アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"torrefato"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTORREFATOの発音

tor · re · fa · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TORREFATOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TORREFATOと韻を踏むポルトガル語の単語


artefato
ar·te·fa·to
bifosfato
bi·fos·fa·to
bissulfato
bis·sul·fa·to
espalhafato
es·pa·lha·fa·to
estupefato
es·tu·pe·fa·to
fato
fa·to
fosfato
fos·fa·to
glicerofosfato
gli·ce·ro·fos·fa·to
guarda-fato
guar·da·fa·to
madefato
ma·de·fa·to
manufato
ma·nu·fa·to
metafosfato
me·ta·fos·fa·to
ofato
o·fa·to
olfato
ol·fa·to
persulfato
per·sul·fa·to
putrefato
pu·tre·fa·to
rarefato
ra·re·fa·to
sulfato
sul·fa·to
superfosfato
su·per·fos·fa·to
tumefato
tu·me·fa·to

TORREFATOのように始まるポルトガル語の単語

torre
torreado
torreame
torreano
torrear
torreão
torrefacção
torrefacto
torrefactor
torrefação
torrefator
torrefazer
torrefeito
torreira
torrejano
torrejar
torrela
torrencial
torrencialmente
torrense

TORREFATOのように終わるポルトガル語の単語

cacófato
candidato
contato
dissulfato
formato
galifato
glicofosfato
hidrofosfato
hidrossulfato
hipofosfato
hipossulfato
lactofosfato
lato
mato
muriossulfato
nato
parafosfato
subfosfato
subsulfato
tungstofosfato

ポルトガル語の同義語辞典にあるtorrefatoの類義語と反意語

同義語

«torrefato»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TORREFATOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語torrefatoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtorrefatoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«torrefato»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

torrefato
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Torrefato
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Torrefato
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

torrefato
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

torrefato
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

torrefato
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

torrefato
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

torrefato
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

torrefato
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

torrefato
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

torrefato
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

torrefato
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

torrefato
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

torrefato
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

torrefato
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

torrefato
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

torrefato
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

torrefato
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

torrefato
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

torrefato
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

torrefato
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

torrefato
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

torrefato
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

torrefato
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

torrefato
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

torrefato
5百万人のスピーカー

torrefatoの使用傾向

傾向

用語«TORREFATO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«torrefato»の使用頻度を示しています。
torrefatoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«torrefato»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、torrefatoに関するニュースでの使用例

例え

«TORREFATO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtorrefatoの使いかたを見つけましょう。torrefatoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
TORREFATO, adj. — Lat. torrefactus. Torrado, que se torrificou; tostado, muito queimado; bem torrado. Var. Torr efeito. TORREFATOR (ô), adj. e s. m. — De torrefazer. Que, ou o que, torrefaz. / S. m. Aparelho para torrefazer. TORREFATURA ...
2
O café brasileiro no mercado españhol
A partir de 15 de fevereiro de 1956, os preços máximos de venda ao público, por quilograma e incluídos os impostos, serão: café de importação tostado ao natural , 137 pese- tas; idem torrefato, 127 pesetas; café da Guiné, tostado ao natural, ...
Licurgo Costa, 1957
3
Repertorio di agricoltura pratica e di economia domestica
... dagfingegneri di ponti e strade. ' 130. Racahout degli Àrabì. q Si prende di caccao torrefato 2 once, fflcola di pomi di terra 5, salep r, zuccaro 8, vaniglia quanto basta per farne secondo Parte' una polvere» ben omogenea che sarà posta in ...
Rocco Ragazzoni, 1843
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
PL: tôrres. ICj. torre e torres, do v. torrar, torreado, adj. torreame, s. m. torreano, adj. e s. m. torreante, adj. 2 gên. torreão, s. m. torrear, r. torreense, adj. 2 gên. e s. 2 gên. torrefação, s. /. torrefato, adj. torrefator (ô), adj. e s. m. torrefazer, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Isto é
O pior, porém, está poi a 16 de março, exatamente um a posse de Tancredo Neves, vei débito de mais de 300 bilhões < ros que os principais torrefato traíram junto ao IBC. por ter prado, em junho e outubro. 1 50 mil sacas de café. que terã  ...
6
Giornale di farmacia-chimica e scienze accessorie o sia ...
... rendere insensibile l' amarezza del solfato dl chinina : sperlmentl ed osservazioni dl GIÌÌVANNI RIGIIINI (l): Li signori DOIWAULT e QUEVENNE hanno fatto conoscere che l' infuso acjuoso di caffè torrefato valeva a fare scomparire o meglio ...
Antonio Cattaneo, 1854
7
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
-бее) torréfaction, torrefying, roasting, toasting. torrefato, torrefelto adj. torrefied, toasted, roasted. scorched, browned. torrefator s. m. rosster, tosster. I sdj. rosstlng , toasting torrefezer v. to torrlfy. roast, toaat. scorch, parch. terrain a. f. 1. violent ...
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
8
Lugares: viajensayo
El café lo consumen torrefato, sin preocuparse mucho de la calidad cuando lo toman con leche. Lisboa es una ciudad de varias colinas con su eje central reconstruido por el Marqués del Pombal a raíz del terremoto de 1755. Al norte está ...
Jorge Benavides Solís, 2001
9
Trattato di chimica applicata alle arti del signor Dumas. ...
Dopo che l'operazione continuò per alcune ore, il minio così torrefato conteneva 2,40 (1' ossigeno per 100. _Contiuuai allora a far passare dell' ossigeno, nell'ap' p'arato riscaldato a circa 300 e dopo alcune ore, feci di nuovo l'esame del ...
‎1838
10
Formolario clinico corredato di osservazioni ...
Se poi il ragazzo tosse ostinatamente avverso ai medicamenti , gli si potrebbero far prendere le suddette polverine' nell'infuso di caffè torrefato', sebbene siano del pari insolubili in cotesto veicolo. i ' 57- Badic. Jalapp. oflicin. drach. semi: ...
Giuseppe Corneliani, 1831

参照
« EDUCALINGO. Torrefato [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/torrefato>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z