アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"semisselvagem"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSEMISSELVAGEMの発音

se · mis · sel · va · gem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SEMISSELVAGEMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SEMISSELVAGEMと韻を踏むポルトガル語の単語


catervagem
ca·ter·va·gem
clivagem
cli·va·gem
covagem
co·va·gem
cravagem
cra·va·gem
ervagem
er·va·gem
esclavagem
es·cla·va·gem
escravagem
es·cra·va·gem
estivagem
es·ti·va·gem
gaivagem
gai·va·gem
imagem
i·ma·gem
lavagem
la·va·gem
mensagem
men·sa·gem
navagem
na·va·gem
provagem
pro·va·gem
recovagem
re·co·va·gem
relvagem
rel·va·gem
salvagem
sal·va·gem
selvagem
sel·va·gem
travagem
tra·va·gem
vagem
va·gem

SEMISSELVAGEMのように始まるポルトガル語の単語

semirroliço
semirroto
semiscarúnfio
semisfera
semisfério
semispata
semissábio
semisse
semissecular
semissegredo
semissilvestre
semissom
semistaminar
semistaminário
semita
semitendinoso
semitismo
semitista
semitizante
semitizar

SEMISSELVAGEMのように終わるポルトガル語の単語

aprendizagem
contagem
embalagem
garagem
homenagem
hospedagem
jardinagem
linguagem
listagem
maquiagem
massagem
montagem
passagem
percentagem
personagem
porcentagem
postagem
reciclagem
reportagem
viagem

ポルトガル語の同義語辞典にあるsemisselvagemの類義語と反意語

同義語

«semisselvagem»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SEMISSELVAGEMの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語semisselvagemを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsemisselvagemの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«semisselvagem»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

semisselvagem
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Semiselvado
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Semiwind
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

semisselvagem
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

semisselvagem
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

semisselvagem
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

semisselvagem
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

semisselvagem
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

semisselvagem
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Semiwind
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

semisselvagem
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

semisselvagem
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

semisselvagem
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

semisselvagem
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Semiwind
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

semisselvagem
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

semisselvagem
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

semisselvagem
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

semisselvagem
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

semisselvagem
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

semisselvagem
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

semisselvagem
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

semisselvagem
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

semisselvagem
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

semisselvagem
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

semisselvagem
5百万人のスピーカー

semisselvagemの使用傾向

傾向

用語«SEMISSELVAGEM»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
26
/100
上記の地図は、各国での用語«semisselvagem»の使用頻度を示しています。
semisselvagemの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«semisselvagem»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、semisselvagemに関するニュースでの使用例

例え

«SEMISSELVAGEM»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsemisselvagemの使いかたを見つけましょう。semisselvagemに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... semioficial semiologia (dif. de simiologia) semiólogo semiótica semiótico semioval semipagão semirrápido semirreal semirrecta semirroto sémis semissábio semissecular semisselvagem semita semitom semivivo semivocálico sem-justiça ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
2
O Novo acordo ortográfico da língua portuguesa: o que muda, ...
A PARTIR DO ACORDO contrarregra, extrarregular, antissemita, ultrassonografia , neorrepublicano, protorrevolucionário, semisselvagem, ultrassensível, suprarrenal, contrassenha, cosseno, infrassom, minissaia, eletrossiderurgia, ...
Maurício Silva, 2012
3
A situação da classe trabalhadora na Inglaterra
... nas galerias escuras e vazias. o número de filhos ilegítimos, excepcionalmente alto, é um índice do que se passa entre essa gente semisselvagem, mas mostra também que as relações sexuais ilegítimas ainda não derivaram, nesse caso, ...
Friedrich Engels, 2008
4
Novo dicionário da língua portuguesa
... asse ou5 onças, entre os antigos Romanos.(Lat.semissis) * *Semissecular*, adj. Que tem meio século. (De semi... + secular) * *Semissegredo*, (grê)m. Meio segrêdo. Cf.Castilho, Metam., I. (De semi... + segrêdo) * *Semisselvagem*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
A restauração das horas
... quase pré-histórica, quando a caça devia ter sido muito mais perigosa e brutal, nem que fosse pelo fato de ser orquestrada por um índio ainda semisselvagem, que tinha idade suficiente para se lembrar das histórias, contadas por seu avô, ...
Paul Harding
6
O Mundo Muçulmano
O comércio de trânsito internacionalbeneficiou essaregião semisselvagem,em particular acidade de Meca,tradicional centro de peregrinação graças àpresençade uma profusão dedeidades em torno de uma estranha pedra negra –um ...
Peter Demant, 2008
7
Guia prático da nova ortografia
Elenice Alves da Costa, Maurício Silva. autorretrato semirreta autosserviço semisselvagem autossubsistência supracitado autossuficiência suprarrenal autossugestão suprassumo autossustentável ultraliberal biorritmo ultrarracional  ...
Elenice Alves da Costa, Maurício Silva, 2013
8
O Fotografico
... enfrentando assim o enfraquecimento das pastagens -, os skolts pouco a pouco deixaram suas renas retornarem a um estado semisselvagem, contentando-se em marcar os filhotes enquanto seguiam ainda suas mães e, regularmente, em ...
ETIENNE SAMAIN
9
O Náufrago do «Cynthia»:
O viajante a cadapasso semaravilha do contraste queapresentaa natureza semisselvagem comas oficinas e trabalhos dearte, que supõem umacivilização dasmais adiantadas. Étempo, porém,de voltarmos aoDr. Schwaryencrona ...
Júlio Verne, 2013
10
A Esfinge dos Gelos:
Depois retirouse, deixandome entregue auma inexprimível comoção, tamanha era a ternuraque eusabia existir no coração deste semisselvagem pelo seu desventurado companheiro... por aquele a quem ele chamava filho! Não cessou a ...
Júlio Verne, 2013

用語«SEMISSELVAGEM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsemisselvagemという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Decoração: Dias de lazer
Em comunhão com a natureza semisselvagem, uma família usufrui de uma moradia, com 110m2, construída com evidentes preocupações ecológicas. «CARAS, 9月 15»
2
Decoração: Refúgio ecológico
Em Tróia, a envolvente semisselvagem determinou a construção de uma moradia para férias sustentável que racionaliza energias e recursos naturais. «CARAS, 7月 15»
3
Editora Nemo começa 2015 com vários lançamentos
Mas, diferente das outras mulheres gato por aí, ela não é um gato de rua safo, ágil, sexy e semisselvagem. Ela pode ser, só não quer. Criada por gatos ... «Universohq, 1月 15»
4
O regresso dos bichos - REPORTAGEM MULTIMÉDIA
Hoje conserva os ecossistemas naturais e abriga, em estado selvagem e semisselvagem, centenas de animais. Quarenta espécies de aves selvagens ... «Visão, 7月 12»

参照
« EDUCALINGO. Semisselvagem [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/semisselvagem>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z