アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rapazo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でRAPAZOの発音

ra · pa · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RAPAZOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

RAPAZOと韻を踏むポルトガル語の単語


alvarazo
al·va·ra·zo
aprazo
aprazo
azo
a·zo
comprazo
com·pra·zo
desazo
de·sa·zo
desprazo
desprazo
eubazo
eu·ba·zo
gazo
ga·zo
jazo
ja·zo
pavonazo
pa·vo·na·zo
prazo
pra·zo
sazo
sa·zo
tetramazo
te·tra·ma·zo

RAPAZOのように始まるポルトガル語の単語

raparigo
raparigota
raparigueiro
raparugo
rapateáceas
rapaxa
rapaz
rapaza
rapazada
rapazão
rapazelho
rapazete
rapazia
rapaziada
rapazice
rapazinho
rapazio
rapazola
rapazota
rapazote

RAPAZOのように終わるポルトガル語の単語

bonzo
bronzo
buzo
corozo
desprezo
gonzo
gozo
granizo
guzo
intermezzo
juízo
ozo
paparazzo
piezo
prejuízo
quartzo
rezo
scherzo
vezo
zonzo

ポルトガル語の同義語辞典にあるrapazoの類義語と反意語

同義語

«rapazo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RAPAZOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rapazoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのrapazoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«rapazo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

rapazo
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Rapazo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Rapture
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

rapazo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

rapazo
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

rapazo
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

rapazo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

rapazo
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

rapazo
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

rapazo
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

rapazo
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

rapazo
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

rapazo
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

rapazo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

rapazo
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

rapazo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

आनंदी
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

rapazo
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

rapazo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

rapazo
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

rapazo
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

rapazo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

rapazo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

rapazo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

rapazo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

rapazo
5百万人のスピーカー

rapazoの使用傾向

傾向

用語«RAPAZO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«rapazo»の使用頻度を示しています。
rapazoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rapazo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、rapazoに関するニュースでの使用例

例え

«RAPAZO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からrapazoの使いかたを見つけましょう。rapazoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A grande caçada:
Como quiser,Lorde Rand.—Osorriso deHurin eraquase tão grande quanto o da primeira vez emque o rapazo vira. Rand pigarreou. — Sim. Bem, éo que eu quero. Ambos o encaravam, Loial curioso, eHurin confiante, ambos esperando para ...
Roberto Jordan, 2014
2
Estamos todos adormecidos:
O rapazo amparava econcordava com ele, mas eleainda não havia terminado. – O Sernãotem, pois, um passado e um futuro, mas é presente eterno sem inícionemfim. É perfeitoeacabado e, como tal, não temnecessidade denada e, porisso, ...
James Jaworski, 2013
3
Necrópolis 1 - A Fronteira das Almas
Se elenão forcurado, morrerá em menos de duas horas. O que faremos? – Precisamos do medicamento urgente! – Pai!–berros em desespero. Pavino saiu emdisparada da enfermariae o rapazo acompanhoupelo olhar. Ele chamou Matyas e ...
Douglas MCT
4
A Quinta das Virtudes
... a canivete,num castanheiro, o clássico ideogramado coração, trespassadopor uma seta, preenchido pelas iniciais deumede outro, que deveriam ser um R e um C.Depois, como alevantasse o rapazo antebraço direito, apoiandoo naárvore , ...
MÁRIO CLÁUDIO, 2012
5
Vinte Mil Léguas Submarinas:
Inteiriçaramseme os madrugada ombros com violentíssimas cãibras,e Conseil teve demesegurar, ficando pois sóacargo do pobre rapazo cuidado danossa salvação. Pouco depois,comecei a ouvilo arquejar; a respiração tinhaselhe tornado ...
Júlio Verne, 2014
6
Combo - As Crônicas de Gelo e Fogo
Brynden fará por elae pelo rapazo que puder. Éalgum conforto, mas mesmo assim... – Vátercom ela – Nedtentou animála. – Leva as crianças. Encha aqueles salões de ruído,gritos e risos. Aquele rapaz precisa de outras crianças a sua volta, ...
George R.r. Martin, 2014
7
Os Maias:
Mas pediu que nãome ocultasse ao rapazo seu fim.Epor isso, disse ao pequeno a verdade: disselhe quenum momentode loucura, opapá tinhadada um tiro em si ... — E ele? —Eele — replicou Afonso sorrindo — perguntoume quem lhe tinha ...
Eça de Queirós, 2013
8
Os fidalgos da Casa Mourisca: Chronica da aldeia
Era já noite avançada quando chegou aos ouvidos do pensativo rapazo ruidodeuma porta que se abria;pouco depois passavaMauricio pela extrema do bosque,cantando distrahidamente: Além, n'aquella avenida De platanos e salgueiros, ...
Júlio Dinis, 1926
9
Terras de Corza - A Coroa de Sangue
D. Liednard quer saber do rapazo quanto antes, nãoé? É o primeiro grupoque elee que os vários nobres docondado mandarampor mar... – Contraiuo sobrolho. –Mas como éo último dosfilhos do vosso Conde, todos os caminhos devem ser ...
MADALENA SANTOS, 2012
10
Placar Magazine
Tão sentidos pela má jornada no Uruguai quanto os veteranos, mas repetindo como eles que "não está morto quem peleia", os rapazo- tes do Grémio não crêem que um eventual fim de sonho dê início a uma fase de descrédito sobre eles.

用語«RAPAZO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrapazoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Best-seller catarinense
Duvidar por quê? Se até aquele rapazo de cabelo vermelho que apresentava o falecido Patrola tá se achando escritor e há quem compre o que ele escreve… «Zero Hora, 9月 15»
2
Concursos y quiebras
Síndico: Julia Francisca Rapazo Cesio; Av. Corrientes 3619, piso 7º, oficina 70. Juzgado Nº 25; secretaría Nº 49. LA NACION · Economía. Te puede interesar ... «lanacion.com, 10月 14»
3
Suspect sought in string of armed robberies in Tulare County
... on July 4th, and it may be connected to other armed robberies that have occurred in the area," said Megan Rapazo with the Tulare County Sheriff's Office. «ABC30.com, 7月 14»
4
Jovem é preso suspeito de matar namorada encontrada em córrego
Vanessa desapareceu na noite de 20 de setembro e teria sido vista pela última vez na casa de Giorgeti. Em depoimento, o rapazo confirmou que havia brigado ... «Globo.com, 10月 13»
5
Manson girls fall to strong ACH team
Team members were, John Jones, Stellan Giffin, Alexis Rapazo and Devon Griffith. There were 21 teams that competed in the tournament, including five teams ... «Lake Chelan Mirror, 12月 10»

参照
« EDUCALINGO. Rapazo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/rapazo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z