アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sofio"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSOFIOの発音

so · fi · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOFIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SOFIOと韻を踏むポルトガル語の単語


afio
a·fi·o
bafio
ba·fi·o
bazófio
ba·zó·fio
cenotáfio
ce·no·tá·fio
contrafio
con·tra·fi·o
desafio
de·sa·fi·o
epitáfio
e·pi·tá·fio
fio
fi·o
fúfio
fú·fio
gráfio
grá·fio
guarda-fio
guar·da·fi·o
orfanotrófio
or·fa·no·tró·fio
porfio
por·fi·o
pífio
pí·fio
rúfio
rú·fio
safio
sa·fi·o
sáfio
sá·fio
trancafio
tran·ca·fi·o
trincafio
trin·ca·fi·o
áfio
á·fio

SOFIOのように始まるポルトガル語の単語

sofenha
sofenho
sofeno
Sofia
sofisma
sofismação
sofismador
sofismar
sofismável
sofista
sofistaria
sofisticação
sofisticado
sofisticador
sofisticamente
sofisticante
sofisticar
sofisticaria
sofistiquice
sofito

SOFIOのように終わるポルトガル語の単語

acaléfio
acicárfio
bibliotáfio
brefotrófio
colífio
embófio
eulófio
gerontotrófio
gerotrófio
fio
oiro-fio
ornitodélfio
fio
semiscarúnfio
serífio
sisífio
teléfio
torna-fio
fio
fio

ポルトガル語の同義語辞典にあるsofioの類義語と反意語

同義語

«sofio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SOFIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sofioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsofioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«sofio»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

sofio
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Sufrimiento
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Sofio
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

sofio
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

sofio
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

sofio
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

sofio
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

sofio
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Sofio
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

sofio
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Sofio
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

sofio
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

sofio
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

sofio
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

sofio
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

sofio
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

sofio
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

sofio
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Sofio
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

sofio
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

sofio
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

sofio
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

sofio
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

sofio
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

sofio
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

sofio
5百万人のスピーカー

sofioの使用傾向

傾向

用語«SOFIO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«sofio»の使用頻度を示しています。
sofioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sofio»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、sofioに関するニュースでの使用例

例え

«SOFIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsofioの使いかたを見つけましょう。sofioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Meu duelo com Sofio e outros contos
Em A espera, Tito Ryff descreve, com muita sutileza, os primeiros passos de uma adolescente no campo da sensualidade, deixando espaço para previsões sobre uma esboçada tragédia familiar.
Tito Ryff, 1999
2
Advertising And Sales Promotion
"Let us then extend the Sofio brand." He said. It was the simplest solution. Companies were now investing heavily in creating new equities for their brands. But in Sofio's case, Zeni was already sitting on a brand with a terrific equity. He felt that ...
S H H Kazmi, Satish K Batra, 2009
3
Literary and Social Diasporas: An Italian Australian Perspective
Less polemical but equally un-nostalgic is the vision of Calabria presented in Sofio (1999). Enza Sofio was born at Cittanova in the province of Reggio Calabria and migrated to Sydney in 1969. A section of her volume of poetry is dedicated to ...
Gaetano Rando, Gerry Turcotte, 2007
4
Empire Building: Orientalism and Victorian Architecture
Sofio drew upon the locally tested and proved techniques of environmental control. Stephenson seems to have been r..ore concerned about the display of recent western science; what can be called a technologism. Wray imported a ventilation ...
Mark Crinson, 2013
5
Baseball at Tulane University
SOFIO HITTING FACILITY. Dedicated on April 17, 1999, the Sofio Hitting Facility is located down the left field line of Turchin Stadium and features four indoor batting cages, two pitching mounds, tee and toss areas, and an area for coaches to ...
S. Derby Gisclair, 2007
6
Primo Carnera: The Life and Career of the Heavyweight Boxing ...
The semi-final bout featured Sonny Sofio and Buzz Smith in a lightweight battle. Smith, a lastminute replacement for Henry Falegano, gave a spirited account of himself, lasting the scheduled eight rounds. Smith was floored three times by the  ...
Joseph S. Page, 2010
7
Blueprint Affordable: How to Build a Beautiful House Without ...
One of Sofio's primary methods for keeping this budget as low as possible was to find fresh uses for old materials — namely Douglas fir boards and stone paving pieces — salvaged during construction. Surprisingly, perhaps, the original house  ...
Michelle Kodis, 2004
8
Ultimate Backyard: Inspired Ideas for Outdoor Living
For. Kids. Only. Design: John. Sofio,. Built,. Inc. Photographs: Lone. Pine. Pictures . Challatge: A structured play space for kids at a Los Angles-area preschool. Result: A bold take on the playhouse concept that pays homage to early California ...
Michelle Kodis, 2006
9
Livros portugueses de cozinha
726 Sofio, Vitalina Roque, e outro O queijo de ovelha : produção tradicional / Vitalina Roque Sofio, Jorge Fonseca; fot. Vasco Fernando Almansor . — Montemor-o-Novo . — N. 3 (1985), p. 101-1 14 BN P.P. 7025 P. Wv.yjrct/v [739] 738 Brito, ...
‎1998
10
Publicações Periódicas Portuguesas Existentes na Biblioteca ...
Existência: N.l (1930) - A-15-1 352 - O ARRAIOLENSE. Arraiolos, 1936-1949. O arraiolense : semanário regionalista / dir. António José Agostinho : ed. José Joaquim Sofio. - Arraiolos : J. J. Sofio, 1936-1949 Existência: A. 1, n. 1 (1936) - a.
UC Biblioteca Geral

