アプリをダウンロードする
educalingo
semiscarúnfio

"semiscarúnfio"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でSEMISCARÚNFIOの発音

se · mis · ca · rún · fio


SEMISCARÚNFIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SEMISCARÚNFIOと韻を踏むポルトガル語の単語

afio · bafio · bazófio · cenotáfio · desafio · epitáfio · fio · fúfio · gráfio · guarda-fio · orfanotrófio · porfio · pífio · rúfio · safio · sofio · sáfio · trancafio · trincafio · áfio

SEMISCARÚNFIOのように始まるポルトガル語の単語

semiquímico · semirâmio · semirracional · semirradiado · semirreta · semirreto · semirroliço · semirroto · semisfera · semisfério · semispata · semissábio · semisse · semissecular · semissegredo · semisselvagem · semissilvestre · semissom · semistaminar · semistaminário

SEMISCARÚNFIOのように終わるポルトガル語の単語

acaléfio · acicárfio · bibliotáfio · brefotrófio · colífio · contrafio · embófio · eulófio · gerontotrófio · gerotrófio · gáfio · oiro-fio · ornitodélfio · páfio · serífio · sisífio · teléfio · torna-fio · táfio · zífio

ポルトガル語の同義語辞典にあるsemiscarúnfioの類義語と反意語

同義語

«semiscarúnfio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SEMISCARÚNFIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語semiscarúnfioを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsemiscarúnfioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«semiscarúnfio»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

semiscarúnfio
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Semiscarunismo
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Semiscarúnfio
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

semiscarúnfio
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

semiscarúnfio
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

semiscarúnfio
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

semiscarúnfio
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

semiscarúnfio
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

semiscarúnfio
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Semiscarúnfio
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

semiscarúnfio
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

semiscarúnfio
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

semiscarúnfio
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

semiscarúnfio
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Semiscarúnfio
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

semiscarúnfio
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

semiscarúnfio
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

semiscarúnfio
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

semiscarúnfio
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

semiscarúnfio
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

semiscarúnfio
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

semiscarúnfio
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

semiscarúnfio
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

semiscarúnfio
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

semiscarúnfio
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

semiscarúnfio
5百万人のスピーカー

semiscarúnfioの使用傾向

傾向

用語«SEMISCARÚNFIO»の使用傾向

semiscarúnfioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«semiscarúnfio»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、semiscarúnfioに関するニュースでの使用例

例え

«SEMISCARÚNFIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsemiscarúnfioの使いかたを見つけましょう。semiscarúnfioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Omesmoque metade.Cf. Castilho, Fastos, I, 387 e 389. (Lat. semis) * *Semisábio* , (sá)adj. Que tem sciência incompleta. Que fala de tudoesabepouco. (De semi... + sábio) * *Semiscarúnfio*, adj. Pop. Esquisito. Feio. Reles. Prov. Mal disposto.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
(De semi e sagitado). SEMI-SAVÂNICO, adj. GEOGR. Diz-se da paisagem que é algo savânica, isto é, que não sendo totalmente ocupada por savanas, revela no entanto o predomínio destas. (De semi e savânico). SEMISCARÚNFIO, adj.
3
Glossário sucinto para melhor compreensão de Aquilino Ribeiro
Semel — descendência, Semáforas — postes de sinalização na via férrea. Semental — sementes guardadas para semear. Semiscarúnfio — esquisito, maldisposto, doente. Sempremesmo — monótono. Senescais — espécie de magistrados.
Elviro da Rocha Gomes, 1960
4
Histórias de presidentes: a República no Catete
A. Pena: (lnterrompendo, com ar semiscarúnfio) — Que 6 que tu fazes, heim? Zé- Povo: — Chamo-te de velho! Feiol Mau!... E deitarei foguetes quando o vir sair, de banda, como • barbaças que aí vai!... (J. CARLOS. Em: O Malho, a. 5, n. 224 ...
Isabel Lustosa, 1989
5
Contribuição para uma estilística da ironia: por Maria ...
... 368. seca-adegas, 515. se cais das calças abaixo, partes o nariz, 502. sedaite, 421. seduncha, 405, 421. segura-te Zé, 528. sem mais aquelas, 525. [para a] semana dos nove dias, 522. semiscarúnfio, 536. senhor, 188, 188, 189, 217, 445 .
Maria Helena de Novais Paiva, 1961
6
Volfrâmio: romance
O Calhorra não tinha outras obrigações senão fechar os olhos. Segundo a letra de pacto tão semiscarúnfio, o Calhorra roubava-se a si próprio. Mas como eram quatro os sócios, P.e Simão Tadeu, Antoninho Fráguas, José dos Cambais e ele,  ...
Aquilino Ribeiro, 1983
7
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... semiológico, adj. semiótica, f. semioto, m. semipedal, 2 gen. semiputo, m. semi -racional, 2 gen. semi-recto, adj. semi-sábio, m. semiscarúnfio, adj. semi-segrêdo , т. semisfera, f. semisfério, т. semisse, m. seniistaminar, 2 gen. semita, í gen.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
8
Boletim
Bem vestida. seis-e-clnco _ m. - Antiga moeda de níquel, de 100 reis ‹fortesf, que , em moeda «fracaä valia 125 reis ou 6 vintens e 5 reis. selvage _ m. _ Selvagem . semenos - adj. - O mesmo que somenos. semiscarúnfio - adj. - Adoentado.
9
Camilo Castelo Branca: recordac̜ões e impressõrs; Camilo e ...
Ora esta colaboração cessa abruptamente nos fins de Fevereiro de 49 e o Saragoçano passa a ser substituído pel'0 Misantropo e o Semiscarúnfio, um dos quais cuida o Dr. Dias Costa ser o juiz Araújo Taveira, seu adversário na história das ...
Ricardo d'Almeida Jorge, 196
10
Publicações do Centro de Estudos Filológicos
À convergência de todos estes elementos se deve o efeito produzido por uma palavra como semiscarúnfio, que Amílcar F. de Castro regista como termo da gíria académica de Coimbra, com o significado de «quase cego da razão» (108).
Centro de Estudos Filológicos (Portugal), 1960
参照
« EDUCALINGO. Semiscarúnfio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/semiscarunfio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA