アプリをダウンロードする
educalingo
sapateiral

"sapateiral"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でSAPATEIRALの発音

sa · pa · tei · ral


SAPATEIRALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SAPATEIRALと韻を踏むポルトガル語の単語

beiral · caixeiral · coqueiral · espinheiral · feiral · figueiral · loureiral · macaxeiral · madeiral · mangueiral · mesteiral · nogueiral · oliveiral · palmeiral · parreiral · pereiral · pinheiral · roseiral · salgueiral · sobreiral

SAPATEIRALのように始まるポルトガル語の単語

sapataria · sapatão · sapateada · sapateado · sapateador · sapatear · sapateão · sapateia · sapateio · sapateira · sapateiro · sapateta · sapaté · sapatião · sapatilha · sapatilho · sapatinha · sapatinho · sapatinho-dos-jardins · sapato

SAPATEIRALのように終わるポルトガル語の単語

amieiral · amoreiral · aveleiral · bananeiral · batateiral · brejeiral · cadeiral · cafeeiral · cajueiral · canhameiral · conselheiral · jaqueiral · loireiral · marmeleiral · oiteiral · padeiral · romãzeiral · silveiral · sinceiral · tortueiral

ポルトガル語の同義語辞典にあるsapateiralの類義語と反意語

同義語

«sapateiral»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SAPATEIRALの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sapateiralを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsapateiralの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«sapateiral»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

sapateiral
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Zapatero
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Shoehorn
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

sapateiral
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

sapateiral
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

sapateiral
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

sapateiral
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

sapateiral
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

sapateiral
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

sapateiral
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

sapateiral
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

sapateiral
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

sapateiral
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

sapateiral
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

sapateiral
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

sapateiral
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

sapateiral
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

sapateiral
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

sapateiral
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

sapateiral
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Шойхорн
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

sapateiral
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

sapateiral
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

sapateiral
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

sapateiral
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

sapateiral
5百万人のスピーカー

sapateiralの使用傾向

傾向

用語«SAPATEIRAL»の使用傾向

sapateiralの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sapateiral»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、sapateiralに関するニュースでの使用例

例え

«SAPATEIRAL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsapateiralの使いかたを見つけましょう。sapateiralに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A contra-revolução na I República, 1910-1919
Com este regime sapateiral há forçosamente progredir aquela linda terra»155. O mesmo sentimento de desprezo encontra-se nas palavras de um oficial monárquico, Alberto Margaride, cuja aristocracia repudiava as novas ideias liberais no ...
Miguel Dias Santos, 2010
2
Desagravo : Três Discursos na Assembleia Nacional : Moção do ...
Internacionalmente coroam-no com os louros reservados aos grandes da Medicina, mas na sua própria terra atiram um ramo de urtigas ao seu « possidonismo abroeirado e sapateiral». Apetece perguntar em que sujo tinteiro molhou Aquilino ...
UC Biblioteca Geral
3
O Senhor dos Passos da Graça: memorias de um revoltado
... sei que me estou batendo com um reverendiss mo doutor em Sacras Lettras : mas o romance do Cristo nasceu d'uma aspiração nacional semitica tal como a nossa lenda do Rei Encoberto, que foi cantada pela lyra sapateiral do Bandarra.
Gomes Leal, 1904
4
Beco do Fala-Só
Mas n'esta altura Apeles não se conformou, e marcou os limites da critica sapateiral, dizendo: »Nâo vás, sapateiro, alem da chinela!» A phrase é digna, pelo fundo de justiça, do artista que consagrou a sua obra nas aras da verdade. □JUW- ...
5
Ultimas farpas [1910-1915: cartas portuguesas; homens e ...
... elle ainda hoje aspira a uma redem- pção nova, e acceita, segue a victoria, com uma credulidade inverosimilmente fanatica e servil, de todo o redemptor que lhe apareça pa- lavroso e profetico, bandarrista e sapateiral. Tal é no presente, ...
Ramalho Ortigão, 1916
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
sapateirada, s. f. sapateiral, adj. 2 gên. sapateiro, j. m. sapateta (ê), s. f. sapatilha, s. f. sapatilho, s. m. sapatinho, s. от. sapato, s. m. sapatola, s. f. e s. m. sapatorra ( ô), s f. sapatorro (ô), s. m. sapatranca, s. f. sapé, j. m. sapear, v. sapeca, s. f. e ...
Walmírio Macedo, 1964
7
História contemporânea de Portugal
... condições do seu destino, ele ainda hoje aspira a uma redenção nova, e aceita, segue a vitória, com uma credulidade inverosimil- mente fanática e servil, de todo o redentor que lhe apareça palavroso e profético, bandarrista e sapateiral.
João Medina, Aniceto Afonso, 1990
8
Beco do fala-so
Mas n'esta altura Apeles não se conformou, e marcou os limites da critica sapateiral, dizendo: "Não vás, sapateiro, alem da chinela! i A phrase é digna, pelo fundo de justiça, do artista que consagrou a sua obra nas aras da verdade. Mas no ...
9
O dilúvio
Lérias, ignorância sapateiral. O que é preciso é darmos-lhe as culturas que o seu clima exige. Por que não plantamos mais sobreiros, por exemplo ? Sim ! sobreiros! Por quê ; diga lá ?! Se manufacturássemos toda a cortiça, em vez de a  ...
António Assis Esperança, 1947
10
Coisas de Setúbal: prosas regionais
... remontes, gaspeas e tombas — o que lhe dava um tom caricato de exposição de arte... antiga sapateiral. \ Transformado, assim, em loja ambulante de algi- babe aos.
Manuel Envia, 1947
参照
« EDUCALINGO. Sapateiral [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/sapateiral>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA