アプリをダウンロードする
educalingo
serineta

"serineta"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でSERINETAの発音

se · ri · ne · ta


SERINETAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SERINETAと韻を踏むポルトガル語の単語

acineta · bacineta · cassineta · catarineta · caterineta · cetineta · chincherineta · chineta · clarineta · corvineta · espineta · esquineta · gineta · maquineta · molineta · raineta · reineta · sineta · tineta · trotineta

SERINETAのように始まるポルトガル語の単語

serigola · serigote · serigrafar · serigrafia · serigueiro · seriguilha · seriíssimo · serina · seringa · seringação · seringada · seringadela · seringador · seringal · seringalista · seringar · seringarana · seringatório · seringueira · seringueiro

SERINETAのように終わるポルトガル語の単語

avioneta · baioneta · caderneta · camioneta · caneta · corneta · cuneta · faquineta · furgoneta · luneta · maneta · marioneta · maçaneta · moneta · nanquineta · neta · oneta · planeta · vagoneta · veneta

ポルトガル語の同義語辞典にあるserinetaの類義語と反意語

同義語

«serineta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SERINETAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語serinetaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのserinetaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«serineta»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

serineta
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Serineta
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Serineta
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

serineta
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

serineta
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

serineta
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

serineta
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

serineta
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

serineta
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

serineta
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

serineta
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

serineta
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

serineta
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

serineta
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

serineta
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

serineta
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

सेरिनेटा
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

serineta
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

serineta
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

serineta
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

serineta
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

serineta
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

serineta
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

serineta
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

serineta
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

serineta
5百万人のスピーカー

serinetaの使用傾向

傾向

用語«SERINETA»の使用傾向

serinetaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«serineta»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、serinetaに関するニュースでの使用例

例え

«SERINETA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からserinetaの使いかたを見つけましょう。serinetaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Inventari de l'Arxiu de l'obra del cançoner popular de Catalunya
Camisa, numerada 543 a Suïssa, amb la indicació «Serineta» i, en llapis, «Barba - gris / ó / Casament desigual» i una llista de «Tonades». Conté els documents 277-a (numerat 544 a Suïssa), 277-b i 277-c (546), paperets amb una versió de ...
Josep Massot i Muntaner, 1994
2
Proceso de la Asociación de Malhechores de las Illas, ...
Bourat reconoció á Serineta. 60 testigo. -Modern (Juarr) ladrillero en Pezilla, declara que unjal Jaime Bosch fué un dia á pedirle hospedaje en su meson en Soler, á lo que contestó que en su casa no admitia españoles. Jaime Bosch insistió ...
Banda de les Illes, 1846
3
Crims a la Catalunya del segle XIX
Va discutir el preu del rescat: si li donaven 400 unces, els presoners serien alliberats en tres quarts d'hora i conduits a casa d'en Serineta. Li oferí 400 duros que en Pujol refusà dient: "Bé; seran afusellats." Dies més tard, ja més moderat en ...
Manuel Bofarull i Terrades, 2008
4
Cansons de la terra: Cants populars catalans
Cants populars catalans Francisco Pelayo Briz, Cándido Candi, Jośe Saltó y Viciana. Las noyas de Cerdanya — fan de bon festejar, son frescas y xamadas — no 'u fa lo Iravallar. Serineta i sus ! serineta serineta i sus ! N' hi festejada una  ...
Francisco Pelayo Briz, Cándido Candi, Jośe Saltó y Viciana, 1871
5
Cansons de la terra, 3: cants populars catalans colleccionats
cants populars catalans colleccionats Francesc Pelagi Briz i Fernández. — 93 — Las noyas de Cerdanya — fan de bou festejar, son frescas y xamadas — no 'u fa lo travallar. Serineta ¡ sus ! serineta serineta ¡ sus ! N' hi festejada una — cosa ...
Francesc Pelagi Briz i Fernández, 1871
6
Memórias da Junta de Investigações do Ultramar
Subfamília CORIZINAE Serineta haeniatica (Germ.) Material e localidades: Cabo Verde, 2 ex. n.° 79, ilha de Santiago (Santa Cruz), 20-1-1961; ilha de Maio ( Calheta), 15-10- 1960 (Coutinho Saraiva). Observações: De um vermelho- atijolado, ...
Portugal. Junta de Investigações do Ultramar, 1974
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
... ß-/eni/-serirm. (Do lat. seru, soro, e suf. ina). SERINÇA. Ponía da costa de Moçambique, ao S. da baía de Leirio. Ñas cartas inglesas aparece com a desi- gnaçào de Serina Point. Também aparece com a forma Serinza e Serissa. SERINETA ...
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
Cf. cerina. serineta (ê), s. f. seringa, s. f., s. 2 gên. e adj. 2 gên. seringaçâo, s. f. seringada, s. f. seringadela, j. /. seringal, s. m. seringar, v. seringatório, adj. e s. m. seringueira, s. /. seringueiro, s. m. sério, adj. e s. m. Flex.: serios, séria, sérias.
Walmírio Macedo, 1964
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
serigola, ff. J. serigolia, ff. /. serigote, ff. m. serigueiro, ff. m. seriguilha, ff. /. serina, ff. albumina do sôro. /Cj. cerina. serineta (ê), s. j. seringa, ». /., ff. 2 gên. e adj. 2 gên. ICj. siringa, s. j. seringação, ff. /. seringada, s. /. seringadela, ff. seringador (ô ), ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
Fragmentos de cultura: revista do Instituto de Filosofia e ...
A serineta é de madeira, o homem é de carne. O canário é de carne, o músico é de uma carne diversamente organizada; mas ambos têm uma mesma origem, uma mesma formação, as mesmas funções e o mesmo fim" (Cf. Diderot, 1996, p.
Instituto de Filosofia e Teologia de Goiás (Brasil), Universidade Católica de Goiás (Brasil), 2000
参照
« EDUCALINGO. Serineta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/serineta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA