アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ramilhetar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でRAMILHETARの発音

ra · mi · lhe · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RAMILHETARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞RAMILHETARの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu ramilheto
tu ramilhetas
ele ramilheta
nós ramilhetamos
vós ramilhetais
eles ramilhetam
Pretérito imperfeito
eu ramilhetava
tu ramilhetavas
ele ramilhetava
nós ramilhetávamos
vós ramilhetáveis
eles ramilhetavam
Pretérito perfeito
eu ramilhetei
tu ramilhetaste
ele ramilhetou
nós ramilhetamos
vós ramilhetastes
eles ramilhetaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu ramilhetara
tu ramilhetaras
ele ramilhetara
nós ramilhetáramos
vós ramilhetáreis
eles ramilhetaram
Futuro do Presente
eu ramilhetarei
tu ramilhetarás
ele ramilhetará
nós ramilhetaremos
vós ramilhetareis
eles ramilhetarão
Futuro do Pretérito
eu ramilhetaria
tu ramilhetarias
ele ramilhetaria
nós ramilhetaríamos
vós ramilhetaríeis
eles ramilhetariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu ramilhete
que tu ramilhetes
que ele ramilhete
que nós ramilhetemos
que vós ramilheteis
que eles ramilhetem
Pretérito imperfeito
se eu ramilhetasse
se tu ramilhetasses
se ele ramilhetasse
se nós ramilhetássemos
se vós ramilhetásseis
se eles ramilhetassem
Futuro
quando eu ramilhetar
quando tu ramilhetares
quando ele ramilhetar
quando nós ramilhetarmos
quando vós ramilhetardes
quando eles ramilhetarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
ramilheta tu
ramilhete ele
ramilhetemosnós
ramilhetaivós
ramilhetemeles
Negativo
não ramilhetes tu
não ramilhete ele
não ramilhetemos nós
não ramilheteis vós
não ramilhetem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
ramilhetar eu
ramilhetares tu
ramilhetar ele
ramilhetarmos nós
ramilhetardes vós
ramilhetarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
ramilhetar
Gerúndio
ramilhetando
Particípio
ramilhetado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

RAMILHETARと韻を踏むポルトガル語の単語


acolchetar
a·col·che·tar
agrilhetar
a·gri·lhe·tar
agulhetar
a·gu·lhe·tar
cachetar
ca·che·tar
colchetar
col·che·tar
completar
com·ple·tar
desacolchetar
de·sa·col·che·tar
desemalhetar
de·se·ma·lhe·tar
emalhetar
e·ma·lhe·tar
enramalhetar
en·ra·ma·lhe·tar
enramilhetar
en·ra·mi·lhe·tar
escrachetar
es·cra·che·tar
interpretar
in·ter·pre·tar
malacachetar
ma·la·ca·che·tar
malhetar
ma·lhe·tar
marchetar
mar·che·tar
morchetar
mor·che·tar
palhetar
pa·lhe·tar
ramalhetar
ra·ma·lhe·tar
ricochetar
ri·co·che·tar

RAMILHETARのように始まるポルトガル語の単語

ramerraneiro
ramerrão
ramescência
rameta
rami
ramificação
ramificado
ramificar
ramifloro
ramiforme
ramilhete
ramilho
raminho
Ramires
Ramirez
Ramiro
ramisco
ramiso
ramista
ramizal

RAMILHETARのように終わるポルトガル語の単語

acarretar
afetar
aquietar
betar
coletar
conetar
decretar
deletar
etiquetar
injetar
inquietar
objetar
petar
projetar
recetar
retar
secretar
tietar
vegetar
vetar

ポルトガル語の同義語辞典にあるramilhetarの類義語と反意語

同義語

«ramilhetar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RAMILHETARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ramilhetarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのramilhetarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ramilhetar»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

ramilhetar
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Ramillete
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Ramify
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ramilhetar
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ramilhetar
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

ramilhetar
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

ramilhetar
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ramilhetar
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

ramilhetar
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Ramify
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

ramilhetar
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ramilhetar
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

ramilhetar
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ramilhetar
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

ramilhetar
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ramilhetar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

ramilhetar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ramilhetar
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ramilhetar
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Ramyfikuj
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Зменшити
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

ramilhetar
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ramilhetar
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ramilhetar
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ramilhetar
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

ramilhetar
5百万人のスピーカー

ramilhetarの使用傾向

傾向

用語«RAMILHETAR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«ramilhetar»の使用頻度を示しています。
ramilhetarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ramilhetar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、ramilhetarに関するニュースでの使用例

例え

«RAMILHETAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からramilhetarの使いかたを見つけましょう。ramilhetarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. ramilhetar, v. I. Pres. conj.: ramilhete, ra- milhetes, etc. ICj. ramilhete e pl. rami- lhêtes. ramilhete, s. m. PL: ramilhêtes. ICj. ramilhete e ramilhêtes, do v. ramilhetar. ramilho, s. m. raminho, s. m. ramíparo, adj. ramismo, s. m. ramiso, adj. e s.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
2
Subsidios litterarios
«Estudar a poesia popular não é somente ramilhetar as quadras do nosso conhecimento, altribuidas ao povo. É necessario estudar-lhes a origem, a paternidade, o berço; é necessario sujeital-as a uma analyse scientifica rigorosa.
Guilherme Bellegarde, 1883
3
Jornal de horticultura practica
nascer, rebentar, eslender-se para o cio, enrher- se de folhas, ramilhetar-se de pequeninas flores perfumadas, n'uma elegante toilelle pompadour, na Praça de D. Pedro — é o cumulo da audácia e do protesto contra o meio, mesmo em face  ...
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
(De ramilhetar). RAMILHETAR, v. t. Prover, decorar, enfeitar de ramilhetes ou de ramilhos. RAMILHETE (e), s. m. Molhozinho de flores; pequeño ramo, o mesmo que ramalhete: «De viço e fresqui- dâo verdeja o prado, / E aqui, ali, tufados ...
5
Bibliographia portugueza e estrangeira
... popular não é somente ramilhetar as quadras do nosso conhecimento, attribuidas ao povo. É necessário estudar-lhes a origem, a paternidade, o berço ; é necessário sujeital-as a uma analyse scientifica rigorosa. N:'to temos competência ...
6
Lendas dos Vegetaes
nascer, rebentar, eslender-se para o céo, encher- se de folhas, ramilhetar-se de pequeninas flores perfumadas, numa elegante toilette pompadour, na Praça de D. Pedro — é o cumulo da audacia e do protesto contra o meio, mesmo em face  ...
Eduardo Sequeira, 1892

参照
« EDUCALINGO. Ramilhetar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/ramilhetar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z