アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"runa"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でRUNAの発音

ru · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RUNAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でRUNAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«runa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
runa

ルーン

Runa

ルナはトーレス・ヴェドラの自治体のポルトガル語教区で、面積は6.65km²、住民は1 004人であった。 密度:151.0人民元/km²。 それは2012/2013年の行政再編成によって消滅し、その領土は2つの港とルーンの教区連合に統合されました。 Runa foi uma freguesia portuguesa do concelho de Torres Vedras, com 6,65 km² de área e 1 004 habitantes. Densidade: 151,0 hab/km². Foi extinta pela reorganização administrativa de 2012/2013, sendo o seu território integrado na União das Freguesias de Dois Portos e Runa.

ポルトガル語辞典で«runa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RUNAと韻を踏むポルトガル語の単語


acuna
a·cu·na
buna
bu·na
coluna
co·lu·na
comuna
co·mu·na
cuna
cu·na
duna
du·na
fauna
fau·na
fortuna
for·tu·na
guna
gu·na
jaguaruna
ja·gua·ru·na
jauna
jau·na
lacuna
la·cu·na
laguna
la·gu·na
luna
lu·na
pavuna
pa·vu·na
puna
pu·na
sauna
sau·na
suna
su·na
tribuna
tri·bu·na
tuna
tu·na

RUNAのように始まるポルトガル語の単語

rumorar
rumorejante
rumorejar
rumorejo
rumorinho
rumoroso
rumpi
runcinado
rundo
runfar
runfão
runhar
runjebe
runografia
runográfico
runologia
runológico
runógrafo
runólogo
runrum

RUNAのように終わるポルトガル語の単語

abuna
araruna
avifauna
cauna
chuna
entomofauna
epifauna
escuna
garuna
gruna
ictiofauna
induna
infortuna
juruna
macuna
microfauna
mucuna
tibuna
ticuna
turuna

ポルトガル語の同義語辞典にあるrunaの類義語と反意語

同義語

«runa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RUNAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語runaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのrunaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«runa»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

符文
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Runa
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

rune
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

रूण
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

رون
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

руна
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

runa
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

জাদুঅক্ষর
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

rune
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

rune
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Rune
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ルーン
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

룬 문자
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

rune
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

thứ chữ xưa
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ரூன்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

प्राचीन उत्तर युरोपीय वर्णमालेतील वर्ण
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

rünik yazı
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

runa
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

runa
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

руна
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

rune
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

γράμμα του ρουνικού αλφάβητου
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

rune
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

rune
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

rune
5百万人のスピーカー

runaの使用傾向

傾向

用語«RUNA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«runa»の使用頻度を示しています。
runaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«runa»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、runaに関するニュースでの使用例

