アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sanicar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSANICARの発音

sa · ni · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SANICARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞SANICARの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu sanico
tu sanicas
ele sanica
nós sanicamos
vós sanicais
eles sanicam
Pretérito imperfeito
eu sanicava
tu sanicavas
ele sanicava
nós sanicávamos
vós sanicáveis
eles sanicavam
Pretérito perfeito
eu saniquei
tu sanicaste
ele sanicou
nós sanicamos
vós sanicastes
eles sanicaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu sanicara
tu sanicaras
ele sanicara
nós sanicáramos
vós sanicáreis
eles sanicaram
Futuro do Presente
eu sanicarei
tu sanicarás
ele sanicará
nós sanicaremos
vós sanicareis
eles sanicarão
Futuro do Pretérito
eu sanicaria
tu sanicarias
ele sanicaria
nós sanicaríamos
vós sanicaríeis
eles sanicariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu sanique
que tu saniques
que ele sanique
que nós saniquemos
que vós saniqueis
que eles saniquem
Pretérito imperfeito
se eu sanicasse
se tu sanicasses
se ele sanicasse
se nós sanicássemos
se vós sanicásseis
se eles sanicassem
Futuro
quando eu sanicar
quando tu sanicares
quando ele sanicar
quando nós sanicarmos
quando vós sanicardes
quando eles sanicarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
sanica tu
sanique ele
saniquemosnós
sanicaivós
saniquemeles
Negativo
não saniques tu
não sanique ele
não saniquemos nós
não saniqueis vós
não saniquem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
sanicar eu
sanicares tu
sanicar ele
sanicarmos nós
sanicardes vós
sanicarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
sanicar
Gerúndio
sanicando
Particípio
sanicado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

SANICARと韻を踏むポルトガル語の単語


abanicar
a·ba·ni·car
ananicar
a·na·ni·car
arnicar
ar·ni·car
clinicar
cli·ni·car
comunicar
co·mu·ni·car
conicar
co·ni·car
cronicar
cro·ni·car
depenicar
de·pe·ni·car
despinicar
des·pi·ni·car
enfanicar
en·fa·ni·car
escarnicar
es·car·ni·car
esfanicar
es·fa·ni·car
espenicar
es·pe·ni·car
espinicar
es·pi·ni·car
fornicar
for·ni·car
incomunicar
in·co·mu·ni·car
nicar
ni·car
penicar
pe·ni·car
pinicar
pi·ni·car
remenicar
re·me·ni·car

SANICARのように始まるポルトガル語の単語

sanheiro
sanhoaneiro
sanhoso
sanhudamente
sanhudo
sani
sanidade
sanidina
sanificação
sanificador
sanificante
sanificar
sanioso
sanisca
sanita
sanitarista
sanitário
sanitários
sanitização
sanitizante

SANICARのように終わるポルトガル語の単語

apanicar
aplicar
arremenicar
dedicar
embonicar
encanicar
enconicar
esfornicar
explicar
fanicar
ficar
identificar
indicar
infunicar
justificar
modificar
notificar
planificar
publicar
repenicar

ポルトガル語の同義語辞典にあるsanicarの類義語と反意語

同義語

«sanicar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SANICARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sanicarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsanicarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«sanicar»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

sanicar
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Sancionar
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Sanicar
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

sanicar
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

sanicar
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

sanicar
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

sanicar
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

sanicar
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Sanicar
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

sanicar
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

sanicar
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

sanicar
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

sanicar
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

sanicar
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

sanicar
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

sanicar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

sanicar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

sanicar
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

sanicar
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

sanicar
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Sanicar
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

sanicar
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

sanicar
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

sanicar
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

sanicar
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

sanicar
5百万人のスピーカー

sanicarの使用傾向

傾向

用語«SANICAR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«sanicar»の使用頻度を示しています。
sanicarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sanicar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、sanicarに関するニュースでの使用例

例え

«SANICAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsanicarの使いかたを見つけましょう。sanicarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Reports of the Biochemical Research Foundation of the ...
V. The cyclo- iron of the Biochemical Reaearch Foundation. J.Franklin Inat. 228: 543-561. BRF No. 164. SANICAR, E. B. and A. J. ALLEN. Vol. IV. A lahoratory electric furnace auitahle for miero-Kjeldahl digestiona and aimilar uaea. J.Lah. CUn.
Franklin Institute (Philadelphia, Pa.). Biochemical Research Foundation, 1955
2
Number __ Constructions and Semantics: Case studies from ...
(38) iɲ=ko ɖe=na hapta sanicar=ki=te eŋ=na=iɲ. 1sg=cntr come=inf week Saturday=pl=obl return=mid.irr=1sg 'I'm returning on Saturday or so of next (= to come) week.' [Kerkeʈʈā 1990:28] (39) de babu, amoʔɖ gujuŋ=na roʔ ɖaʔ=ki uʔɖ ...
Anne Storch, Gerrit J. Dimmendaal, 2014
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Sanhoso*, adj.Quetem sanha; irascível. *Sanhudamente*, adv. Demodo sanhudo; com sanha; iradamente. *Sanhudo*, adj.Omesmo que sanhoso. Fig. Terrível; que põe medo. (De sanha) * *Sanicar*, v.t. Prov. minh. Mexer, agitar, sacudir.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Contributions to Indian Sociology
-Field notes, BWD, 29 April. Within hours, explanations emerged to explain this enormously tragic event and the ensuing governmental response. The villagers say that Sanicar is the god who brings 12 years of bad times upon people, the fire  ...
5
India through Hindu categories
-Field notes, BWD, 29 April. Within hours, explanations emerged to explain this enormously tragic event and the ensuing governmental response. The villagers say that Sanicar is the god who brings 12 years of bad times upon people, the fire  ...
McKim Marriott, 1990
6
Lokopriya Gopinath Bordoloi, an Architect of Modern India
In Assam, some underground workers led by Sanicar Barua advised the women to resist military and police atrocities, if necessary, with swords. This raised a moral issue. Gandhiji replied that non-violence was, for the brave, a very potent ...
Gopinath Bardoloi, Lily Mazinder Baruah, 1992
7
A New Course in Urdu and Spoken Hindi for Learners in ...
TEACHERS CHECKLIST (Only the Urdu names of the days of the week are given here) aj kya dyn hay? aj jwma hay. ytvar pir/somvar mangal/mangalvar bwdh/ bwdhvar jwmerat (f) jwma hafta/sanicar kal kya dyn hoga? kal . . . hoga. kal ...
Ralph Russell, Alison Shaw, 1991
8
Perfecting Women - Maulana Ashraf 'Ali Thanawi's Bihishti Zewar
... would have been used by the more educated. The first day is Saturday.] Shamba (Sanicar) Chahar-shamba (Budh) Yak-shamba (Itwar) Panj-shamba ( Jum'arat) Du-shamba (Pir) Jum'a Sih-shamba (Mangal) THE NAMES OF THE MONTHS ...
Ashraf ʻAlī Thānvī, Barbara Daly Metcalf, 1992
9
Allied Chambers transliterated Hindi-Hindi-English dictionary
God, Lord; master; husband; a title used for Mohammedan fakirs. S Sa-ni-car «-fH < (m.) Saturn; Saturday. 0 sa nf car wfcrr (m.) see Samcar tf^fhrr. sanicar lagna fl« fN< <hjhi to be under the influence of ominous stars; to be poverty stricken.
S. S. Parikh, D. F. Plukker, R. Veldhuijzen van Zanten, 1993
10
Mongolian-English Dictionary
SANICAR / CAHqI/IP a) [ S. canaiccara] n. The planet Saturn; Saturday. (obs.). SANITAR / CAHMTAP [fr. R. cam/[Tap ]n. Ambulance man; male nurse; orderly ( med. ). —- un anggi. Medical unit (mil.). SANSAR / CAHCAP [S. samsara] n. trans  ...
Ferdinand D Lessing, 2013

用語«SANICAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsanicarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gruau remporte 1.100 ambulances pour l'Algérie
Les deux premiers lots ont été livrés et, d'ici décembre 2013, ce sont 800 ambulances qui seront réalisées et mises à disposition sur le site de Sanicar à ... «lantenne.com, 11月 13»
2
Sanicar honore un contrat majeur avec l'Algérie
Patrick Gruau, PDG du groupe éponyme qui possède Sanicar, avoue que les négociations ont pris du temps, mais désormais il ne cache pas sa satisfaction. «Le Dauphiné Libéré, 10月 13»
3
Groupe Gruau : 1 100 ambulances en 12 mois
... d'ici à décembre 2013, 800 ambulances seront produites et mises à disposition sur le site de Sanicar, à Colombe (Isère). L'accomplissement du marché a pu ... «L'Automobile & L'Entreprise, 10月 13»
4
A Colombe, un gros contrat pour Sanicar et 30 CDD à la clé
C'est le genre de contrat qui donne le sourire. Le groupe Gruau, qui possède l'usine Sanicar de Colombe, a remporté un contrat d'un peu plus de 1.100 ... «France Bleu, 10月 13»
5
IBF BOCHUM eV: Ausflug in die ZOOM Erlebniswelt in Gelsenkirchen
Die Firma SaniCar hatte die Rollstuhlfahrer in Bochum und Wattenscheid eingesammelt und überpünktlich abgeliefert. Gemeinsam ging es dann vorbei am ... «Lokalkompass.de, 9月 13»
6
Mayenne. Le groupe Gruau rachète la société Lanery, basée dans …
Après le rachat du groupe Gifa en 2010, Petit et Sanicar, en 2001, le groupe Gruau, leader européen de la carrosserie sur les véhicules utilitaires, vient de ... «Ouest France Entreprises, 2月 13»
7
M.Mohamed Chetouane, Directeur Général de Gruau Algérie à auto …
Le groupe Gruau a travaillé avec le marché Algérien il y a plus de 20 ans notamment dans le domaine du transport sanitaire avec sa filiale SANICAR qui a ... «Auto utilitaire, 3月 12»
8
Le carrossier mayennais Gruau rachète Gifa
Gruau, qui avait racheté Ducarne (véhicules funéraires) en 1991, puis les sociétés Picot, Petit et Sanicar en 2001, qui « renforce ses capacités de ... «Ouest-France, 11月 10»

参照
« EDUCALINGO. Sanicar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/sanicar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z