アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ramificado"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でRAMIFICADOの発音

ra · mi · fi · ca · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RAMIFICADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

RAMIFICADOと韻を踏むポルトガル語の単語


aplicado
a·pli·ca·do
certificado
cer·ti·fi·ca·do
complicado
com·pli·ca·do
comunicado
co·mu·ni·ca·do
crucificado
cru·ci·fi·ca·do
dedicado
de·di·ca·do
diversificado
di·ver·si·fi·ca·do
fabricado
fa·bri·ca·do
ficado
ficado
indicado
in·di·ca·do
modificado
mo·di·fi·ca·do
notificado
no·ti·fi·ca·do
picado
pi·ca·do
qualificado
qua·li·fi·ca·do
radicado
ra·di·ca·do
ratificado
ra·ti·fi·ca·do
significado
sig·ni·fi·ca·do
simplificado
sim·pli·fi·ca·do
sofisticado
so·fis·ti·ca·do
verificado
ve·ri·fi·ca·do

RAMIFICADOのように始まるポルトガル語の単語

ramerraneiro
ramerrão
ramescência
rameta
rami
ramificação
ramificar
ramifloro
ramiforme
ramilhetar
ramilhete
ramilho
raminho
Ramires
Ramirez
Ramiro
ramisco
ramiso
ramista
ramizal

RAMIFICADOのように終わるポルトガル語の単語

beatificado
classificado
danificado
delicado
desclassificado
duplicado
especificado
explicado
falsificado
implicado
justificado
plastificado
pontificado
predicado
prejudicado
rubricado
salpicado
santificado
sindicado
unificado

ポルトガル語の同義語辞典にあるramificadoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«RAMIFICADO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«ramificado»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
ramificadoのポルトガル語での同義語

«ramificado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RAMIFICADOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ramificadoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのramificadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ramificado»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Ramificado
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Branched
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

branched
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

تشعبت
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

разветвленный
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

ramificado
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

শাখা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

ramifié
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Branched
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

verzweigte
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

分枝状
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

분기
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

branched
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

nhánh
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

கிளைகளுடன்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

पुष्कळ फांदया
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

dallı
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ramificata
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Rozgałęzione
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Відгалужений
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

ramificat
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

διακλαδισμένη
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

vertakte
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

grenad
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

forgrenet
5百万人のスピーカー

ramificadoの使用傾向

傾向

用語«RAMIFICADO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«ramificado»の使用頻度を示しています。
ramificadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ramificado»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、ramificadoに関するニュースでの使用例

例え

«RAMIFICADO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からramificadoの使いかたを見つけましょう。ramificadoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Histologia e Biologia Celular
Glândulas exócrinas Glândulas unicelulares Células caliciformes Simples (ducto excretor não ramificado) Ducto excretor Porção secretora Acinosa/ alveolar Tubular ramificada Tubular Enovelada Simples Glândulas endócrinas (Cap.
Abraham L Kierszenbaum, Laura Tres, 2012
2
Química Orgânica - Vol. 1
É claro que os isômeros têm o mesmo número de átomos e elétrons, mas uma molécula de um alcano ramificado tem uma área de superfície menor a de um não ramificado. A forma estendida de um alcano não ramificado permite mais ...
Francis A. Carey
3
Caracterização de Polímeros: Determinação de Peso Molecular ...
se expandir muito mais do que um polimero ramificado. Isto significa que o parâmetro g ou g' estimado em bom solvente deverá ser muito menor do que aquele estimado em condições teta, porque a razão apresentada na Equação 6.34 é ...
Elizabete F. Lucas, Bluma G. Soares e Elisabeth Monteiro, 2001
4
Abelhas
O canal axial pode ou não ser ramificado, o que constitui os subtipos a e b. Glândulas hipofaríngeas com o duto axial não ramificado, tipo 3a, são encontradas nos Euglossini e em alguns Bombini. Glândulas com o duto axial ramificado, tipo ...
CARMINDA DA CRUZ-LANDIM
5
Glossário ilustrado de botânica
mente ramificado, que pode dar origem a um ramo longo a partir de sua célula basal. TRICOCO diz-se de um fruto, como de Euforbiáceas, que produz três fruticulos como três pequenos cocos. [Fig. 199] TRICOGINE em Algas Rodofíceas, ...
Mário Guimarães Ferri, Nanuza Luiza de Menezes, 1981
6
Introdução Ao Estudo Das Pteridófitas
Botrychia Nakai, Jour. Jap. Bot. 24: 9. 1949. Helminthostachya Ching. Bull. Fan Mem. Instit. Biol. Bot. 10: 235. 1941. Caule ereto não ramificado ou prostrado e raramente ramificado, carnoso, glabro, com sitbnostelo ou raramente dictiostelo.
Antônio Batista Pereira, 2003
7
Biologia Marinha - 8ed:
Ela consiste em filamentos multinucleados na forma de um talo esponjoso e ramificado. O talo de Ha/imeda, uma alga verde calcária, consiste em numerosos segmentos com depósitos de carbonato de cálcio (ver Fig. 14.10). A acumulação  ...
Peter Castro, Michael E. Huber, 2012
8
Wheater Histologia Funcional
... podem ser divididas na porção secretora (ou unidade secretora) e no ducto. O sistema de ductos pode ser ramificado (glândula composta) ou não-ramificado ( glândula simples). A porção secretora pode ser tubular (ou tubulosa) ou acinar.
Barbara Young, 2011
9
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
12. RAMÈNTOS, s. m. pl. Pequeñas partes: v.g. ramentos de enxofre, que ficüo pegados aos canos thermaes. RAMIFICADO , s. f. A propagaçao das arterias , ou veías , que nascem , e se dividem de algum tronco, e se derramao pelo corpo.
António de Morais Silva, 1823
10
Anthony Julius Naro e a lingüística no Brasil: uma homenagem ...
Num sintagma fonológico só podermos incluir, além da cabeça lexical, um seu complemento se este for não-ramificado. Os sintagmas fonológicos em que estão divididas as frases seguintes correspondem ao que acaba de ser referido.
‎2008

用語«RAMIFICADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からramificadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Angola: Mulheres da IERA apeladas a fazer o rastreio do cancro da …
Acrescentou que muitas destas mulheres quando regressam ao instituto já estão em estado avançado com o cancro ramificado em outros órgãos, o que não é ... «AngolaPress, 10月 15»
2
Hackers alegadamente "fazem" US$ 4 milhões por dia com vírus de …
De acordo com a publicação dos desenvolvedores, o malware tem se ramificado em uma série de variantes e está sendo distribuído em aplicativos em fóruns ... «Tudocelular.com, 10月 15»
3
Brasil pode eliminar visto para turistas da Austrália, Canadá, EUA e …
O ministro argumenta que o turismo está ramificado na economia do País e, por isso, tem forte poder de geração de riqueza. “Nosso turismo é a atividade ... «Bem Parana, 10月 15»
4
Brasil pode eliminar visto para turistas estrangeiros durante os …
O ministro argumenta que o turismo está ramificado na economia do País e, por isso, tem forte poder de geração de riqueza. “Nosso turismo é a atividade ... «Correio do Brasil, 10月 15»
5
Nuevas pistas sobre el origen de un extraño gusano ramificado
Un equipo internacional de científicos, liderado por la Universidad Autónoma de Madrid, ha estudiado las relaciones evolutivas de una especie excepcional de ... «SINC, 9月 15»
6
Guia de noivos: Casamento de dia
Por ser um tema ramificado, esse post na verdade será dividido em partes. Primeiro falaremos dos chamados noivos mais descontraídos e em outra ocasião ... «Folha Vitória, 9月 15»
7
Jimmy Carter confirmó que su cáncer de hígado se ha ramificado
Jimmy Carter, ex presidente de Estados Unidos, confirmó que a sus 90 años padece de un cáncer de hígado que se ha ramificado en su cuerpo. A través de un ... «CNN Chile, 8月 15»
8
Samsung enviará atualizações mensais para aparelhos Galaxy …
Resta saber se ela dará conta de cobrir o tão ramificado sistema atual de dispositivos Galaxy no mercado. Tags: android, galaxy, samsung ... «Mobile Xpert, 8月 15»
9
Petrobras é alvo de novas ações na Justiça dos EUA
"Este caso gira em torno de um esquema de corrupção e pagamento de propinas prolongado, multibilionário e ramificado que envolveu altos executivos da ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, 5月 15»
10
Facebook testa dialer para Android, com bloqueio de chamadas
Tomando como base a sua aplicação de acesso ao seu serviço principal, tem-se ramificado em ofertas que complementam as necessidades dos utilizadores, ... «Pplware, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ramificado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/ramificado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z