アプリをダウンロードする
educalingo
revesilho

"revesilho"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でREVESILHOの発音

re · ve · si · lho


REVESILHOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

REVESILHOと韻を踏むポルトガル語の単語

Carrilho · Castilho · amassilho · andarilho · brilho · casquilho · condessilho · coussilho · descansilho · empecilho · escassilho · filho · milho · polvilho · revessilho · rosilho · silho · tomilho · trilho · vasilho

REVESILHOのように始まるポルトガル語の単語

reverter · revertere · revertério · revertência · revertível · revessa · revessado · revessar · revessilho · revesso · reveste · revestem · revestes · revesti · revestido · revestidura · revestimento · revestimos · revestir · revestis

REVESILHOのように終わるポルトガル語の単語

caixilho · canotilho · caudilho · cepilho · espartilho · espinilho · fitilho · gatilho · ilho · ladrilho · maravilho · monotrilho · novilho · pilho · portilho · rastilho · tejadilho · tordilho · trapilho · trocadilho

ポルトガル語の同義語辞典にあるrevesilhoの類義語と反意語

同義語

«revesilho»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

REVESILHOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語revesilhoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのrevesilhoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«revesilho»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

revesilho
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Reveses
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Reverso
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

revesilho
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

revesilho
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

revesilho
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

revesilho
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

revesilho
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Reverso
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

revesilho
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

revesilho
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

revesilho
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

revesilho
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

revesilho
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

revesilho
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

revesilho
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

revesilho
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

revesilho
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

revesilho
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

revesilho
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

revesilho
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

revesilho
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Reverso
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

revesilho
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

revesilho
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

revesilho
5百万人のスピーカー

revesilhoの使用傾向

傾向

用語«REVESILHO»の使用傾向

revesilhoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«revesilho»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、revesilhoに関するニュースでの使用例

例え

«REVESILHO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からrevesilhoの使いかたを見つけましょう。revesilhoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Relat-Rodri:
REVESILHO, s. m. Linha de pontos que na meia se dão às avessas em todo o comprimento dela até ao calcanhar, e na qual fecha com os mates o conjunto das malhas; feição especial da meia, que resulta de o ponto ser dado às avessas: «.
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Em pontos de fantasia os mates podem ser de duas, três ou mais malhas, que se reduzem a uma Os pontos fundamentais do tricô são: o ponto de liga ou a direito e o ponto de meia ou de revesilho. O ponto de liga é feito com as voltas ...
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do b. lat. reverse) *Revesilho*, m. Trabalho na perna da meia, dandose o ponto ásavessas e fazendose junto dêlleosmates para se estreitar a meia. Cf. Dom. Vieira, Thes.da Ling., vb. revezilho. (Alter.dereversilho, dereverso) * *Reveso*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Bárbara Casanova: romance
Ida descansara o livro para responder à cunhada, a qual não interrompeu o revesilho das meias que só pelo Natal seriam entregues a algum dos seus protegidos. Apesar da sensatez das réplicas, Ida não pusera nelas demasiado calor.
Maria da Graça Freire, 1954
5
Poetas e prosadores algarvios
Remígio - asa. Rentar - repontar, refilar. Resmolga - algibeira interior. Resquícios - alusão aos restos de bebidas nos copos, que os montanheiros algarvios atiram contra as paredes ou o chão após uma festa (Ros.). Revesilho - parte de meia ...
Elviro Rocha Gomes, 1999
6
Collecção da legislação novissima do ultramar
Pregar botões, fitas, colchetes e tivellas metallicas. Tecidos-De malha, de meia; suas especies e execução. Fazer meia -Meias de malha as avessas, voltadas e de revesilho. Meias (lel riscas. Concertos diversos- Concerto das meias a mão.
Portugal. Conselho Ultramarino, 1898
7
Revista da Sociedade de Instrucção do Porto
Meias de malhas ás avessas, voltadas e de revesilho — meias de riscas. CONCERTOS DIVERSOS. — Concerto das meias á mão — palmilhar, remendar, encabeçar, descer e acrescentar as meias. Espécies de concertos: — Passagens ...
8
Boletim do Conselho ultramarino
Pregar botões, fitas, colchetes P iivellas rnetallicas. Tecidos-De malha, de meia; suas especies e execução. Fazer nzeiu-ll/Ieias de malha ás avessas, voltadas e de revesilho. Meias de riscas. Concertos diversos - Concerto das meias á mão.
Portugal, 1898
9
Museu illustrado
Á tarde, foi vel-o, a cavallo, a acompanhar o S. .forge e sentia-se vaidosa` muito mais crescida, quasi mulher, pensando comsigo que se não fosse o trabalhinbo que ella tivera e o revesilho aberto que rendera uns tantos cóques na cabeça, ...
10
Jornadas de borda-de-água: parábolas, homens, terras
... velhacaria ondeou nas barbas de Jacob como a brisa mareira sobre a seara madura. Depois, com toda a calma, trocou as mãos e pôs a sua direita sobre a cabeça lanzudita de Efraim... 3 O REI o revesilho da cidade, lá onde as lousas 88.
João Carlos, 1954
参照
« EDUCALINGO. Revesilho [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/revesilho>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA