アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sarigué"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSARIGUÉの発音

sa · ri · gué play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SARIGUÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SARIGUÉと韻を踏むポルトガル語の単語


calangué
ca·lan·gué
jangué
jan·gué
marigué
ma·ri·gué
mumpingué
mum·pin·gué

SARIGUÉのように始まるポルトガル語の単語

sari
saria
sariano
sariba
saribanda
saribebe
saricanga
sariema
sariga
sarigueia
sarigueiro
sariguê
sarigüê
sarilhar
sarilho
saripoca
sarissa
sarissóforo
sarja
sarjação

SARIGUÉのように終わるポルトガル語の単語

Jos
Zimbab
ar
boc
b
caca
ch
détraq
habit
jaq
parq
piq
plaq
quinq
saq
s
ta
tit
x

ポルトガル語の同義語辞典にあるsariguéの類義語と反意語

同義語

«sarigué»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SARIGUÉの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sariguéを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsariguéの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«sarigué»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

负鼠
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Sarigué
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Sarigué
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ओपस्सम
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الأ بوسوم حيوان أمريكي
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

опоссум
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

sarigué
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

আমেরিকার একজাতীয় বৃক্ষবাসী স্তন্যপায়ী প্রাণী
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

opossum
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

opossum
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Beutelratte
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

オポッサム
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

주머니쥐
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

opossum
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

giống đại thử
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

மரங்களில் வாழும் ஒரு வகை அமெரிக்க சிறிய விலங்கினம்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

opossum
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

keseli sıçan
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

opossum
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

opos
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

опосум
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

oposum
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

οπόσσουμ
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

opossum
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

opossum
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

opossum
5百万人のスピーカー

sariguéの使用傾向

傾向

用語«SARIGUÉ»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«sarigué»の使用頻度を示しています。
sariguéの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sarigué»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、sariguéに関するニュースでの使用例

例え

«SARIGUÉ»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsariguéの使いかたを見つけましょう。sariguéに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O Archivo popular
Mas o que hè mais singular, he que para estas expediçôes nocturnas a sarigué leva sempre comsigo os filhinhos, se os tem. Para isto Ihe pôz a nature?,! por baixo do ventre huma bolsa formada nor duas grandes pregas da pelle em todo o ...
2
Compendio da doutrina christa
... e aflim o c'ontíeftáo'Jé' o requerem ; náo ha dí|vidá ,seááo que íua liberalidâde íe eotwertetém avareza-S e sua misericordid em crueldade é pois-desta maneira chu-i páô ó sarigué y e o suwr dós çobres , cer- tamente sá£rtverdadeiras- e' ...
Louis de Grenade, 1780
3
Collecçao de noticias para a historia e geografia das naçoes ...
514) Sarigué(A. Pop. T. 2.° pag. 20) ; outros dizem Serigué. Alguns lhe chamam Gambás. Pode ver-se na rica obra de Alb. Seba (T. 1.° Tab. 38), e Cuvier (Ediç. de 1817, pag. 172).— 118 — CAPITULO XCIX. — Jaguarecaqua quer designar o  ...
Academia das ciências de Lisboa, 1836
4
Noticias Curiosas e necessarias sobre o Brazil. - Rio de ...
102 O Sarigué he outra admiravel com oStura de animal: he do tamanhode hum c'ac'or'ro, cabeça de rapoza, focinho agudo ,o dentes,r`le barba á maneiraqlde' gato , as mãos maisvšcurtaís que os pés, negro pela maior parte; O quelie mais ...
5
Iris classico
O sarigué e' outra admiravel compostura de animal: é do tamanho de um cachorro, cabeça de rapoza, focinho agudo, dentes e barba á maneira de gato, as mãos mais curtas que os pés, negro pela maiorparte. O que é mais extraordinario n ...
José Feliciano de Castilho Barreto e Noronha, 1868
6
Diccionario de lingua portuguesa,
Ventosa sarja- da , sobre sarjas. . SARJADÖR , s. m. Especie de lanceta com que se sarja. SARJADORÀ , a. f. Sarja , incisío. SARJAR. , v. at. Sarjar aíguem , abrii-lhe sarjas. §. 'fig. e chulo , tirar dinheiro a aíguem. SARIGUÉ , s. m. Animal ...
António de Morais Silva, 1813
7
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
SARIGUÉ , s. m. Animal Brasil. do tamanho de cäo , com cabeça de raposa , focinho agudo , de sardentes, e barbas de gato , as mios mais сапа: que os рёв , a femea tem na barriga bum bolso que lhe cobre as tetas , onde traz os hlhos pe ~ ...
António de Morais Silva, 1813
8
Novo dicionário da língua portuguesa
Bras.Ave, decanto estridente. * *Sariga*, m.Zool. Espéciede monotreme da Oceânia. *Sarigué*, f. Animal mammifero, da ordem dos marsupiaes, ecujafêmea temsob oventre uma espéciede bôlsa, em que conduz os filhos.(Do guar. çarigueija) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
( T. baixo ) Tirar dindeiro a alguem. Sarigué , f. m. Animal do Brafil. Sarilho , f. rr. Inflrumento , em que fe envolve o fio para fazer as meadas , quando o timó dis inalTjrocas* Maquina compofb de hum pío cy- lindrico horifontalir.ente atravefíado ...
10
Revista de língua portuguesa
Evidentemente o lexicographo contundiu o preá com o sarigué ou gambá, a que se podia applicar com exacta propriedade o texto citado, aliás com indicação de logar inexacto, e com referencia possivel a qualquer marsupio asiatico. Moraes ...

参照
« EDUCALINGO. Sarigué [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/sarigue>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z