アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rap"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でRAPの発音

rap play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RAPの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でRAPはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«rap»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ラップ

Rap

ラップは、20世紀後半にアメリカの黒人社会の中で現れた詩と詩のリズミカルなスピーチです。 ヒップホップ文化の5つの基本的な柱の1つで、それはmetonymically hip hopと呼ばれています。 これは、カペラとしてだけでなく、ビートボックスと呼ばれる背景音楽として解釈することができます。 ラップ歌手はラッパーやMCとして知られており、儀式のマスターには不足しています。 Rap é um discurso rítmico com rimas e poesias, que surgiu no final do século XX entre as comunidades negras dos Estados Unidos. É um dos cinco pilares fundamentais da cultura hip hop, de modo que se chame metonimicamente hip hop. Pode ser interpretado a capella bem como com um som musical de fundo, chamado beatbox. Os cantores de rap são conhecidos como rappers ou MCs, abreviatura para mestre de cerimônias.

ポルトガル語辞典で«rap»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RAPと韻を踏むポルトガル語の単語


gap
gap
handicap
han·di·cap
swap
swap
velhacap
ve·lha·cap

RAPのように始まるポルトガル語の単語

ranzinzice
rapa
rapa-línguas
rapa-tachos
rapace
rapaceiro
rapacidade
rapaçaio
rapação
rapadeira
rapadela
rapado
rapadoira
rapadoiro
rapador
rapadoura
rapadouro
rapadura
rapagão
rapagem

ポルトガル語の同義語辞典にあるrapの類義語と反意語

同義語

«rap»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RAPの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rapを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのrapの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«rap»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

敲击
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Español
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

rap music
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

खटखटाना
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

موسيقى الراب
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

рэп
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

rap
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

খট্ খট্ শব্দ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

rap
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

rap
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Rap
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ラップ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

rap
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

rap
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ராப்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

रॅप
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

tıklatma
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

rap
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

pukanie
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

реп
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

rap
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

κτύπημα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

rap
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

rap
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

rap
5百万人のスピーカー

rapの使用傾向

傾向

用語«RAP»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
100
/100
上記の地図は、各国での用語«rap»の使用頻度を示しています。
rapの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rap»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、rapに関するニュースでの使用例

例え

«RAP»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からrapの使いかたを見つけましょう。rapに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rap e educação, rap é educação
Um livro que reúne textos de diversos educadores que focalizam o rap brasileiro.
‎1999
2
A música entra em cena: o rap e o funk na socialização da ...
Um olhar positivo sobre a juventude popular.
Juarez Dayrell, 2005
3
Sobrevivente André du Rap: (do massacre do Carandiru)
José André de Araújo é um detento que presenciou o Massacre do Carandiru, e neste livro ele faz o primeiro relato sobre o ocorrido.
André du Rap, Bruno Zeni, 2002
4
Five Percenter Rap: God Hop's Music, Message, and Black ...
Five Percenter Rap: God Hop's Music, Message, and Black Muslim Mission examines the phenomenon from musical, historical, and cultural perspectives.
Felicia M. Miyakawa, 2005
5
Rap Music and Street Consciousness
In this first musicological history of rap, Cheryl L. Keyes traces the genre's history from its roots in West African bardic traditions, the Jamaican dancehall tradition, and African American vernacular expressions to its permeation of the ...
Cheryl Lynette Keyes, 2004
6
Rap to Live By: Positive Rap for Kids on Love, Friendship, ...
Rap is an art form and a language all its own.
Don Roberts, 1993
7
Hip-Hop Japan: Rap and the Paths of Cultural Globalization
So, too, is the book's careful mapping of hip-hop's place within the complex history of Japanese popular music since World War II. Condry is one of the handful of writers breathing new life into popular music ethnography with lively, ...
Ian Condry, 2006
8
Rap rua
Angela como ilustradora amplia significados do texto com o uso de recursos mínimos, e as cores vermelho, amarelo e verde - que significam 'pare,' 'olhe' e 'siga' - vão além, nomeiam o país, gritam alertas.
Douglas Silva Lima, Angela Lago, 2004
9
Gangsta Rap Coloring Book
In a smaller self-published edition, the book was an immediate hit with the few people who were able to see it. Now expanded from 20 to 48 pages, the book includes all of the top rappers and their underground peers.
Aye Jay Morano, Aye Jay, 2004
10
Rap Music and the Poetics of Identity
This is the first book to discuss in detail how rap music is put together musically and how it contributes to the formation of cultural identities for both artists and audiences.
Adam Krims, 2000

用語«RAP»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrapという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rap ajuda garota afegã a fugir de casamento arranjado para os EUA
No entanto, sua inconformidade com a tradição e o rap a ajudaram a escapar do casamento que não desejava. Depois de ouvir de sua mãe, pela segunda vez, ... «Globo.com, 10月 15»
2
Índios cantam realidade dos guaranis kaiowás em rimas do rap
Em 2008, quando quatro jovens da etnia Guarani Kaiowá criaram o Bro MC, grupo de rap, a inciativa não foi vista com bons olhos pelos demais. Bastou que as ... «EBC, 10月 15»
3
'Straight Outta Compton' retrata criação do grupo de gangsta rap NWA
Há um momento em “Straight Outta Compton: A História do N.W.A.” em que um grupo de hip hop desafia a polícia, e, em um show para milhares de pessoas, ... «Globo.com, 10月 15»
4
Poema "rap" para ativista angolano Luaty Beirão na vigília em Lisboa
Se o 'rap' é uma expressão musical dos jovens indignados de Luanda, também em Lisboa o poeta 'rapper' Bruce G cantou rimas contra o regime angolano. «Observador, 10月 15»
5
Snoop Dogg se junta a Eminem em noite rap do Lollapalooza Brasil …
Música » Snoop Dogg se junta a Eminem em noite rap do Lollapalooza Brasil 2016 Festival que ocorre em São Paulo sonda ainda nomes como Macklemore ... «Diário de Pernambuco, 9月 15»
6
Keith Richards, do Rolling Stones, critica Metallica, Black Sabbath e …
Guitarrista do Rolling Stones, Keith Richards, de 71 anos, criticou o heavy metal – especialmente as bandas Metallica e Black Sabbath – e o rap em entrevista ... «Globo.com, 9月 15»
7
Cientista cria software capaz de criar letra de rap
Falar rimado é uma arte milenar que se mantém em alta nos últimos anos com uma música de fundo. A esta prática se dá ao nome de “rap”. Em geral, a criação ... «Olhar Digital, 5月 15»
8
Pedro «StiffWrist» Rebocho: a polivalência chega ao Rap
Lateral esquerdo de raiz, Pedro Rebocho está habituado a «dar uma perninha» no lado direito da defesa, mas a polivalência chega ao Rap. Uma paixão que o ... «Mais Futebol, 5月 15»
9
Viviane Araujo e outras popozudas aparecem em clipe de rap
Viviane Araujo e outras popozudas aparecem em clipe de rap ... e Nego do Borel aparecem no clipe Dinheiro É Bom Demais!, do grupo de rap Máfia Gigante, ... «Zero Hora, 3月 15»
10
Rap dos Racionais MC's empolgou o público no Polo de Casa …
O rap dos Racionais MC's encerrou a segunda noite de shows no Polo de Casa Amarela, Região Norte do Recife. "Os quatro pretos mais perigosos do Brasil", ... «Diário de Pernambuco, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Rap [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/rap>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z