アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Seifenkraut"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

SEIFENKRAUTの語源

Blätter und Wurzeln enthalten Saponin.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でSEIFENKRAUTの発音

Seifenkraut  [Se̲i̲fenkraut] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SEIFENKRAUTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSEIFENKRAUTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Seifenkraut»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Seifenkraut

ハーブ石鹸

Seifenkräuter

石鹸は、カーネーション植物の科に属を形成する。 名前は、緯度のSapo「石鹸」から派生したものです。 内容物のサポニンは、石けんのような水溶液中で発泡する。 普通の石鹸は、羊毛の洗浄のために古くから、また敏感な色の衣服の掃除のために既に使用されていた。 ヒポクラテスでさえ、この洗剤を知っていました。 Die Seifenkräuter bilden eine Gattung in der Familie der Nelkengewächse. Der Name leitet sich vom lat. sapo „Seife“ ab. Der Inhaltsstoff Saponin schäumt in wässriger Lösung wie Seife. Das Gewöhnliche Seifenkraut wurde bereits im Altertum zum Waschen der Wolle und später auch zur Reinigung von Kleidern mit empfindlichen Farben verwendet. Schon Hippokrates kannte dieses Waschmittel.

ドイツ語辞典でのSeifenkrautの定義

多くの種において、淡いピンク色から白い花のカーネーション植物が生息している。 in vielen Arten vorkommendes Nelkengewächs mit blassrosa bis weißen Blüten.
ドイツ語辞典で«Seifenkraut»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SEIFENKRAUTと韻を踏むドイツ語の単語


Blaukraut
Bla̲u̲kraut [ˈbla͜ukra͜ut]
Bohnenkraut
Bo̲hnenkraut [ˈboːnənkra͜ut]
Eisenkraut
E̲i̲senkraut
Gnadenkraut
Gna̲denkraut
Heidekraut
He̲i̲dekraut [ˈha͜idəkra͜ut]
Heilkraut
He̲i̲lkraut [ˈha͜ilkra͜ut]
Johanniskraut
Johạnniskraut
Knabenkraut
Kna̲benkraut
Labkraut
La̲bkraut
Lungenkraut
Lụngenkraut
Läusekraut
Lä̲u̲sekraut
Rotkraut
Ro̲tkraut 
Sauerkraut
Sa̲u̲erkraut [ˈza͜uɐkra͜ut]
Springkraut
Sprịngkraut [ˈʃprɪŋkra͜ut]
Tausendguldenkraut
Tausendgụldenkraut
Unkraut
Ụnkraut 
Weißkraut
We̲i̲ßkraut [ˈva͜iskra͜ut]
Wiesenschaumkraut
Wi̲e̲senschaumkraut
Wildkraut
Wịldkraut [ˈvɪltkra͜ut]
Wunderkraut
Wụnderkraut [ˈvʊndɐkra͜ut]

SEIFENKRAUTのように始まるドイツ語の単語

Seifenbad
Seifenbaum
Seifenbaumgewächs
Seifenblase
Seifenfabrik
Seifenflocke
Seifengebirge
Seifenkiste
Seifenkistenrennen
Seifenlappen
Seifenlauge
Seifenoper
Seifenpulver
Seifenschale
Seifenschaum
Seifensieder
Seifensiederin
Seifenspender
Seifenwasser
Seifenzinn

SEIFENKRAUTのように終わるドイツ語の単語

Bilsenkraut
Farnkraut
Fettkraut
Fingerkraut
Habichtskraut
Hexenkraut
Hornkraut
Küchenkraut
Laichkraut
Leimkraut
Leinkraut
Mutterkraut
Pfennigkraut
Rübenkraut
Scharbockskraut
Schaumkraut
Schleierkraut
Schöllkraut
Tausendgüldenkraut
Zinnkraut