例え

«RUNA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からrunaの使いかたを見つけましょう。runaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Runa
In this “vivid and compelling tale” (Kirkus Reviews), a series of accidents and a discovery in a medieval church suddenly change Runa’s carefree summer on a Swedish island into three tense days as she finds her life caught up in the ...
J. Alison James, 2013
2
Puyo Runa: Imagery and Power in Modern Amazonia
A longitudinal ethnography of a changing indigenous culture in Ecuador
Norman E. Whitten, Dorothea S. Whitten, 2008
3
The Napo Runa of Amazonian Ecuador
Throughout the book, value is revealed as the outcome of a complicated poetics of transformation by which things and persons are woven into kinship forms that define daily social and ritual life.
Michael Uzendoski, 2005
4
Ethnicity and Culture Amidst New "Neighbors": The Runa of ...
This book provides the reader with a story that has been many years in the making. It is the story of the Runa, a Quichua-speaking Indian population in Ecuador's Amazon region.
Theodore MacDonald, 1999
5
Fairy Navigator Runa: Volume 1
Runa, an orphan with only a mysterious pendant linking her to her past, discovers her secret powers as a legendary fairy child and must tap into her strength in order to protect her friends.
Miyoko Ikeda, 2010
6
UMA LIÇAO DE AMOR EM - RUNA, O FURACAO CIGANO E O: MISTERIO ...
O livro conta a vida e trajetória de uma mulher em três reencarnações, entre tramas e seduções por posição social e pela posse do ouro.
GILBERTO NASCIMENTO
7
Runa Islam
Runa Islam has gained an international reputation for her ongoing investigations into experimental and expanded cinematic techniques, working with both 16mm and 35 mm film.
‎2010
8
Water Lily
Runa cupped her hand around it to cut out the light. It was a poor photograph. Nanao was grimacing and there was a look of certainty in her expression that Runa had never seen before. It didn't look much like her. Her forehead was crumpled ...
Susanna Jones, 2011
9
The Ecology of the Spoken Word: Amazonian Storytelling and ...
This volume offers the first theoretical and experiential translation of Napo Runa mythology in English.
Michael A. Uzendoski, Edith Felicia Calapucha-Tapuy, 2012
10
Millennial Ecuador: Critical Essays Cultural Transformations
Tálag is the site of a large Catholic mission with a high school and a resident Runa priest. As Spiller (1974:204) indicates, the Catholic mission in Tálag was begun in direct competition with the Evangelical mission in Shandia. The elder ...
Norman E Whitten, 2003

用語«RUNA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrunaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Liga de Quito empata de local ante Mushuc Runa
Liga de Quito no pudo este domingo ante un rudo y complicado Mushuc Runa y cedió dos puntos de local en partido por la fecha 15 del campeonato ... «El Universo, 10月 15»
2
Hackers Can Disable a Sniper Rifle—Or Change Its Target
Caption: Security researchers Runa Sandvik, left, and husband, Michael Auger, right, have figured out how to hack into a Tracking Point TP750 rifle to control the ... «Wired, 7月 15»
3
Runa Capital Supports Its Commitment to a Global Portfolio of …
SAN FRANCISCO, July 15, 2015 /PRNewswire/ -- Runa Capital, a leading global venture capital firm, today announced that partner Andre Bliznyuk will move to ... «PR Newswire, 7月 15»
4
Nova montaria na loja: Sabre de Runa Místico
O Sabre de Runa Místico lembra muito as panteras de joalheira, é uma montaria voadora e está à venda por R$27,90. sabre. Coberto em energia arcana, esta ... «Wowgirl, 5月 15»
5
How Two Liberal Arts Students Created A Million&Dollar …
With support from Channing Tatum and the MacArthur Foundation, RUNA is ... Several months later, they were ready to launch RUNA, a beverage brand that ... «Fast Company, 5月 15»
6
What Edward Snowden Said At The Nordic Media Festival
Runa was associated with The Tor Project, which works to help protect people's anonymity online. I, at the time, was working for the NSA through a contractor, ... «Forbes, 5月 15»
7
Jovem de 23 anos abre loja de joias de luxo em SP
O negócio é uma criação do administrador de empresas paulista Runa Ratz, 23 anos. Ratz veio de uma família ligada ao empreendedorismo. Seu pai, Szulim ... «Revista PEGN, 5月 15»
8
Dragon Age Inquisition: aprenda a colocar uma runa em uma arma
Dragon Age: Inquisition traz as famosas runas. Presentes em praticamente todos os títulos de RPG, esses elementos garantem bônus ao jogador. Em Dragon ... «Globo.com, 1月 15»
9
Dragon Age Inquisition: veja como conseguir as melhores armas do …
A primeira delas é a inserção de runas mágicas que concedem determinados bônus. Muito cuidado ao usar as runas! Isso porque elas só podem ser aplicadas ... «Globo.com, 1月 15»
10
Runa Khan jailed for Facebook Syria terror posts
A mother-of-six has been jailed for five years and three months for promoting terrorism on Facebook. Runa Khan, from Luton, had previously admitted inciting ... «BBC News, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Runa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/runa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z