アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rarefato"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でRAREFATOの発音

ra · re · fa · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RAREFATOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

RAREFATOと韻を踏むポルトガル語の単語


artefato
ar·te·fa·to
bifosfato
bi·fos·fa·to
bissulfato
bis·sul·fa·to
espalhafato
es·pa·lha·fa·to
estupefato
es·tu·pe·fa·to
fato
fa·to
fosfato
fos·fa·to
glicerofosfato
gli·ce·ro·fos·fa·to
guarda-fato
guar·da·fa·to
madefato
ma·de·fa·to
manufato
ma·nu·fa·to
metafosfato
me·ta·fos·fa·to
ofato
o·fa·to
olfato
ol·fa·to
persulfato
per·sul·fa·to
putrefato
pu·tre·fa·to
sulfato
sul·fa·to
superfosfato
su·per·fos·fa·to
torrefato
tor·re·fa·to
tumefato
tu·me·fa·to

RAREFATOのように始まるポルトガル語の単語

rareamento
rarear
rarefacção
rarefaciente
rarefactivo
rarefactível
rarefacto
rarefactor
rarefação
rarefativo
rarefatível
rarefator
rarefazer
rarefeito
rareira
rarescente
rarescência
rarescibilidade
rarescível
rareza

RAREFATOのように終わるポルトガル語の単語

cacófato
candidato
contato
dissulfato
formato
galifato
glicofosfato
hidrofosfato
hidrossulfato
hipofosfato
hipossulfato
lactofosfato
lato
mato
muriossulfato
nato
parafosfato
subfosfato
subsulfato
tungstofosfato

ポルトガル語の同義語辞典にあるrarefatoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«RAREFATO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«rarefato»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
rarefatoのポルトガル語での同義語

«rarefato»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RAREFATOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rarefatoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのrarefatoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«rarefato»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

rarefato
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Enrarecido
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Rarefied
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

rarefato
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

rarefato
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

rarefato
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

rarefato
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

rarefato
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

rarefato
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

rarefato
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

rarefato
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

rarefato
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

rarefato
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

rarefato
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

rarefato
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

rarefato
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

rarefato
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

rarefato
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

rarefato
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

rarefato
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

rarefato
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

rarefato
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

rarefato
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

rarefato
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

rarefato
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

rarefato
5百万人のスピーカー

rarefatoの使用傾向

傾向

用語«RAREFATO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«rarefato»の使用頻度を示しています。
rarefatoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rarefato»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、rarefatoに関するニュースでの使用例

例え

«RAREFATO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からrarefatoの使いかたを見つけましょう。rarefatoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Louco no oco sem beiras: anatomia da depressão
O mesmo leitor a quem o poeta já se referira no poema "Ao leitor — aquele de Baudelaire", que encerra Rarefato: "seus olhos buscando / brincando no meu poema // nu / poema // meu dia buscando / (no ar) / sua leitura minha / do seu meu ...
Frederico Barbosa, 2001
2
Figurações contemporâneas do espaço na literatura
(ibidem, p.41) A poesia de Frederico Barbosa vai iniciar, a partir dos poemas de Rarefato, uma trajetória de leitura da linguagem que está imersa numa atitude singular de rasurar a paisagem do já construído, para aí instar um roteiro de ...
Sérgio Vicente Motta e Susanna Busato
3
Contracorrente
RAREFATO (EOITORA ILUMINURAS. 199O). FOI ESCOLHIOO PELOS JORNAIS O ESTAOO O£,S. РШО E 0 £57400 OE MINAS (BELO HORIZONTE) COMO UM OOS MELHORES LIVROS OO ANO. SEU SEGUNOO LIVRO. NAOA FEITO ...
Frederico Barbosa, 2000
4
Other shores:
Novolume Rubens Rodrigues Torres Filho Pequeno tratado de brinquedos Wilson Bueno Psia Arnaldo Antunes Rarefato Frederico Barbosa Retrovar Rubens Rodrigues Torres Filho Solarium Rodrigo Garcia Lopes Tudos Arnaldo Antunes ...
Ricardo Corona, 1998
5
Trem e a cidade, O
Prisão perpétua — Ricardo Piglia Rarefato — Frederico Barbosa Respiração artificial — Ricardo Piglia Satori — Horácio Costa O talismã das amazonas — Dirceu Borges 33 Poemas — Régis Bonvicino Tudos — Arnaldo Antunes Viagem a ...
Thomas Wolfe
6
Tratactus marginale
... descobrem mais facilmente as margens de suas tradições aldeãs. Vide Drummond e Bandeira. Alguns construtores e profundos puro-sangue têm uma crônica e irresistível. 1 Candido, sobre Rarefato de Frederico Barbosa Sumário 43 ...
Wilton Cardoso
7
Fragmentos do contemporâneo
O poema de Frederico Barbosa (1990), “Av. Brasil, SP”, presente no livro Rarefato, a que nos referimos agora, informa muito mais do que os referentes mais próximos do paradigma de que parte (semáforo, farol, carros, trânsito). Que mundo ...
Sérgio Vicente Motta e susanna Busato
8
Intervenções
Baixe-se a cortina, corte-se a cena. Venhamos aos anos depois da queda do muro de Berlim. [Por acaso, a coincidência é quase absoluta com a estréia de Fred Barbosa (Rarefato, 1990).] Após um instante de euforia - acabou-se o perigo ...
Luiz Costa Lima, 2002
9
Angelolatria
Sumário - Os anjos ocasionais deste livro; Jardim de epitáfios; Teia delirante; Guia de dispersão; Leviandades da Luz; A voz e a lâmpada; Máscaras flutuantes; Quadros melancólicos; Angelolatria; Notas; Entre o divino e o terrestre - ...
Augusto Contador Borges, 1997
10
Literatura brasileira hoje
... a idéia (defendida pelo poeta norte-americano Ezra Pound) de uma renovação estética permanente que foi uma das pedras de toque da poesia concreta à qual Barbosa está ligado desde Rarefato (1990), seu primeiro livro. Mas ele não é ...
Manuel da Costa Pinto, 2004

参照
« EDUCALINGO. Rarefato [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/rarefato>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z