アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sapuruna"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSAPURUNAの発音

sa · pu · ru · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SAPURUNAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SAPURUNAと韻を踏むポルトガル語の単語


abaruna
a·ba·ru·na
araruna
a·ra·ru·na
coeruna
co·e·ru·na
garuna
ga·ru·na
gruna
gru·na
hauaruna
hau·a·ru·na
ipuruna
i·pu·ru·na
jaguaruna
ja·gua·ru·na
juruna
ju·ru·na
maiuruna
ma·iu·ru·na
maxuruna
ma·xu·ru·na
runa
ru·na
siparuna
si·pa·ru·na
turuna
tu·ru·na
urucuruna
u·ru·cu·ru·na

SAPURUNAのように始まるポルトガル語の単語

sapucaia-mirim
sapucaieira
sapucaieiro
sapucaio
sapucairana
sapucaiú
sapuche
sapudo
sapujuba
sapupema
sapupira
sapurana
sapuruçu
sapu
saputi
saputiaba
saputizeiro
sapuva
sapuvão
sapuvuçu

SAPURUNAのように終わるポルトガル語の単語

abuna
acuna
buna
coluna
comuna
cuna
duna
fauna
fortuna
guna
jauna
lacuna
laguna
luna
pavuna
puna
sauna
suna
tribuna
tuna

ポルトガル語の同義語辞典にあるsapurunaの類義語と反意語

同義語

«sapuruna»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SAPURUNAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sapurunaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsapurunaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«sapuruna»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

sapuruna
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Sapuruna
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Sapuruna
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

sapuruna
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

sapuruna
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

sapuruna
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

sapuruna
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

sapuruna
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

sapuruna
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

sapuruna
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

sapuruna
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

sapuruna
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

sapuruna
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

sapuruna
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

sapuruna
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

sapuruna
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

sapuruna
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

sapuruna
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

sapuruna
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

sapuruna
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

sapuruna
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

sapuruna
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

sapuruna
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

sapuruna
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

sapuruna
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

sapuruna
5百万人のスピーカー

sapurunaの使用傾向

傾向

用語«SAPURUNA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«sapuruna»の使用頻度を示しています。
sapurunaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sapuruna»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、sapurunaに関するニュースでの使用例

例え

«SAPURUNA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsapurunaの使いかたを見つけましょう。sapurunaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Arquivos de ciéncias do mar
Tabela II - Valores retrocalculados do comprimento zoológico da sapuruna, Haemulon melanumm (Linnaeus), por grupo-de-idade, no Estado do Ceará. A relação entre os comprimentos do peixe e da escama foi obtida pelas seguintes  ...
2
A pesca marinha e estuarina do Brasil no início do século ...
Município Espécies Goiana Marisco, budião, saramunete, sapuruna e tainha. Petrechos Embarcações Coleta manual, covo peixe, mangote, Canoas, baiteiras e barcos motorizados linha, tarrafa, compressor, rede de (pequenos e médios).
Victoria Judith Isaac, 2006
3
Boletim - Universidade Federal do Ceará
A biquara e a sapuruna podem ser classificadas como espécies bentonicas e costeiras, e as demais são espécies pelágicas costeiras, capturadas com linhas de corso. A pesca da biquara teve seu máximo no mês de fevereiro, e foi nula no  ...
Universidade Federal do Ceará. Estação de Biologia Marinha, 1966
4
Cozinheiro nacional, ou, Coleção das melhores receitas das ...
... macassa, pirambu, sapuruna, uribaco ou xira; a Haemulon plumieri corocoroca-mulata, negra-mina, biquara, corocoroca- boca-de-velha; e a Haemulon sciurus tamém chamada farofa. corvi na (peixe) - Micropogon fournieri ; os indígenas a ...
Marcus Vinicius Barili Alves, Carlos Alberto Dória, Geraldo Gerson de Souza, 2008
5
Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z
SAPURUNA. Por esta denominação, em Pernambuco, são conhecidas algumas espécies pertencentes ao grupo das corcoro- cas (V.), peixe marinho que tem a boca avermelhada e uma pequena faixa lateral amarelada, como a Bathystoma  ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
6
Boletim do Instituto de Pesca
Atualmente, a produção de pescado em Pernambuco envolve uma diversidade de mais de 50 espécies de peixes, moluscos e crustáceos explorados comercialmente, com as maiores produções representadas pela manjuba, sapuruna e ...
Instituto de Pesca (São Paulo, Brazil : State), 2006
7
Arquivos da Estação de Biologia Marinha da Universidade do Ceará
... sapuruna(s) - 12 e 24 , sapuruna de alto - 12 ., sajarn na branca - 12 , saparuna de lista - 3 з 24 i sarapó - 12 . sarassará - 12 ; sardi- nha(s) - 7 ) 12 , 29 e 33 ; sardinha amazónica - 12 ; sardinha bandeira - 29 •"□ 3.' ; sardinha legitima -- 12 ...
Universidade do Ceará. Estação de Biologia Marinha, 1964
8
Boletim da Sociedade Cearense de agronomia
Abundam, durante todo o ano, os seguintes peixes: agulha, ara- baiana, bagres, beijupirá, cações, enxova, garapau, gualúba, p-alom- beta, pescadas, sapuruna- branca, sardinhas, tainha, traíra, xaréu e zambaio. Rareiam, no decurso do ano ...
9
Boletim técnico-científico do CEPENE
As iscas utilizadas com maior frequência são mariquita, pirá, sapuruna e sardinhas. Entre as espécies capturadas destacam-se: beijupirá, cioba, dourado, galo-do-alto, garoupa e serigado. Uma linha derivada da "linha de bibuia" é ...
10
Report of the Third Workshop on the Assessment of Shrimp and ...
... cangulo (Batistes vetula), cavala (Scomberomorus cavalla), garajuba (Caranx barholomaei), pirauna (Cephalopholis fulva), mariquita (Holocentrus ascensionis ), garoupa (Epinephelus morio), sapuruna (Haemulon aurolinatum) and urbana ...
‎2000

用語«SAPURUNA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsapurunaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Caiu na rede?
... boca-torta, budião, cabeçudo, cambuba, camurupim, catana; coró, cururuca; garajuba, golosa, guaracimbora, mororó, peixe-voador; sapuruna; saramonete e ... «A Tarde On Line, 4月 14»
2
Caminhão Feira do Peixe beneficia pescadores e consumidores em …
... que tem câmaras frigoríficas com capacidade de até 3,5 toneladas, e pela manhã revende a preços a partir de R$ 2 o quilo, que é o caso do Sapuruna. «Paraiba.com.br, 9月 11»

参照
« EDUCALINGO. Sapuruna [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/sapuruna>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z