アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"remígio"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でREMÍGIOの発音

re · mí · gio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REMÍGIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でREMÍGIOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«remígio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
remígio

レミジオ

Remígio

RemígioはParaíba州のブラジルの自治体です。 それは西カリマンタ州のミクロ地域に位置しています。 IBGEによると、2010年の人口は17,581人と推定されています。 領土面積は178km²です。 Remígio é um município brasileiro do estado da Paraíba. Está localizado na microrregião do Curimataú Ocidental. De acordo com o IBGE, no ano de 2010 sua população era estimada em 17.581 habitantes. Área territorial de 178 km².

ポルトガル語辞典で«remígio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REMÍGIOと韻を踏むポルトガル語の単語


acantopterígio
a·can·top·te·rí·gio
actinopterígio
ac·ti·nop·te·rí·gio
desprestígio
des·pres·tí·gio
dirígio
di·rí·gio
estígio
es·tí·gio
fastígio
fas·tí·gio
frígio
frí·gio
gastropterígio
gas·trop·te·rí·gio
hipopígio
hi·po·pí·gio
litígio
li·tí·gio
lígio
lí·gio
malacopterígio
ma·la·cop·te·rí·gio
micropterígio
mi·crop·te·rí·gio
prestígio
pres·tí·gio
prodígio
pro·dí·gio
pterígio
pte·rí·gio
sizígio
si·zí·gio
sufumígio
su·fu·mí·gio
uropígio
u·ro·pí·gio
vestígio
ves·tí·gio

REMÍGIOのように始まるポルトガル語の単語

remissível
remisso
remissor
remissório
remitarso
remitente
remitência
remitir
remixagem
remígias
remípede
remírea
remível
remo
remoa
remoagem
remoais
remoam
remoamos
remoas

REMÍGIOのように終わるポルトガル語の単語

Sérgio
arquipterígio
aurifrígio
calipígio
cianopígio
citopígio
decapterígio
dipterígio
dipígio
gasteropterígio
gio
hiperfrígio
hipofrígio
ictiopterígio
monopterígio
notopterígio
ogígio
pleuropterígio
sauropterígio
xenopterígio

ポルトガル語の同義語辞典にあるremígioの類義語と反意語

同義語

«remígio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REMÍGIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語remígioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのremígioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«remígio»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

圣雷米希奥
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

El rebaño
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Remy
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Remigio
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ريميجيو
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Remigio
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

remígio
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Remigio
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Remigio
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Remigio
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Remigio
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

レミジオ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

레미
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Remigio
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Remigio
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Remigio
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Remigio
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Remigio
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Remigio
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Remigio
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Remigio
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Remigio
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Ρέμι
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Remigio
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Remigio
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Remigio
5百万人のスピーカー

remígioの使用傾向

傾向

用語«REMÍGIO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«remígio»の使用頻度を示しています。
remígioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«remígio»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、remígioに関するニュースでの使用例

例え

«REMÍGIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からremígioの使いかたを見つけましょう。remígioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Contos Populares de Brasília
Eu quero as duas aliança que você tem pra o casamento de Remígio. O peixe lançou aquelas duas liança. Ela pegou o par de aliança, botou na sacola, na caixinha e vei' s'embora. Quando chegou em casa, disse assim: - Olhe, minha ...
Altimar Pimentel, Altimar de Alencar Pimentel
2
Frases célebres notáveis
ADORA O QUE QUEIMASTE E QUEIMA O QUE ADORASTE - São Remígio São Remígio, arcebispo de Remis e apóstolo dos francos, nasceu na diocese de Laon e morreu em Remis (437-533). Tomou o partido de Clodoveu contra Siágrio e, ...
Silvio Ferraz De Arruda, 1973
3
Tratado da altura das estrelas
Quem pode, faz como o cavaleiro Remígio Dei Nolli, retira-se para o campo, onde, por não sabidas razões, a Triste alcança menos almas com seu alfange. Está certo o ilustrado mancebo ao suspeitar que a peste migra do corpo doente para ...
Sinval Medina, 1997
4
O manuscrito de Mediavilla
Remígio de Asti foi o primeiro deles e talvez o mais importante. É o mesmo que acolheu na Ordem os cavaleiros citados naquela reprodução que lhes dei ontem . Dom Policarpo acha que Remígio mudou a função dos Studia Generalia.
Isaias Pessotti, 1995
5
Manual do Autarca: O poder local e os seus eleitos
... VALE DE REMÍGIO, CORTEGAÇA EALMAÇA MORTÁGUA VALE DE REMÍGIO CORTEGAÇA ALMAÇA Nenhuma CERCOSA CERCOSA ESPINHO ESPINHO MARMELEIRA MARMELEIRA PALA PALA SOBRAL SOBRAL TREZÓI TREZÓI ...
Joaquim Fernando Ricardo, 2013
6
Avaliação Sob O Olhar Propedêutico
Com respeito a ciências, a situação é menos drástica, embora também insatisfatória em todas as escolas. Nenhuma atingiu 50% de rendimento. A melhor escola, Leandro Pinheiro, chegou a 47,04%, e a pior, Remígio Fernandez, a 27,22%.
Pedro Demo, 1996
7
Viagem pela carne
Conforme os pendores familiares, casou-se, em 30 de abril de 1 822, com Antônio Remígio Ordonhes, conceituado mestre de primeiras letras, natural de Meia Ponte (hoje Pirinópolis), em Goiás, que morava em Sant'Ana na companhia de ...
Carlos Alberto Cerqueira Lemos, 2005
8
Gênese, significado e ensino da filosofia no século XII
Remígio explica que a sabedoria discute a respeito do mundo, filosofa sobre as naturezas dos animais, e estende, também, sua, investigação às coisas existentes fora do mundo (678). 206. Ao explicar o nome de Martianus Mineus Felix ...
Ruy Afonso da Costa Nunes, 1974
9
Pombal revisitado:
REMÍGIO: Começo agora a ter consolação, porque o vê-lo me deu grande alegria. PADRE: É bênção de que goza a Companhia. REMÍGIO: Eufrásia, uma cadeira. Padre amado, perdoe a falta. PADRE: Não lhe dê cuidado. Vossa Mercê que ...
Maria Helena Carvalho dos Santos, Portugal. Comissão Organizadora das Comemorações do Bicentenário da Morte do Marquês de Pombal, 1984
10
A expedição do Axuí: romance de aventura e patifaria
Mestre Remígio!, da outra vez não foi isso o que o senhor me disse. Mas dom Fernando, o negro falou ignoto, o desconhecido; perdão. É um pobre mestre Remígio. Pede perdão. Bem ... o que o senhor acha, mestre Remígio? Entregou- lhe a ...
Júlio José Chiavenato, 1988

用語«REMÍGIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からremígioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Governo implanta projeto Eco produtivo em Remígio
O Assentamento Oziel Pereira, no município de Remígio, receberá nesta terça-feira (20) as ações do Projeto Eco Produtivo, que visa o desenvolvimento rural ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, 10月 15»
2
Polícia prende suspeito de tentar matar comerciante em Remígio
Policiais do 10º Batalhão prenderam em flagrante, nesse domingo (9), Isael Santos Silva, de 18 anos, suspeito de tentar matar um comerciante de 71 anos, ... «Paraiba.com.br, 8月 15»
3
Polícia prende suspeito de tentar atirar em vizinhos na cidade de …
A Polícia Militar realizou, nesse domingo (26), em um sítio na cidade de Remígio, a prisão de Edmilson da Cruz, 32 anos, que se encontrava de posse de duas ... «Paraiba.com.br, 7月 15»
4
O Boticário abre vagas em Araruna, Guarabira, Belém, Remígio
As lojas de O Boticário das cidades de Guarabira, Belém, Areia, Alagoa Grande, Santa Rita, Araruna e Remigio estão com vagas abertas para quem quer ... «Araruna Online, 7月 15»
5
Polícia prende suspeito de apedrejar ônibus em João Pessoa no …
... João Pessoa, no dia 2 de fevereiro após um bloco de carnaval, foi preso na manhã desta quarta-feira (8) na Zona Rural de Remígio, no Agreste paraibano. «Globo.com, 7月 15»
6
Briga, tiro e facada deixam um morto e um ferido em um bar em …
Uma briga em um bar na cidade de Remígio, no Agreste da Paraíba, deixou um homem ferido e um morto na madrugada desta sexta-feira (1º). De acordo com ... «Paraiba.com.br, 5月 15»
7
Culto de posse do pastor Antonio Dias será nesta quarta (15) em …
A Igreja Evangélica Assembléia de Deus de Remígio-PB convida você toda sua família para assistir ao culto de posse do novo pastor Antonio Dias, que ... «Araruna Online, 4月 15»
8
Acidentes envolvendo motos e carros deixam mortos e feridos na …
... carros e motos aconteceram na rodovia PB-348 entre São José da Lagoa Tapada e Coremas, no Sertão, e na BR-104 entre Barra de Santa Rosa e Remígio, ... «Globo.com, 4月 15»
9
Ficha Limpa: OAB nega registro a juiz aposentado
Alagoas247 - A Ordem dos Advogados do Brasil em Alagoas (OAB-AL) negou o registro na entidade do magistrado José Remígio, o que o impede de atuar ... «Brasil 247, 4月 15»
10
Homem é morto vítima de facada em Remígio
Por volta das 20h40, o CIOP recebeu uma ligação de um guarda municipal da cidade de Remígio informando sobre um homem que teria esfaqueado outro em ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Remígio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/remigio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z