アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sariema"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSARIEMAの発音

sa · ri · e · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SARIEMAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SARIEMAと韻を踏むポルトガル語の単語


Ipanema
I·pa·ne·ma
cinema
ci·ne·ma
diadema
di·a·de·ma
ecpiema
ec·pi·e·ma
ema
e·ma
empiema
em·pi·e·ma
enema
e·ne·ma
esquema
es·que·ma
extrema
ex·tre·ma
fema
fe·ma
gema
ge·ma
lema
le·ma
peripiema
pe·ri·pi·e·ma
poema
po·e·ma
prema
pre·ma
problema
pro·ble·ma
seriema
se·ri·e·ma
sinema
si·ne·ma
sistema
sis·te·ma
tema
te·ma

SARIEMAのように始まるポルトガル語の単語

sargola
sarguete
sari
saria
sariano
sariba
saribanda
saribebe
saricanga
sariga
sarigueia
sarigueiro
sarigué
sariguê
sarigüê
sarilhar
sarilho
saripoca
sarissa
sarissóforo

SARIEMAのように終わるポルトガル語の単語

adema
algema
anema
bema
dilema
eczema
edema
emblema
enfisema
estrema
itapema
jurema
panema
pema
salema
sapopema
subsistema
teorema
trema
ulema

ポルトガル語の同義語辞典にあるsariemaの類義語と反意語

同義語

«sariema»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SARIEMAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sariemaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsariemaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«sariema»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

sariema
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Sariema
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Sariema
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

sariema
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

sariema
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

sariema
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

sariema
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

sariema
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Sariema
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

sariema
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

sariema
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

sariema
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

sariema
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

sariema
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

sariema
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

sariema
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

sariema
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

sariema
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

sariema
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

sariema
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

sariema
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

sariema
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

sariema
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

sariema
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

sariema
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

sariema
5百万人のスピーカー

sariemaの使用傾向

傾向

用語«SARIEMA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«sariema»の使用頻度を示しています。
sariemaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sariema»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、sariemaに関するニュースでの使用例

例え

«SARIEMA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsariemaの使いかたを見つけましょう。sariemaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Escritas do Desejo – Crítica Literária e Psicanálise
'Quem vai arrematar a Sariema? Anda, Tião! Bota a Sariema no leilão!...' – 'Bota no leilão! Bota no leilão!...' A das duas raparigas que era branca – e que tinha pescoço fino e pernas finas, e passou a chamar-se, imediatamente, Sariema ...
Cleusa Rios Pinheiro Passos, Yudith Rosenbaum, 2011
2
A arte Rosa do popular ao erudito: uma incursão na tradição ...
343); "A das duas raparigas que era branca e que tinha pescoço fino e pernas finas, e passou a chamar-se imediatamente, Sariema" ("HvAM", p. 342). Nas regiões dos sertões, costumam chamar mulher das pernas finas de Sariema.
Lúcia Nobre, 2000
3
In Favor of Deceit: A Study of Tricksters in an Amazonian ...
Fagagi the Sariema was the wife, Sariema. She herself, the one who whistles this way [a low, extended whistle], she was the wife. The ugly wife, the ugly one. Her son was Kogokogoti the Black Ibis, her son. Next tom, she dunked her hair in ...
Ellen B. Basso, 1987
4
Vozes em branco e preto: a representação literaria da fala ...
E assim: ... Quépo, quépo, quépo..." "- Sariema! Agora é sariema!" "- Xô! Sariema no cerrado é assim: ... Káu! áu! Káukákáufkáuf... " João Guimarães Rosa, " Campo Geral", em Corpo de Baile, p."69. Recomeçava a andar José Anaiço, era este ...
Milton Mariano Azevedo, 2003
5
Corpo de Baile: Volume 1
Que'pq que'po, que'po...“ “ cerrado é assim: ...Kau/ Kau/ Ka'uhaulia'u Íeau ...” Mi uilim ria de em g _ Sariema! Agora é sariema!“ “_ Xô! Sariema no barriga não caber, e o Patorí sério falava: _ ((Miguilim, Miguilim, a vida é assim...“ Era divertido.
João Guimarães Rosa, 2013
6
Eu, Peter Porfírio, O Maioral
sariema,. ou. numa. ema,. ou. num. veado. Caçar, de Vez em quando, pra comer, Vá lá. Num sou contra de todo. Mas matar assim por divertimento, por prazer, me dá nojo. Essa qualidade eu possuo. Eu sei que isso é uma qualidade do ...
Alaor Barbosa Dos Santos, 2012
7
Caso contado à sombra do mercado
Ele foi seguindo um jacu, e quando chegou num pedregulho, num descampado perto de um barranco, viu uma sariema rodeando uma cascavel de quase dez palmos, da ponta da cabeça até a ponta do chocalho. Essa cascavel tinha dez ...
Mario Ribeiro da Cruz, 1995
8
The Works of Theodore Roosevelt - Volume
Miller and one of the dogs caught a sariema, a big, long-legged, bustard-like bird, in rather a curious way. We were on the march, plodding along through as heavy a tropic downpour as it was our ill fortune to encounter. The sariema, evidently ...
Theodore Roosevelt, 2006
9
Theodore Roosevelt: Through the Brazilian Wilderness
Miller and one of the dogs caught a sariema, a big, long-legged, bustardlike bird, in rather a curious way. We were on the march, plodding along through as heavy a tropic downpour as it was our ill fortune to encounter. The sariema, evidently ...
Theodore Roosevelt, 2013
10
Through the Brazilian Wilderness
Miller and one of the dogs caughta sariema, a big, long legged, bustardlike bird, in ratheracurious way.We wereonthe march, plodding along throughasheavya tropic downpourasit wasour ill fortunetoencounter. The sariema, evidently as ...
Theodore Roosevelt, 2013

用語«SARIEMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsariemaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Comlurb intensificará coleta de lixo na Zona Norte do Rio
Plínio Bastos, Nair, Sargento Aquino, Tanagra, Betânia, Sariema e Pirangi. Um dia depois, a limpeza acontecerá em Olaria, nas ruas: André Azevedo, Francisca ... «Manchete Online, 10月 14»
2
Valter Braz, o Boi Veio, Pedro Reis e Francisco Ferreira são …
“Quando a sariema bate o queixo, é porque vem água”, dizia. E não errava. Com certeza, esta estiagem que deixou rios e cachoeiras em pedra pura, assustaria ... «Jornal A Cidade, 7月 14»
3
Agricultoras familiares de Santa Cecília iniciam projeto de hortas …
Um grupo de 30 mulheres integrantes da Comunidade Sariema, no município de Santa Cecília, no Vale do Paraíba, está produzindo bolos que comercializa ao ... «Paraíba Total, 1月 14»
4
Ex-BBB Eliéser festeja aniversário ao lado de Jake Leal em boate …
dois vudús!!!! olha ki nem sou ligada em moda, mas essa de rosa com essa bota esquisita, pow ta parecendo uma sariema bombada, olha as canelas...e dentro ... «Globo.com, 5月 13»
5
A Religiosidade, Heroísmo e Determinação de Augusto Matraga de …
O capiauzinho ficou mais amarelo. A sariema começou a querer chorar. Mas Nhô Augusto, rompente, alargou no tal três pescoções. Ferveram faces. Que foi? «Administradores, 10月 12»

参照
« EDUCALINGO. Sariema [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/sariema>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z