アプリをダウンロードする
educalingo
secunda

"secunda"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でSECUNDAの発音

se · cun · da


SECUNDAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SECUNDAと韻を踏むポルトガル語の単語

arunda · barafunda · bunda · cacunda · carcunda · corcunda · dandalunda · funda · gunda · jucunda · lunda · mapunda · munda · mutunda · osmunda · rotunda · segunda · tunda · vagabunda · vunda

SECUNDAのように始まるポルトガル語の単語

secularmente · secundanista · secundano · secundar · secundariamente · secundarismos · secundarista · secundária · secundário · secundeiro · secundifalange · secundifalangeta · secundifalanginha · secundifloro · secundigênito · secundimetatársico · secundina · secundinas · secundinista · secundípara

SECUNDAのように終わるポルトガル語の単語

agenda · ainda · alfunda · anda · banda · berzunda · dromunda · jagunda · linda · manjunda · marafunda · maria-segunda · maribunda · mubunda · mussunda · panda · propaganda · quebra-bunda · quizunda · sanamunda

ポルトガル語の同義語辞典にあるsecundaの類義語と反意語

同義語

«secunda»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SECUNDAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語secundaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsecundaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«secunda»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

塞康达
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Secunda
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Second
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Secunda
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

سيكوندا
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Секунда
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

secunda
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Secunda
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Secunda
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Secunda
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Zweitens
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

セクンダ
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

쿤다
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Kapindho
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

secunda
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

secunda
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

secunda
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

sekunda
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

secunda
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Secunda
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

секунда
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Secunda
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Secunda
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Secunda
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

secunda
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Secunda
5百万人のスピーカー

secundaの使用傾向

傾向

用語«SECUNDA»の使用傾向

secundaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«secunda»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、secundaに関するニュースでの使用例

例え

«SECUNDA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsecundaの使いかたを見つけましょう。secundaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Apologia secunda 43,5 - Apologia secunda 80,3
Walter De Gruyter Incorporated. B 188 M 317A ( . . . ) ëv Пт07\ерой81 Похйрп; ёв Тевтйро1; ( . . . ) ёв Mcx§tu1cxvou1ró7te1 Oeóöoopo; êv Kó1rrcp \Dœ\lO\ [ёв Onßoríöi] ю Кёдщ; ёв 'ЕрреВй К67\7\01160; ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1935
2
M. Tulli Ciceronis Oratio Philippica Secunda
tribe to vote first was imitated from the comitia tributa, only instead of a tribe, a century was so chosen, called on that account praerogativa, and the method of choosing it was called sortitio praerogativae. Each of the 35 tribes was now divided ...
3
Areopagitica secunda: or Speech of the shade of John Milton, ...
AREOPAGITICA SECUNDA SPEECH of MR. SERGEANT TALFOURD'S COPYRIGHT EXTENSION BILL. LONDON: EDWARD MOXON, DOVER STREET. JHDCCCXXXV1II. AREOPAGITICA SECUNDA; OR, SPEECH, &c., &c. NEARLY two ...
4
Quæstiones philosophicæ in justi systematis ordinem ...
Secunda. 8710. II. ----- ad Veram Physicam Edit. Sexta. ab aliarum Editionum mendis purgata. III. Dr. Bentlcy's Sermons at Boyle-'5 Lectures. 6th Ed, 8710. IV. Sermons on several Occasions, by Rah. Mst, D.D. late Dcan of Ely, 8 Vol. 8710. zd.
Thomas JOHNSON (Fellow of Magdalene College, Cambridge.), 1741
5
The History of the Decline and Fall of the Roman Empire
Britannia prima Britannia secunda Germania prima Germania secunda Maxima Sequanorum Lugdunensis prima Lugdunensis secunda Lugdunensis tertia Narbonensis prima Narbonensis secunda Aquitania prima Aquitania secunda W The ...
Edward Gibbon, 2008
6
French Books III & IV: Books published in France before 1601 ...
Prima super infortiato. Lyon, [Gaspar & Melchior Trechsel], 1535. 2o. L01, B05, G126, M03. Gültlingen VI p. 126: 40. 81793 Paulus de Castro. Corti, Franceschino; Marliani, Girolamo. Secunda super codice. Lectura super primo, secundo, tertio, ...
Andrew Pettegree, Malcolm Walsby, 2011
7
Apologia secunda 80,3 - Historia Arianorum 32,2
Walter De Gruyter Incorporated. Ηατοτττ. ΜΜΜ ντ.τ-.-τ3.1 ΗΕ.οα.κ|·.κ.ατΕν.τ κι. ο.. . ΡΓΗοΕὶοπ Νο.ττοτΞοκ _;.;;].. ΤΕΕ. ἑκκληοὶα; ...Μα καὶ το'ὶ; ...Το τοπον Β. καοταὶ;. ἐτοειΒή προτερον ποσο-τοξο; ἡ.. ανλὰτπτοθαὶ τα; ατοδοτ.
Walter De Gruyter Incorporated, 1935
8
Sacræ historiæ epitome, in usum scholarum. Editio secunda
C. F. L'Homond, Georgius IRONSIDE (of New York.) 24. The consent ofRebecm. Contin'ub Ρώπα· οΧροειιὶι parentibus Rebeca-z cafisam itineris suscepti, rogz' witque uL'anuuex-ent ' postulatifini sum. Qui respondéru'nt: Ιω ·υοΖπτπω Βεί fart ...
C. F. L'Homond, Georgius IRONSIDE (of New York.), 1817
9
Actio secunda. Epistularum collectio B. Actiones III-VII.
Ε! Ε· @πάσα ΨἱιτήοΒοπι:ι·ιεἱε Μ", ετ. η· :. Κ!! 'εἴ - ΕΠΕ!02 'ΕΜΗι:ιι.πηε η". ε. 1('ε" Έ - (Σπάικ: Ψπ:ἱι:ιππ.ι: μι: ε. 1Π.” Ξ - Ετ;π!ι::ιτ Ή'ε.Πτ.επιπ 63ο :. ΧΨΙ|"ΚΉΙ * ΡιιττΈγροφον τῆι; Ποντίων ιτἱοττονι_; Φλαβια·ιιοιΤι αττιοκοιτον ΜΜΜ ἑιτιῦοΒειαηι; ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1962
10
The Decline and Fall of the Roman Empire
Britannia secunda Germania secunda Maxima Sequanorum Lugdunensis prima Lugdunensis secunda Lugdunensis tertia Narbonensis prima Narbonensis secunda Aquitania secunda Britannia prima Valentiniana Belgica prima Belgica  ...
Edward Gibbon, J. B. Bury, 2004

