アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rótula"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でRÓTULAの発音

ró · tu · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÓTULAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

RÓTULAと韻を踏むポルトガル語の単語


Vístula
Vís·tu·la
blástula
blás·tu·la
bétula
bé·tu·la
canafístula
ca·na·fís·tu·la
cotula
co·tu·la
crocótula
cro·có·tu·la
cártula
cár·tu·la
cótula
có·tu·la
espátula
es·pá·tu·la
espórtula
es·pór·tu·la
fístula
fís·tu·la
matula
ma·tu·la
mentula
men·tu·la
motula
mo·tu·la
mutula
mu·tu·la
nótula
nó·tu·la
plântula
plân·tu·la
pústula
pús·tu·la
sítula
sí·tu·la
tarântula
ta·rân·tu·la

RÓTULAのように始まるポルトガル語の単語

ber
bur
cio
dano
dão
dico
dio
i
is
mulo
pia
rico
rido
scea
scido
seo
ssia
strico
rótia
rótulo

RÓTULAのように終わるポルトガル語の単語

capítula
comátula
crenátula
crústula
cístula
tula
diblástula
discoblástula
escatula
escátula
liotula
tula
penátula
periblástula
séptula
tula
tarêntula
terebrátula
tórtula
vesicopústula

ポルトガル語の同義語辞典にあるrótulaの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«RÓTULA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«rótula»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
rótulaのポルトガル語での同義語

«rótula»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RÓTULAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rótulaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのrótulaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«rótula»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

格子
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Rótula
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Kneecap
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

जाली
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

شعرية
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

решетка
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

rótula
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

জাফরি
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

treillis
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

kekisi
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Gitter
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

格子
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

격자
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

pola
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

mạng
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பின்னல்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

खिडकी
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

kafes
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

reticolo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

kratownica
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

решітка
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

zăbrele
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

δικτυωτό
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

rooster
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

gitter
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

gitter
5百万人のスピーカー

rótulaの使用傾向

傾向

用語«RÓTULA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«rótula»の使用頻度を示しています。
rótulaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rótula»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、rótulaに関するニュースでの使用例

例え

«RÓTULA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からrótulaの使いかたを見つけましょう。rótulaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Análise de Estruturas
Uma ligação articulada em um modelo estrutural é chamada de rótula e é representada por um círculo na ligação. Uma rótula libera a continuidade de rotação no interior de uma estrutura. Observe, na configuração deformada da Figura 2.8, ...
Martha,luiz
2
O desafio das microfinanças
O Desafio das Microfinanças CAPÍTULO 9 RÓTULA: ESTUDO DE CASO A Rótula S. A. era uma jovem IMF, atuando em mercados constituídos por cidades do interior do Brasil, na região Sudeste. A direção da Rótula tinha como meta atingir ...
Angela da Rocha, Renato Cotta de Mello, 2004
3
Prevenção de Lesões no Desporto
A pressão de aplicação da rótula sobre a chanfradura intercondiliana aumenta ã medida que o joelho se flecte e assim se percebe que o joelho flexnni origine uma hiperpressão fémuro-patelar. Na flexão do joelho a rótula desloca-se ...
LUIS HORTA, 2011
4
Desafios Da Lingua, Os
Rótula A questão referente ao osso redondo que fica na frente do joelho, obteve, no Maranhão e nos três Atlas que consideraram esta questão, a seguinte variação lexical: a) No Maranhão temos oito formas diferentes para o mesmo conceito ...
Denilda Moura (org.)
5
Cadeias Anteros-laterais
No lado oposto observamos uma compressão da interlinha femorotibial em sua parte externa que, por vezes, evolui para artrose. Ainda não falamos da rótula que se encontra, nesses casos, em má posição. Com efeito, a flexão de quadril ...
PHILIPPE CAMPIGNION
6
Fundamentos da Análise Estrutural
Se for indeterniinada, especifique o grau. rótula (a) (b) (C) rotula rótula I>°(I I>°<I elo à (ffl ) (e) (f) P3. 30 rótula rótula rótula (C) (a) (b) rótula rótula l M |>d<| f i às I . àvlq rótula (d) À (f) (e) Outerbridge Crossing, uma ponte de treliça contínua que ...
Anne M. Gilbert | Kenneth M. Leet | Chia M. Uang
7
A guerra dos mascates
Muitos inventos modernos se introduziram em compensação: os Véus de filó, os crepúsculos artificiais, as máscaras de cetim, as gazes transparentes e outros engenhosos sistemas do ver e do não Ver; mas a rótula, cá para mim, há de ...
José de Alencar, 2013
8
Circular é preciso, viver não é preciso: a história do ...
É implantada a operação "rodoviária", que envolve o remanejamento de todas as linhas de ônibus e pontos terminais, são criadas a "rótula" e a "contra-rótula", como sistemas de circulação no centro, até hoje existentes,94 é implantado o ...
Eduardo Alcântara de Vasconcellos, 1999
9
Dicionário técnico: português-inglês
Rotatória - rotatory intersection, roiindabout, traffic circle, rotary; roundabout; rótula; dispositivo de ordenamento do tráfego; girador; minirrótula; pequeno círculo que os motoristas contornam para mudar de direção e também retornar.
Mauri Adriano Panitz, 2003
10
As bases da fisiologia da terapia manual
3. A derrotação externa da tíbia atinge mais de 50% dos indivíduos. Independentemente das go- nartroses, das quais com frequência é a causa, ela é responsável sobretudo pela maioria das artroses posteriores da rótula tão bem descritas ...
Marcel Bienfait, 2000

用語«RÓTULA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrótulaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Travessia difícil na rótula da Sezefredo Azambuja Vieira
Para atravessar a rua é preciso se aventurar. Na Avenida Dr. Sezefredo de Azambuja Vieira, no bairro Marechal Rondon, todos os dias a bióloga Cláudia Egres ... «Diário de Canoas, 10月 15»
2
Motorista fica gravemente ferido após colidir em rótula
Um homem de 49 anos ficou gravemente ferido após perder o controle do veículo Celta, placas de Turvo, na rótula de acesso ao município de Araranguá, ... «Engeplus, 10月 15»
3
Reunião encaminha projeto de adequação para rótula na Avenida …
“Todos concordaram que o diâmetro da rótula precisa ser alterado. A rotatória não está centralizada, mas com a realização de melhorias na sinalização, ... «Engeplus, 10月 15»
4
Morte na rótula da São Leopoldo é a terceira em menos de dois …
A morte de Ronaldo Pereira da Silva, 19 anos, eleva para três em menos de dois meses o número de mortes nas proximidades da rótula da Avenida São ... «Zero Hora, 9月 15»
5
Rótula inacabada na Avenida Gabriel Zanette gera problemas
Essa é atual situação da rótula na Avenida Gabriel Zanette, em Criciúma. Iniciada em junho de 2015, a construção não foi concluída por falta de repasse de ... «Satc, 9月 15»
6
Policial fica ferido ao bater o carro em viaduto na Rótula
Um policial civil ficou ferido após bater seu carro em uma pilastra do viaduto na Rótula do Abacaxi nesta quinta-feira, 20. De acordo com colegas da vítima, que ... «A Tarde On Line, 8月 15»
7
Empresa adota nova rótula da Avenida Cocal
O Programa de adoção de praças, rótulas e logradouros da Fundação do Meio Ambiente de Criciúma, criado com o objetivo de promover uma melhor ... «Rádio Difusora de Içara, 8月 15»
8
Semiduplicada, Rua Arcoverde só aguarda rótula na Chile
Asfaltamento, meios-fios e rótula foram orçados em R$ 654 mil e integram parceria da prefeitura com a Casan. O investimento da estatal catarinense decorre de ... «Engeplus, 7月 15»
9
Poça de água deixa trânsito congestionado na Rótula do Abacaxi
Uma poça de água deixa o trânsito congestionado na noite desta terça-feira (21), na Rótula do Abacaxi, em Salvador. Segundo informações da Transalvador, ... «Globo.com, 6月 15»
10
Caminhão tomba em rótula do bairro Cordeiros em Itajaí
O caminhão seguia em direção a BR 101 e não conseguiu completar a rótula da Klabin, tombando em direção à calçada que estava em obras. O trânsito ficou ... «Notícias do Dia Online, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Rótula [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/rotula>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z