusão
per·fu·são
profusão
pro·fu·são
refusão
re·fu·são
sufusão
su·fu·são
superfusão
su·per·fu·são
teledifusão
te·le·di·fu·são
termodifusão
ter·mo·di·fu·são
transfusão
trans·fu·são

RADIODIFUSÃOのように始まるポルトガル語の単語

radiocultura
radiocultural
radiodermatite
radiodermite
radiodetector
radiodeterminação
radiodetonador
radiodiagnosticar
radiodiagnóstico
radiodifundir
radiodifusor
radiodifusora
radiodosimetria
radioecologia
radioecológico
radioelemento
radioeletricidade
radioeletrônico
radioelétrico
radioemanógeno

RADIODIFUSÃOのように終わるポルトガル語の単語

alusão
blusão
circunfusão
colusão
conclusão
contusão
desilusão
exclusão
extrusão
ilusão
inclusão
intrusão
oclusão
preclusão
protrusão
reclusão
sousão
susão
transefusão
vividifusão

ポルトガル語の同義語辞典にあるradiodifusãoの類義語と反意語

同義語

«radiodifusão»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RADIODIFUSÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語radiodifusãoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのradiodifusãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«radiodifusão»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

广播
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Radiodifusión
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

broadcasting
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

प्रसारण
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

إذاعة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

вещания
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

radiodifusão
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

সম্প্রচার
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

diffusion
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

penyiaran
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Rundfunk
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

放送
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

방송
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

nyebarake
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

phát sóng
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஒலிபரப்பு
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

प्रसारण
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

yayın
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

emittente
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

transmitowanie
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

мовлення
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

radiodifuzare
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

μετάδοση
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

uitsaai
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

sändningar
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

kringkasting
5百万人のスピーカー

radiodifusãoの使用傾向

傾向

用語«RADIODIFUSÃO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«radiodifusão»の使用頻度を示しています。
radiodifusãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«radiodifusão»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、radiodifusãoに関するニュースでの使用例

例え

«RADIODIFUSÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からradiodifusãoの使いかたを見つけましょう。radiodifusãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O novo rádio: cenários da radiodifusão na era digital
O autor acredita que, por ter sobrevivido por tanto tempo, apesar das inúmeras inovações tecnológicas, o rádio é a maior prova da capacidade de convivência dos diferentes meios de comunicação.
Juliano Maurício Carvalho, 2010
2
Políticas públicas para radiodifusão e imprensa
Quais são as políticas públicas para a radiodifusão e a imprensa brasileiras, e até que ponto a ação do Estado interfere diretamente na produção jornalística, prejudicando o fortalecimento das instituições democráticas?
Octavio Penna Pieranti, 2007
3
Fundamentos das Atividades Cinematografica e Audiovisu
(Redação dada pela Lei no 10.610,de 20/12/2002) 4.2.3. Lei no 10.610, de 20 de dezembro de 2002 A referida lei dispõe sobre a participação de capital estrangeiro nas empresas jornalísticas e de radiodifusão sonora e de sons e imagens, ...
Martins,vinicius
4
Propriedade imaterial: direitos autorais, propriedade ...
As formas de telecomunicação não estão vinculadas a serviços específicos de telecomunicações, podendo determinada forma estar associada a diferentes serviços (por exemplo, a forma televisão é comum aos serviços de radiodifusão,  ...
‎2006
5
Rádio e propaganda política: Brasil e México sob a mira ...
A RADIODIFUSÃO SONORA NOS ESTADOS UNIDOS Ao iniciar esse capítulo é necessário fazer um esclarecimento. E comum a confusão entre os termos rádio c radiodifusão, apresentados como sinónimos. Porém eles têm significados ...
Marquilandes Borges de Sousa, 2004
6
Curso de direito autoral
6.4 AS EMPRESAS DE RADIODIFUSÃO Em sua concepção legal4, a radiodifusão foi definida pela LDA como sendo a transmissão sem fio, inclusive por satélites, de sons ou ainda da conjugação entre sons e imagens, bem como a ...
Elisangela Dias Menezes, 2007
7
O século dourado: a comunicação electrônica nos EUA
comunidades da União, visando favorecer a distribuição satisfatória, eficiente e equilibrada do serviço de radiodifusão. Baseada nesse princípio, a Suprema Corte ordena que, no processo de concessão do serviço, a FCC deve primeiro ...
Sebastião Squirra, 1995
8
Direito de Autor em Portugal, nos PALOP, na União Europeia e ...
821 Considerandos (1)(3) da Directiva sobrea Radiodifusão por Satélite ea RetransmissãoporCabo. 822 Considerando (5) da Directiva sobre a Radiodifusão por Satélite e a RetransmissãoporCabo. 823 831 Artigo 8 (1) da Directiva sobre a ...
Patrícia Akester, 2013
9
A informação no rádio: os grupos de poder e a determinação ...
Os sistemas de exploração da radiodifusão desenvolveram-se de formas diferentes, de acordo com as implicações históricas e os objetivos que lhes destinaram os grupos de poder, procurando justificar as políticas de comunicação adotadas ...
Gisela Swetlana Ortriwano, 1985
10
radio a midia da emocao
CAPÍTULO. 21. CRONOLOGIA. HISTÓRICA. DA. RADIODIFUSÃO. Foto 48. Guglielmo Marconi testa seu invento: o aparelho receptor de rádio, Itália, 1895. O rádio é um meio de comunicação baseado na difusão de informação sonora por  ...
CYRO CESAR

用語«RADIODIFUSÃO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からradiodifusãoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Anatel alerta veículos de radiodifusão para autorização de espectro …
A Anatel (Agência de Nacional de Telecomunicação) enviou comunicado avisando que é imprescindível que veículos de radiodifusão solicitem o uso ... «Conexão Tocantins, 10月 15»
2
UIT aprova padrões para radiodifusão com som de ultra definição
A União Internacional de Telecomunicações anunciou nesta segunda-feira, 19, que aprovou padrões abertos para a radiodifusão com som de alta definição. «Telesintese., 10月 15»
3
Congresso Brasileiro de Radiodifusão
A ABERT realizou, em Brasília, semana passada a Vigésima Sétima edição do Congresso Brasileiro de Radiodifusão. Estavam presentes radiodifusores e ... «Século, 10月 15»
4
Dilma: radiodifusão tem importância estratégica para a sociedade …
São Paulo, 06 - A presidente Dilma Rousseff disse nesta terça, 6, que o setor de radiodifusão tem importância estratégica para a sociedade brasileira e ... «Estado de Minas, 10月 15»
5
Deputada defende políticas públicas de apoio à radiodifusão
Em 1998, foi aprovada a lei (9612/98) que institui o serviço de radiodifusão comunitária no Brasil com o objetivo de democratizar a comunicação. Entretanto, as ... «Portal Comunique-se, 9月 15»
6
Comunicação » Criminalização da radiodifusão comunitária em …
A Comissão de Direitos Humanos e Minorias discute em audiência pública, na quinta-feira (24), a "criminalização" da radiodifusão comunitária, por solicitação ... «Diário de Pernambuco, 9月 15»
7
Abert vai à justiça contra nova portaria de rádio comunitária do …
A Abert acredita que toda a regulamentação que se destine à desburocratização e simplificação do setor de radiodifusão é positiva. Infelizmente, é motivo de ... «Telesintese., 9月 15»
8
27º Congresso Brasileiro de Radiodifusão discute o futuro da TV e …
O 27º Congresso Brasileiro de Radiodifusão, produzido pela Associação Brasileira de Emissoras de Rádio e Televisão (Abert), discutirá o futuro do rádio e da ... «Portal IMPRENSA, 9月 15»
9
Radiodifusão e comunicação alternativa é tema de seminário
O I Seminário sobre Rádio Digital, Rádios Comunitárias e Comunicação Alternativa, em Santarém, oeste do Pará, será realizado nesta terça-feira (18) e ... «Globo.com, 8月 15»
10
Pátria educadora e radiodifusão pública
Se a grande massa de audiência está nestas redes, como é possível imaginar que apenas a radiodifusão pública deve ter a missão de educar? Esta é uma ... «A Tarde On Line, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Radiodifusão [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/radiodifusao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z