ドイツ語の同義語辞典にあるSeifenkrautの類義語と反意語

同義語

«Seifenkraut»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SEIFENKRAUTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Seifenkrautを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSeifenkrautの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Seifenkraut»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Seifenkraut
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Seifenkraut
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Seifenkraut
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Seifenkraut
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Seifenkraut
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Seifenkraut
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Seifenkraut
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Seifenkraut
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Seifenkraut
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Seifenkraut
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Seifenkraut
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Seifenkraut
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Seifenkraut
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Seifenkraut
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Seifenkraut
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Seifenkraut
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Seifenkraut
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Seifenkraut
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Seifenkraut
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Seifenkraut
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Seifenkraut
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Seifenkraut
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Seifenkraut
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Seifenkraut
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Seifenkraut
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Seifenkraut
5百万人のスピーカー

Seifenkrautの使用傾向

傾向

用語«SEIFENKRAUT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«Seifenkraut»の使用頻度を示しています。
Seifenkrautの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Seifenkraut»で最も広く使用されている表現です。

用語«SEIFENKRAUT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Seifenkraut»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Seifenkraut»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Seifenkrautに関するニュースでの使用例

例え

«SEIFENKRAUT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSeifenkrautの使いかたを見つけましょう。Seifenkrautに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
VIA Naturalis: Heilpflanzen- Kompendium Alphabetisch mit ...
... saponatus ( - a -um ) Seifenkraut Saponaria Pflanzenart Soapwort, Bouncing Bet englisch Saponaire französisch Saponaria italienisch Seifenkraut Saponaria officinalis Seifenkraut Echtes Saponaria officinalis Echtes Seifenkraut Seifenkraut  ...
Gerhard DDr.Lingg PhD, 2013
2
Anweisung zum anbau der bekanntesten, in Deutschland ...
Das Seifenkraut (Zsponsria cMcinslis Q.) Obgleich das Seifenkraut mehr als eine me- dicinische Pflanze, die in den Apotheken gebraucht wird, bekannt ist, so verdient es doch seiner Eigenschaften wegen, indem es, in Wasser oder Essig ...
Heinrich Schubarth, 1825
3
Altdeutsche Gartenflora
Seifenkraut und andere Waschmittel. Saponaria offici'nalis L., Seifenkraut. Das Seifenkraut kommt hier im Norden nur in unmittelbarer Nähe menschlicher Wohnungen, namentlich in Gartenzäunen, und fast nur mit gefüllten Blumen vor: es ist ...
R. von Fischer-Benzon, 2012
4
Altdeutsche Gartenflora
Seifenkraut und andere Waschmittel. Saponaria officinalis L., Seifenkraut. Das Seifenkraut kommt hier im Norden nur in unmittelbarer Nähe menschlicher Wohnungen, namentlich in Gartenzäunen, und fast nur mit gefüllten Blumen vor: es ist ...
Rudolph von Fischer-Benzon
5
Auswahl der wirksamsten, einfachen und zusammengesetzten: ...
Von vorzüglichem Nutzen ist das Seifenkraut bei Leberentzündungen. Es ist oft ein heftiges Erbrechen; manchmal auch Durchfall mit dieser Entzündung verbunden, bei welchem alle Salzmittel nachtheilig sind. Man thiit dann wohl, ein Dekokt ...
Friedrich Jahn, 1818
6
Des Ritter's Carl von Linné ...: vollständiges ...
Seifenkraut. Zaponari». ^. Orientale. „ 2lrt mit lylindrischen , rauchen Blumenkelchen; und zweylbel» u„.,.s liglm, aufrechtem, ausgebreitetem Stengel , 8». ^ pnn«ri« czl^ciku« cflmclricl«, villaliz; «ule ltlcheu» llicnotomo, ere^to, pitulo. l^I>!>1 .
Carl von Linné, Gottlieb Friedrich Christmann, Georg Wolfgang Franz Panzer, 1780
7
"Kaiserkron und Päonien rot--": Entdeckung und Einführung ...
Namengebende Art dieser etwa 30 Arten umfassenden Gattung der Nelkengewächse ist das ausdauernde, 40 - 80 cm hoch werdende Echte oder Gewöhnliche Seifenkraut (S. officinalis L.). Sein ursprüngliches Heimatgebiet reicht von Ost- ...
Heinz Dieter Krausch, 2003
8
Ueber Handels- und Gewerbsobjecte in Beziehung auf ...
für Polizei- und Medizinalbeamte, Kaufleute, Fabrikanten, Gewerbetreibende, Haus- und Landwirthe Johannes B. Friedreich. Seife, venelianische — Seifenkraut. Seignellsalz — Sellerswasserpulver. Semilor — Senegawurzel.
Johannes B. Friedreich, 1853
9
Auswahl der wirksamsten, einfachen und zusammengesetzten ...
Man darf das Seifenkraut nur nicht zu lange fortfehenz weil es den Schleim heftig auflöli. Von vorzüglich-em Ruhen ili das Seifenkraut bei Leberentzünd ungen. Esili oftein heftigesErbrechen; manchmal auch Durchfall mit diefer Entzündung ...
Friedrich Jahn, 1821
10
Ayla und der Stein des Feuers: Ayla 5
Trotzdem wollte Ayla ihr etwas Neues beibringen. Sie hielt die Pflanzen hoch, die sie unterwegs gesammelt hatte. »Lanoga, ich zeige dir jetzt, wozu diese Pflanzen gut sind«, sagte sie. Das Mädchen hob den Blick. »Sie heißen Seifenkraut.
Jean M. Auel, 2012

用語«SEIFENKRAUT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSeifenkrautという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Natürliche Waschmittel selbst gemacht
Rosskastanie, Seifenkraut und Efeu enthalten Saponine. Diese können Sie sich bei Wasch- und Reinigungsmitteln zu Nutze machen. Wir zeigen Ihnen, worauf ... «www.landwirt.com, 10月 16»
2
So wuschen die Frauen in früheren Zeiten
Weiter wurde Seifenkraut gezeigt, das zum Einweichen benutzt wurde und schon einen Tag vor der großen Wäsche zum Einsatz kam. Efeu, gut ausgekocht ... «Mittelbayerische, 9月 16»
3
Natursteinmauern farbenfroh bepflanzen
... Mauerpflanzen zählen der Mauerpfeffer (Sedum), die zahlreichen Hauswurz-Arten (Sempervivum), das Steinkraut (Alyssum) und das Seifenkraut (Saponaria). «Mein schöner Garten, 9月 16»
4
Haarpflege - Auf die harte Kur
Deswegen setzen sie auf Alternativen wie Roggenmehl, Backpulver, Waschnüsse, Seifenkraut, Haartee und Heilerde, die mit Wasser vermischt auf dem Haupt ... «Süddeutsche.de, 8月 16»
5
Würzwisch neu entdecken
GAULSHEIM - Seifenkraut und Goldrute, Beifuß und Pastinake – Margit Baumgärtner und Pauline Hemmes binden ihren Strauß aus Blumen und Kräutern. «Allgemeine Zeitung, 8月 16»
6
Vielseitig gegen Unheil
Monika Ermer (Mitte) weiß, woher das Seifenkraut, das ihr in diesem Bild bis zur Hüfte reicht, seinen Namen hat: Die Pflanze wurde früher ins Wasser gelegt, um ... «Onetz.de, 8月 16»
7
Sogar aufs Baguette kommen Blüten
... eine Ecke für Atemwegskräuter mit Thymian, Schlüsselblume, Seifenkraut, Echinacea, Veilchen und Alant, Seelen-Kräuter wie Johanniskraut und Lavendel. «Badische Zeitung, 7月 16»
8
Mittendrin Reportage - Das Körberl, wie entsteht das Körberl?
Am Donnerstag ist eine Korbpflanzenwanderung geplant. Nähere Informationen und Anmeldungen unter www.seifenkraut.at oder unter Tel. 0664-115 32 93. «Kleine Zeitung, 7月 16»
9
Experiment mit Wurzeln Waschen mit Seifenkraut
Experiment mit Wurzeln Waschen mit Seifenkraut. Jede Pflanze, die in Kathrin Robls Garten wächst, hat eine Aufgabe. Die eine ist essbar, die andere gesund ... «Bayerischer Rundfunk, 7月 16»
10
Kräuter des Mittelalters Im Schatten der Paläste
Hier findet sich das zu den Nelkengewächsen gehörende Seifenkraut, dessen schäumende und damit reinigende Wirkung im Mittelalter zum Beispiel zum ... «taz.de, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Seifenkraut [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/seifenkraut>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z