用語«SECUNDA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsecundaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wine and dine in aid of stray animals at Secunda Uncorked
Graceland Hotel Casino and Country Club Resort will be hosting a Food and Wine Festival - Secunda Uncorked - in partnership with Little Paws Big Hearts. «Media Update, 8月 15»
2
Cronje and Houghton win incident-filled inaugural Secunda Motor …
At the finish at the Lake Umuzi waterfront complex in Secunda De Villiers/Swan were 51.4 seconds behind the winners‚ with Zulu and Auffray‚ in their first outing ... «Times LIVE, 5月 15»
3
Sasol nears tail end of R15.3bn mine replacement project in Secunda
Sasol Mining senior VP Peter Steenkamp discusses the group's R15.3bn mine replacement project in Secunda. Camerawork and Editing: Nicholas Boyd. «Creamer Media's Mining Weekly, 5月 15»
4
Nedbank approves retail development in Secunda
An artist's impression of Secunda Value Centre in Mpumulanga showing Builders Warehouse. The project has been funded by Nedbank Corporate Property ... «SA Commercial Prop News, 3月 15»
5
Sasol, Air Liquide sign supply agreement for Secunda site
AIR Liquide and Sasol have signed a long-term agreement for the supply of large quantities of industrial gases to Sasol's Secunda site about 140km east of ... «BDlive, 2月 15»
6
Wisconsin Could Be Right-To-Work In A Matter Of Days
Paul Secunda, a labor law professor at Marquette University Law School in Milwaukee, said the situation in Wisconsin is so dire for organized labor that unions ... «Huffington Post, 2月 15»
7
Three held for Secunda drug lab
Nelspruit - Two Nigerian men and a South African woman were arrested in Secunda, Mpumalanga, on Monday for allegedly dealing in and manufacturing illegal ... «Independent Online, 2月 15»
8
British Artist, Piers Secunda Presents Archived Oil in New York
British Artist, Piers Secunda Presents Archived Oil. Archived Oil showcases a complex body of works, which utilize silkscreen printing with crude oil to depict ... «PR Newswire, 1月 15»
9
Sasol lays $9bn basis for a US 'Secunda'
The complex will be the group's largest single project since completing the Secunda chemicals complex in SA, Sasol said on Monday. It will test management's ... «BDlive, 10月 14»
10
23 treated after Sasol Secunda fire
More than 20 people were treated for smoke inhalation after a fire broke out at Sasol's Secunda plant in Mpumalanga, the company said on Wednesday. «Citizen, 10月 14»
参照
« EDUCALINGO. Secunda [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/secunda>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA