アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"saudai"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSAUDAIの発音

sau · dai play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SAUDAIと韻を踏むポルトガル語の単語


amiudai
a·miu·dai
antedai
antedai
cadai
ca·dai
dai
dai
desmiudai
desmiudai
tabedai
ta·be·dai
undai
un·dai

SAUDAIのように始まるポルトガル語の単語

sauaçu
sauá
saubal
saudação
saudade
saudador
saudais
saudamos
saudante
saudar
saudavelmente
saudável
saudeis
saudemos
saudense
saudita
saudosamente
saudosismo
saudosista
saudoso

SAUDAIのように終わるポルトガル語の単語

Paraguai
Shangai
Sinai
Uruguai
adonai
aguai
ai
aiai
bonsai
mungai
nai
nanai
nosso-pai
pai
papai
parai
sai
samurai
tai
vai

ポルトガル語の同義語辞典にあるsaudaiの類義語と反意語

同義語

«saudai»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SAUDAIの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語saudaiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsaudaiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«saudai»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

迎接
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Saludos
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Saudi
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

बधाई
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

رحب
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

приветствовать
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

saudai
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

অভিবাদন জানান
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

saluer
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

salam
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

grüßen
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

出迎えます
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

인사
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

salam
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

chào
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

வாழ்த்த
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

सलाम
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

selamlamak
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

salutare
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Arabia Saudyjska
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

вітати
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

întâmpina
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

χαιρετώ
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

groet
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

hälsa
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

hilse
5百万人のスピーカー

saudaiの使用傾向

傾向

用語«SAUDAI»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«saudai»の使用頻度を示しています。
saudaiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«saudai»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、saudaiに関するニュースでの使用例

例え

«SAUDAI»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsaudaiの使いかたを見つけましょう。saudaiに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Igreja e Denominações: Por que Tanta Diferença
Saudai-vos uns aos outros com o'sculo santo. A Bíblia nos fala do ósculo da caridade, ora, a caridade não tem malícia e não suspeita mal. Veja o que diz IPe. 5: 14: Saudai-vos uns aos outros com o'sculo da caridade. Paz seja como todos  ...
EDIVALDO PEREIRA
2
O Novo Testamento, isto he,O Novo Concerto Nosso Fiel Senhor ...
3 Saudai a Priscilla, e a Áquila, meus coadjutores em Jesu Christo : 4 Os quaes puséraõ seu pescoço por minha vida, a os quaes naõ * Ou, Entrcgin. i O.i, Awita. só eu dou graças, mas tambem todas as Igrejas das gentes. 5 Saudai tambem á  ...
‎1811
3
Bíblia Sagrada:
3 Saudai a Prisca e a Aqüila, meus cooperadores em Cristo Jesus, 4 os quais pela minha vida expuseram as suas cabeças; o que não só eu lhes agradeço, mas também todas as igrejas dos gentios. 5 Saudai também a igreja que está na  ...
4
“O” novo testamento ... trad. na lingua portugueza
3 Saudai a Pnscilla, e a Aquila, meus coadjutores em Jesu Christo : 4 Os quaes puzíraõ seu pesco- • Ou, Entrtgue. 1 Ou, Acc jt«. <;opor minha vida, át* quaes raâ ió eu dou gracas, mas tambem todas as lírejas das gentes 5 S-Ji.dui tembem á ...
5
O Novo Testamento de Nosso Senhor Jesu Christo
3 Saudai a Prisca, e a Aquila, que trabalhárão comigo em Jesu Christo : 4 (Os quaes pela minha vida expo- zerão as suas cabeças : o que não .lhe agradeço eu só, mas tambem todas as Igrejas dos Gentios.) 5 E do mesmo modo a Igreja ...
António Pereira de Figueiredo, 1847
6
Bíblia Sagrada (Edição Digital Inteligente):
3 Saudai aPriscae a Áquila, meus cooperadores em Cristo Jesus, 4 os quais pela minha vida expuseram assuas cabeças;o que nãosóeu lhes agradeço, mas também todasas igrejasdos gentios. 5 Saudai também a igreja que está na ...
Vários Autores, Cultura Móvel, 2014
7
O Novo Testamento, isto he, o Novo Concerto de ...
3 Saudai a Priscilla, e a Aqui- • Ou, Cothtita para comunicar a »t pobres. + Ou, Entregue, * Ou, Accu*. la, meus coadjutores em Jesu Christo : 4 Os quaes puseraS seu pesco- ço por minha vida, a os quaes naS so eu dou graças, mas tamhem ...
‎1809
8
A Sancta Biblia: contendo o Velho e o Novo Testamento
Saudai ao meu querido Epéneto que he as primícias da Ásia em Chrisio. 6 Saudai a Maria, a qual trabalhou muito eutre vós. 7 Saudai a Andrônico, e a Junia, meus parentes, e cativos comigo : os quaes se assinalarão entre os Apóstolos, ...
9
O novo Testamento isto he, o novo concerto di nosso fiel ...
2 Paraque a recolhais no Se nhor, como convem aos santos; e lhe assistais em tudo o que de vos tiver necessidade: Porque- a muitos tem hospedado, como tam bem a mim mesmo. 3 Saudai a Priscilla, e a Aqui la, meus coadjutores em Jesu ...
João Ferreira ¬d' Almeida, 1813
10
Biblia Sagrada, contendo o Velho e o Novo Testamento: ...
3 Saudai a Priscilla, e a Aquilo, me- us cooperadores em Christo- Jesus: 4 Que pozérão seu pescoço por minha vida ; aos quaes não so eu doa a* graças, mas tambem todas as Igre jas das Gentes. 5 Saudai tambem á Igreja que e» em sua ...
‎1860

