アプリをダウンロードする
educalingo
sergeta

"sergeta"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でSERGETAの発音

ser · ge · ta


SERGETAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SERGETAと韻を踏むポルトガル語の単語

exegeta · falangeta · geta · periegeta · podofalangeta · primifalangeta · quartifalangeta · quintifalangeta · secundifalangeta · tercifalangeta

SERGETAのように始まるポルトガル語の単語

seres · seresma · seresta · seresteiro · serezino · serfo · sergantana · sergenta · sergente · sergesto · sergideira · sergipano · Sergipe · sergipense · sergir · serguia · serguilha · sergulhal · seria · seriação

SERGETAのように終わるポルトガル語の単語

Julieta · beta · bicicleta · camioneta · camiseta · completa · dieta · direta · gazeta · greta · meta · neta · peta · planeta · poeta · preta · reta · secreta · seta · tarjeta

ポルトガル語の同義語辞典にあるsergetaの類義語と反意語

同義語

«sergeta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SERGETAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sergetaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsergetaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«sergeta»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

sergeta
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Sergeta
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Sergeant
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

sergeta
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

sergeta
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

sergeta
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

sergeta
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

sergeta
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

sergeta
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

sergeta
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

sergeta
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

sergeta
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

sergeta
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

sergeta
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

sergeta
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

sergeta
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

सार्जेंट
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

sergeta
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

sergeta
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

sergeta
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

sergeta
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

sergeta
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

sergeta
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

sergeta
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

sergeta
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

sergeta
5百万人のスピーカー

sergetaの使用傾向

傾向

用語«SERGETA»の使用傾向

sergetaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sergeta»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、sergetaに関するニュースでの使用例

例え

«SERGETA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsergetaの使いかたを見つけましょう。sergetaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fuzzy and Neuro-Fuzzy Systems in Medicine
The systems implemented are the following: • differential diagnosis of ischemia heart disease (with V. Sheverda), • forecasting of teenager's health disorders ( with I. Sergeta), • forecasting of bleeding danger in childbirth (with B. Mazorchuk),  ...
Horia-Nicolai L Teodorescu, Abraham Kandel, Lakhmi C. Jain, 1998
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Sergantana*,f.(V. lagartixa) * *Sergenta*, f.Ant. (Fem. de sergente) * *Sergente*, m. e f.Ant. O mesmo ou melhor que sargente. * *Sergesto*, m.Gênero de crustáceos decápodes. * *Sergeta*, (gê) f.Pop. Rapariga buliçosa, inquieta, sirigaita.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Handbook of Toxic Properties of Monomers and Additives
... packing, transporting, or holding dry food. References: 1 . Kondratyuk, V. A., Sergeta, V. N., Pis'ko, G. T., et al., Experimental derivation of a maximum allowable concentration for the monoethyl ether of diethylene glycol in water bodies, Gig.
Victor O. Sheftel, 1995
4
Indirect Food Additives and Polymers: Migration and Toxicology
Kondratyuk, V. A., Sergeta, V. N., Pis'ko, G. T., et al., Experimental derivation of a maximum allowable concentration for the monoethyl ether of diethylene glycol in water bodies, Gig. Sanit., 4, 74, 1981 (in Russian). 2. Evaluation of Certain Food  ...
Victor O. Sheftel, 2000
5
High-Pressure Chemistry and Physics of Polymers
Sergeta, T. V., Terteryan, R. A., Golosov, A. P., and Monastyrskii, V. N., Peroxide initiators of ethylene polymerization under high pressures, Plast. Massy, 4, 12, 1967. 114. Fahidy, T. Z., On the high pressure polymerization of ethylene, J. Appl.
A.L. Kovarskii, 1994
6
Hispanic review
reverse,177 the state of flux and uncertainty could not but lead to the coinage of occasional variants like sergeta (beside gergeta),119 serviz (beside gerviz, pronounced [tservits]),179 seligio (beside geligio, giligio).1*0 d) Initial s- was partially ...
James Pyle Wickersham Crawford, 1949
7
Patty's Industrial Hygiene and Toxicology: Toxicology
L. M. Sergeta, M. K. Byalko, N. I. Alberton, and G. M. Balan, Gig. Tr. Prof. Zabol., 12, 51 (1975). 417. V. M. Sergeta, M. I. Alberton, and V. P. Fomenko, Zdravookhr Kaz., 1, 50 (1977). 418. V. N. Bravre, Narusheniya Metab., Tr. Nauchn. Konf. Med.
George D. Clayton, Florence E. Clayton, Ralph E. Allan, 1995
8
the Register of Debates
... they are not unprotected, the ordinarjr» gistrates and courts of law being opea and competent to punish all unjustifiable distt nDca or defamations, and even their own sergeta- who may appoint deputies, ad libitum, to aiJ □' " —3 Grey 59,  ...
9
A Dictionary of the Portuguese and English Languages,
SERGETA' s-B' mal, a sorros serge of a very sine t read. SA'RGO, s. m. a sort os mullct. Let. flrgw- Some say it signifies the fish called bream. Lat. coram-Ft. 84121 '9'1, .s. s. along pike, spear, or lavelln; a word used only by poets. Lat. firssx.
A. Vieyra
10
O Libro dos animais
Com ser tenuirrostro, pobrete de manta e gargantilha e nem sequer ladro, nenhuma ave o quer para vizinho, a própria paisagem se eriça de desgosto com o rou- fenho farfalhar desta sergeta. Ter alma de chêdea é ser mesquinho, doer- se do ...
João Maia, 1982

用語«SERGETA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsergetaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zolitūdes traģēdijas lietā tiesāsies par simtiem miljonu eiro
Savukārt I. Sergeta pārstāvētā firma HND grupa bijusi vistrūcīgākā – tās kontos bijis iespējams arestēt dažus tūkstošus eiro. Manta netika arestēta SIA ... «Neatkarīgā Rīta Avīze, 10月 15»
2
Advokāts: Zolitūdes lietā sagaidāms noraidījums tiesas sastāvam
Treija Latvijas Televīzijai skaidrojusi, ka Ernstsons lūdzis sevi atstatīt no krimināllietas skatīšanas, jo lietā apsūdzētā Ivara Sergeta advokāts Artūrs Zvejsalnieks ... «TVNET.lv, 10月 15»
3
Zolitūdes lietā process sākts pret pieciem uzņēmumiem; trim …
Līdzīga pārmetumu būtība ir Ivara Sergeta pārstāvētajai "HND grupai", kuru arhitekti nolīga ēkas konstrukciju daļai. Kad arestēja šīs firmas kontus, tajos atradās ... «Lsm.lv, 10月 15»
4
Divi tiesneši bažās par interešu konfliktu nevēlas skatīt Zolitūdes …
Treija Latvijas Televīzijai skaidrojusi, ka Ernstsons lūdzis sevi atstatīt no krimināllietas skatīšanas, jo lietā apsūdzētā Ivara Sergeta advokāts Artūrs Zvejsalnieks ... «Lsm.lv, 10月 15»
5
Noziegums un farss
Taču divas dienas pirms jumta sabrukšanas, 19.novembrī, Sergeta pārstāvis būvsapulcei ziņoja, ka aprēķini ir pārbaudīti un atbilst slodzēm. Ieteikumi un ... «TVNET.lv, 10月 15»
6
Zolitūdē sabrukušā veikala jumta kopnes bijušas seškārtīgi …
Ekspertīzē atklāts, ka vēl divas dienas pirms traģēdijas, 19.novembrī, būvinženiera Sergeta pārstāvis otrās kārtas - jumta labiekārtošanas - būvnieku darba ... «Apollo.lv, 10月 15»
7
Now boarding Chanel airlines!
... set also featured well-dressed flight attendants. Photo by Getty/. The airport set also featured well-dressed flight attendants. Photo by Getty/Rindoff/Le Sergeta. «Albany Times Union, 10月 15»
8
«Maxima» traģēdijas pamata lietā apsūdzības uzrādītas arī par …
Apstiprinājumu par to, cik personām uzrādītas apsūdzības, no prokuratūras neizdevās iegūt, taču Sergeta un Gulbja advokāti Artūrs Zvejsalnieks un Vaida ... «Lsm.lv, 9月 15»
9
Tiesa citā procesā attaisno Zolitūdes traģēdijas lietā aizdomās turēto …
Kā aģentūrai LETA norādīja Sergeta aizstāvis, zvērināts advokāts Artūrs Zvejsalnieks, šodienas nolēmuma pilns teksts būs pieejams 23.martā, kad to varēs ... «Neatkarīgā Rīta Avīze, 3月 15»
10
Attaisno sabrukušā lielveikala 'Maxima' būvinženieri lietā par …
Apsūdzības uzturētājs, atklājot tiesas debates, pauda nostāju, ka Sergeta vaina pierādīta pilnībā gan ar visiem lietā esošajiem materiāliem, gan arī, piemēram, ... «DELFI.lv, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Sergeta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/sergeta>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA