アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"saca-rabo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSACA-RABOの発音

sa · ca · ra · bo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SACA-RABOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SACA-RABOと韻を踏むポルトガル語の単語


bacirrabo
ba·cir·ra·bo
brabo
bra·bo
cárabo
cá·ra·bo
escalda-rabo
es·cal·da·ra·bo
estrabo
es·tra·bo
rabo
ra·bo

SACA-RABOのように始まるポルトガル語の単語

saca-balas
saca-bocado
saca-estrepe-da-mata
saca-estrepe-de-campinas
saca-filaça
saca-fundo
saca-gaxetas
saca-metal
saca-molas
saca-nabo
saca-peloiro
saca-rolha
saca-soca
saca-trapo
saca-tutano
sacabuxa
sacacas
sacação
sacada
sacadela

SACA-RABOのように終わるポルトガル語の単語

Szabo
acabo
babo
cabo
dabo
decassílabo
diabo
gabo
labo
lavabo
liabo
menoscabo
monossílabo
nababo
nabo
olhos-do-diabo
pobre-diabo
quiabo
sílabo
tabo

ポルトガル語の同義語辞典にあるsaca-raboの類義語と反意語

同義語

«saca-rabo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SACA-RABOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語saca-raboを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsaca-raboの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«saca-rabo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

螺旋状的尾巴
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Saca-cola
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Tailgate
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

कॉर्कस्क्रू पूंछ
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الذيل المفتاح
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Штопор хвост
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

saca-rabo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

টানিয়া বাহির লেজ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Tire-bouchon queue
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

ekor Corkscrew
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Korkenzieher Schwanz
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

テールゲート
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

코르크 꼬리
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

buntut corkscrew
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

đuôi xoắn ốc
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

கோர்க்ஸ்கிரிவ் வால்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

मळसूत्र शेपूट
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

tirbuşon kuyruk
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

coda cavatappi
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

korkociąg ogon
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

штопор хвіст
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

coada tirbuson
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ανοιχτήρι ουρά
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

kurktrekker stert
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

korkskruv svans
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Korketrekker hale
5百万人のスピーカー

saca-raboの使用傾向

傾向

用語«SACA-RABO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
19
/100
上記の地図は、各国での用語«saca-rabo»の使用頻度を示しています。
saca-raboの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«saca-rabo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、saca-raboに関するニュースでの使用例

例え

«SACA-RABO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsaca-raboの使いかたを見つけましょう。saca-raboに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
SACA-RABO, e. m. Animal da feiçào d,o fu. iao , e pouco mais, te m orelhas quasi humanas , e rabo longo. SACARÍA, s. f. antiq. Rebate falso com que o general tirou a sua gente fóra do campo para ver se estava prestes para sabir no ¡migo; ...
António de Morais Silva, 1823
2
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
PL: saca-pelouros. saca-pregos, s. m. 2 núm. saca-projetil, s. m.: saca-projétil. PL : saca-projetis, saca- projéteis. sacaf uínha, s. j. sacar, v. saca-rabo, s. m. PL: saca-rabos. sacaramelo, s. m. sacarato, s. m. sacareina, s. j. saçarelo, s. m. sacaria, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
3
A Dictionary of the English and Portuguese Languages: In Two ...
Toural, s. m. a sort of relief for rabbits, the place where they go to feed, Ac. Touraô , s. m. See Saca-rabo. Tomarías, s. f. pl. (a vulgar word), a great confusion or noise. Toureador, *. in. one that rides at bulls, in the bull-feasts. Tourear, v. n. and a.
Antonio Vieyra, 1860
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
SACA-RABO, s. m. Animal semelhante ao furão (Herpestes Windringtonii), mas maior e de longa cauda, também chamado mangusto.(Ci. Paulino de Oliveira e Lopes Vieira, Catál. dos Mamíferos de Portugal, p. 1 1 3). (De sacar e rabo).
5
A Portuguese-English Dictionary
mongoose or ichneumon (Htrpesles Sp.), C.a. SACA-RABO; (Bot.) = MANGOSTAO. manna (/.) cleverness; skill; craftiness; guile; ruse; cunning; wile; whim, crochet; whining of children; complaining. raanha (/.) morning, forenoon, a — , in the ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
6
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... sacaí, т. saca-la-mana, т. sacalâo, m. sacalho, m. sacalinha, /. saeanga, /. sacâo, ni. sacaputo. m. saca-rabo, m. sacarato, m. saçarelo, m. 1 sacaría, / | rebate. ¡2 sacaría,/.: porçâo de sacos. sacárico, adj. sacarídeo, adj. sacarífero, adj.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
7
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Sacar, ». f. tirar á força, arrancar; tirar; fazer sair; lucrar, auferir; sersacadôrde ( letra de câmbio); v. i. puxar; tirar com violência alguma coisa. (Ant. fr. s.aquer). « Saca-rabo, m. animal similhante ao furão, mas maior e de longe rabo. Sacaria ', f.
Cândido de Figueiredo, 1899
8
Jornal de horticultura practica
Entre nós encontram-se os seguintes carnívoros selvagens: Canis lúpus (lobo), Vidpes melanogas- ter (raposa), Herpestes widdringtonii (saca rabo), Ge.ne.Ue vulgaris (gineta), Felis par- dina (lince), F. calus ferus (gato bravo), Meles taxus ...
9
A sala magenta: romance
... atenção de Gustavo para pormenores de decoração: uma velha casa senhorial com azulejos novecentistas figurando trabalhos agrícolas, que se via para lá do vidro da montra do restaurante, um saca-rabo empalhado, em cima do balcão, ...
Mário de Carvalho, 2008
10
Revista de Portugal: Língua portuguesa
... S SABIÂ gorjeios do — (Casimiro de Abreu) SACA-RABO — VOZES DB ANIMAIS 123 R 123.

参照
« EDUCALINGO. Saca-Rabo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/saca-rabo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z