用語«SAUDAI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsaudaiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
PCMC orders probe against 10 officers for being negligent
The concerned officers were identified as junior engineer Laxmikant Kolhe and beat inspectors Suryakat Phad, Rakesh Saudai, Siddharth Jogdand, Ravi Bhat, ... «Pune Mirror, 10月 15»
2
Students learn to dig deep in acting workshop
Saudai Jackson attended the workshop for the first time on Wednesday, and she encouraged everyone to attend. "You missed out. Tonight's exercises showed ... «The Spectator, 9月 15»
3
Indian scholar calls for patience
I been to Hajj , the Saudai did well prepared and always manage to give the best service , it is easy to say whatever you like but to accompany over 2 milillion ... «Arab News, 9月 15»
4
E se Deus fosse mãe?
... e mulheres e refere nomes de apóstolas - na Carta aos Romanos, por exemplo, escreve: "Saudai Andrónico e Júnia que tão notáveis são entre os apóstolos. «Diário de Notícias - Lisboa, 3月 15»
5
GRUPIA foca Rua Azambuja e presta homenagem ao Padre …
12Ao entrardes numa casa, saudai-a. 13Se a casa for digna, desça sobre ela a vossa paz. 14Se alguém não vos receber, nem escutar vossa palavra, saí ... «Rádio Diplomata FM Brusque, 7月 14»
6
Four Novellas By Ismat Chughtai Now Available in Collection
... Chughtai's critique of class differences. She revisits this trope repeatedly in screenplays like Sheesha and Buzdil and novellas Saudai and Badan ki Khushbu. «Outlook, 6月 14»
7
Basquetebol: Ex-internacional Ângelo Victoriano lamenta abandono …
12 E, ao entrardes na casa, saudai-a; 13 se a casa for digna, desça sobre ela a vossa paz; mas, se não for digna, torne para vós a vossa paz. 14 E, se ninguém ... «AngoNotícias, 5月 14»
8
Car Crashes Into Power Lines, Vehicles In East Columbus
Neighbor Saudai Payne says she woke up this morning to a big boom. “At first I thought it was some kids getting hit because these people ride down this street ... «10TV, 5月 14»
9
Undri residents seek better policing after recent burglaries
Gold ornaments and valuables worth over Rs 1 lakh were stolen from the houses of Surendra Khanna, Saudai Dharampal and Ranjit Kelkar. Police said a ... «Times of India, 2月 14»
10
Car damaged by explosion in Nahariya parking lot
No one was hurt in the attack on Oren Saudai's car, which was parked outside his home in the town at the time. The car suffered severe damage. Firefighters ... «The Times of Israel, 12月 13»

参照
« EDUCALINGO. Saudai [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/saudai>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z