用語«SOFIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsofioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Indian Hill tops Reading in battle of unbeatens
R – Wachendorf 77 pass from S. Ashbrock (N. Sofio kick). I – R. Aichholz 2 run (Heidel kick). R – Pinson 6 run (N. Sofio kick). I – Shaw 9 run (Heidel kick). «Cincinnati.com, 10月 15»
2
Principal Works from School Roof
Nick Sofio, Principal: "Just over a week ago our students had their fund raiser, ... Lakeview Elementary School Principal Nick Sofio spent his day on the roof. «WDAY, 10月 15»
3
Reading tops Wyoming to stay unbeaten
R – Jackson 17 pass from Ashbrock (N. Sofio kick). R – Brooks 27 run (N. Sofio kick). R – Jackson 6 pass from Ashbrock (N. Sofio kick). W – Jake Edmonds 6 ... «Cincinnati.com, 10月 15»
4
Brooks' big night leads Reading past Mariemont
R - Brooks 13 yard run (N. Sofio kick). R - Wachendorf 10 yard pass from Ashbrock (N. Sofio kick). M - Seeger 14 yard pass from Kromer (Nixon kick). R - Pinson ... «Cincinnati.com, 10月 15»
5
Wenceslas Lizé, Delphine Naudier, Séverine Sofio (dir.), Les …
Wenceslas Lizé, Delphine Naudier, Séverine Sofio (dir.), Les stratèges de la notoriété. Intermédiaires et consécration dans les univers artistiques, Paris, ... «Revues.org, 10月 15»
6
Ex-camelô compra a fábrica de balas Juquinha
Criada em 1945, a Juquinha foi vendida em 1982 ao empresário italiano Giulio Sofio, dono da empresa até abril. Sofio tentava vender a empresa havia quatro ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, 6月 15»
7
Princ Carl Philip dahnil usodni da
Drugi otrok švedskega kraljevega para, princ Carl Philip, ki je veljal za enega najbolj zaželenih samcev v Evropi, je oddan. Poročil se je s Sofio Hellqvist, ... «zurnal24.si, 6月 15»
8
Fashion Agenda: Topshop's Grand Opening in Springfield, a Style …
The screening will be followed by a Q&A session with Vasilopoulos and Sofio Barone, founder and head designer at Sofio's Custom Clothiers and Tailors in ... «Washingtonian.com, 10月 14»
9
Along the Beach in Uruguay, Where the Living Is Easy
“Traditionally, 70 percent are Argentina buyers, with the rest coming from Uruguay, the United States and Europe,” said Sandra Sofio, managing director of the ... «New York Times, 5月 14»
10
Verso le elezioni novesi - Francesco Sofio
Anche Francesco Sofio ha rotto gli indugi e sabato 1 Marzo ha presentato la lista “Progetto Comune” che lo vedrà candidato Sindaco alle prossime elezioni di ... «AlessandriaNews, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. Sofio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/sofio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z