アプリをダウンロードする
educalingo
sateposa

"sateposa"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でSATEPOSAの発音

sa · te · po · sa


SATEPOSAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SATEPOSAと韻を踏むポルトガル語の単語

dinheiro-de-raposa · esposa · mariposa · raposa · tamposa · temposa

SATEPOSAのように始まるポルトガル語の単語

satanizar · satária · satânico · Satã · satão · sate · satelitismo · satelitização · satelização · satelício · satélite · sati · satilha · satilhas · satirão · satireta · satiriasmo · satirião · satiricamente · satirista

SATEPOSAのように終わるポルトガル語の単語

Barbosa · Pedrosa · Preciosa · Sabrosa · amorosa · curiosa · dosa · formosa · furiosa · gloriosa · maria-rosa · milagrosa · mimosa · mucosa · osa · perigosa · prosa · religiosa · rosa · sosa

ポルトガル語の同義語辞典にあるsateposaの類義語と反意語

同義語

«sateposa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SATEPOSAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sateposaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsateposaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«sateposa»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

sateposa
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Sateposa
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Sodaper
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

sateposa
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

sateposa
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

sateposa
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

sateposa
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

sateposa
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

sateposa
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

sateposa
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

sateposa
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

sateposa
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

sateposa
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

sateposa
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

sateposa
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

sateposa
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

sateposa
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

sateposa
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

sateposa
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Sodaper
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

sateposa
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

sateposa
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

sateposa
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

sateposa
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

sateposa
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

sateposa
5百万人のスピーカー

sateposaの使用傾向

傾向

用語«SATEPOSA»の使用傾向

sateposaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sateposa»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、sateposaに関するニュースでの使用例

例え

«SATEPOSA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsateposaの使いかたを見つけましょう。sateposaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Sateposa, s. a cotton cloth ma- S&uco, s. m. — This word seems although. Seara, s. f. standing corn. (Lat. seges.J Seariiro, s. guem, (a burlesque phrase,) to cheat one of his money. Sarjenim, s. m. Serge tie nismes, a kind of woollen stuff.
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
2
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
(Lat. satelles, sa- telliteg). * Sateposa, f. antigo pano de algodão, fabricado em Bengala. Satilhas, f. planta solànea, (milhuniu somni- fera, Dunal). Sátira, f. composição poética, tendo por fim censurar ou ridiculizar defeitos ou vícios; censura ...
Cândido de Figueiredo, 1899
3
McNeil's Code: Arranged to Meet the Requirements of Mining, ...
Sateposa - Saterdans... Satersbek... Satorskop... Saterspoot Satfactos Satfeeisti Sathinius Satiabure Sutiabimur Satianti Satiareruus Sutiaris Satiatem Satiatote Satiaturos Satiavi Satiavisti . .. Snticulano Satietatis... Setilhas Szitineerde Satinera ...
Bedford McNeill, 1908
4
Le monde, ou la description générale de ses quatre parties, ...
... CäbayezCoromandel ô( Bengala (les estofes de coton de plusieurs sortes, 8c couleurs,comme Sarasses de Gabares, &É des tapisseries figuréegdc &Thomas des cotons blancs de-Bëgala nommez de diuers noms de Sarampura,Sateposa ...
Pierre d' Avity, 1637
5
Le monde, ou la description générale de ses quatre parties...
... de sainct Thomas des cotons blancs de Bengalanommez dediuersnoms de Sarampura, Sateposa, Caste, Sí . autres-.de Cambay e des Canaquins noirs , des Turians rouges>& des Bey ramenés rouges,grands & petits qu'on peut comparer ...
Pierre d' Avity, 1660
6
Le monde ou la description generale de ses quatre parties ...
Bengala des estofes de cocon de plu sieurs sortes ô; couleu rs, comme 1 Sarasse de Gabares, &des tapisseries figure'es s de sainct Thomas des cocon, blancs de Bengalanommez de diuers noms de Sarampura, Sateposa ,Casse , 8:.
Pierre : d' Avity, Josè Maria Fonseca de Evora, 1660
7
Histoire de la navigation de Iean Hugues de Linschot ...
... des Cottons blancs deBengala. dises requi- nommez de divers noms, Sarampura,Sateposa,Cassa 8c autres , de Cambaia ses* des Cannaquins de couleur noire , 'des Turians de coùleùr rouge tous lesquels ouvrages se sont de Cotonzdes ...
Jan Huygen Van Linschoten, 1619
8
Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza, ...
... the fur of a tea-kettle, etc. [pan sarta und Sartagem. sf. a frying sassafraz. sm. sassafras Satanaz, sm.. Satan sateposa, sf. a kind of cotton cloth Satira, sf. V. ваша, en;2 Satisfaçäo, sf. satisfaction satisfactorio, a, adj. satisfactory Satisfazer. va.
Antonio Vieyra, 1837
9
Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza, ...
... fur of a tea-kettle, etc. [pan Sarta and Sartagem, sf. a frying Sassafraz, snt. sassafras Satanaz, snt. Satan Sateposa, sf. a kind of cotton ClOtll Satira, sf. V. Satyra, etc. Satisfaçâo, sf. satisfaction Satisfactorio, a, adj. satisfactory Satisfacer, va. to ...
Domingos Vieira, J.-P Aillaud, 1837
10
De Nieuwe taalgids
Gabar uit het Javaans en Maleis gëbër = gordijn of emballagestof. satepos(s)a Oud Port. sateposa = katoenen stof uit Bengalen. Hoofdstuk XXI cannequijn Port. canaquim = een geweven Indische stof. Maluco Port. Maluco (as Ilhas Malucas) ...
参照
« EDUCALINGO. Sateposa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/sateposa>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA