アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"saca-filaça"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSACA-FILAÇAの発音

sa · ca · fi · la · ça play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SACA-FILAÇAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SACA-FILAÇAと韻を踏むポルトガル語の単語


Vilaça
Vi·la·ça
calaça
ca·la·ça
chalaça
cha·la·ça
escolaça
es·co·la·ça
falaça
fa·la·ça
filaça
fi·la·ça
fugalaça
fu·ga·la·ça
laça
la·ça
mangalaça
man·ga·la·ça
populaça
po·pu·la·ça

SACA-FILAÇAのように始まるポルトガル語の単語

saca
saca-balas
saca-bocado
saca-estrepe-da-mata
saca-estrepe-de-campinas
saca-fundo
saca-gaxetas
saca-metal
saca-molas
saca-nabo
saca-peloiro
saca-rabo
saca-rolha
saca-soca
saca-trapo
saca-tutano
sacabuxa
sacacas
sacação
sacada

SACA-FILAÇAのように終わるポルトガル語の単語

Alcobaça
ameaça
aça
bagaça
cabaça
cachaça
carcaça
caça
desgraça
fumaça
graça
linhaça
maria-fumaça
maça
praça
raça
supertaça
taça
trapaça
traça

ポルトガル語の同義語辞典にあるsaca-filaçaの類義語と反意語

同義語

«saca-filaça»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SACA-FILAÇAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語saca-filaçaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsaca-filaçaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«saca-filaça»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

皮棉开瓶器
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Saca-cola
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Bag
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

फाहा पेंचकश
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الوبر المفتاح
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

ворса штопор
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

saca-filaça
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

তিসি টানিয়া বাহির
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Tire-bouchon à peluches
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

lin corkscrew
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Flusen Korkenzieher
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

バッグ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

보풀 코르크
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

lint corkscrew
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

lint corkscrew
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பஞ்சு கோர்க்ஸ்கிரிவின்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

लिंट मळसूत्र
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

tiftik tirbuşon
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

lint cavatappi
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

szarpie korkociąg
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

ворсу штопор
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

tirbușon scame
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

χνούδι τιρμπουσόν
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

pluis kurktrekker
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ludd korkskruv
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

lo korketrekker
5百万人のスピーカー

saca-filaçaの使用傾向

傾向

用語«SACA-FILAÇA»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
5
/100
上記の地図は、各国での用語«saca-filaça»の使用頻度を示しています。
saca-filaçaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«saca-filaça»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、saca-filaçaに関するニュースでの使用例

例え

«SACA-FILAÇA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsaca-filaçaの使いかたを見つけましょう。saca-filaçaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de marinha que aos officiaes de Armada Nacional ...
Saca-filaça , agulha d'artilheiro. Saca-nabo , astea de ferro do feitio de uma cavilha , com gancho no extremo , que serve para tirar e meter o nabo da bomba. Saca-trapo, instrumento ferreo, que serve para tirar a bucha da espingarda: tem o ...
João Pedro d'. Amorim, 1841
2
Novo diccionario da marinha de guerra e mercante, contendo ...
Rplp, Rotura. Rugido, Rumo (naut.) Sábre. Saca. Saca-Buxa (artilh.) Sacada ( constr.) Saca-Filaça (artilh.) Saca-Nabo. Saca-Trapo 40 0.
Antonio Gregorio de Freitas, 1855
3
Nomenclatura explicada de artilharia ... Segunda edição. ...
1:3 n de goiva . . . . . . . . . B3 ›› de ponta achatada . . . . . l|3 ›› de ponta dobrada ou saca-filaça 113 n de ponta de verruma. . . . 113 Alça de prolonga . . . . . . . . . [18 ›› demira.\.......... 117 Algaraviz............ 92 Alma. . . . . . . . . . . . . . . 114 Alojamento.
Antonio José do AMARAL, 1861
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
sacado, adj. e s. m. sacador (ô), adj. e s. m. sacadoria, s. j. saca-estrepe-d a- mata, s. m. PL: saca- estrepes-da-mata. saca-estrepc-d e-ca m- pinas, s. m. PL: sa- ca-estrepes-de-cara- pinas. saca-filaça, í. /. PL: saca-filaças. saca-gaxetas, t. m. 2 ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
SACA-ESTREPE-DA-MATA, s. m. Planta herbácea do Brasil, da família das compostas. SACA-ESTREPE-DE-CAMPINAS, s. m. Planta brasileira da família das compostas. SACA-FILAÇA, s. /. Agulha de artilheiro, que tem duas ou três farpas.
6
Diccionario español-portugués: El primero que se ha ...
Saca- filaça; agulha de artilheiro, com duas ou гтез farpas. Férrea virgula ha- muta ad igniariam restim è focoeruen- dam. Sacafondo. m. (art.) Saca fundo ou tira fundo; especie de verruma com que os tanoei- ros puxam a ultima aduela das ...
Manuel do Canto e Castro Mascarenhas Valdez, 1866

参照
« EDUCALINGO. Saca-Filaça [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/saca-filaca>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z