アプリをダウンロードする
educalingo
seroada

"seroada"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でSEROADAの発音

se · ro · a · da


SEROADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SEROADAと韻を踏むポルトガル語の単語

abalroada · atroada · barroada · cabroada · coada · embarroada · encontroada · esbarroada · esterroada · feijoada · ferroada · lastroada · marroada · proada · sarroada · terroada · toada · torroada · troada · trovoada

SEROADAのように始まるポルトガル語の単語

sero · seroante · seroar · seroconversão · serodiagnóstico · serodiamente · seroeiro · seroenterite · serologia · serológico · seronegativo · seropositivo · seroprognóstico · serosa · serosidade · seroso · serossanguíneo · seroterapêutica · seroterapia · seroterápico

SEROADAのように終わるポルトガル語の単語

aguilhoada · ameijoada · amendoada · atoada · bacalhoada · bordoada · canzoada · caçoada · consoada · covoada · ferretoada · leitoada · palmatoada · patacoada · piloada · pisoada · pontoada · revoada · soada · zoada

ポルトガル語の同義語辞典にあるseroadaの類義語と反意語

同義語

«seroada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SEROADAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語seroadaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのseroadaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«seroada»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

seroada
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Seroada
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Will be
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

seroada
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

seroada
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

seroada
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

seroada
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

seroada
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

seroada
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

seroada
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

seroada
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

seroada
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

seroada
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

seroada
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

seroada
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

seroada
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

होईल
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

seroada
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

seroada
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

seroada
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

seroada
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

seroada
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

seroada
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

seroada
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

seroada
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

seroada
5百万人のスピーカー

seroadaの使用傾向

傾向

用語«SEROADA»の使用傾向

seroadaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«seroada»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、seroadaに関するニュースでの使用例

例え

«SEROADA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からseroadaの使いかたを見つけましょう。seroadaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Textos & pretextos: crónicas radiofónicas
crónicas radiofónicas João Maia. SEROADA LITERÁRIA Os meus radiouvintes estão em férias, ou a fazer as malas para uns dias de vilegiatura praeira ou montesinha; temos de aligeirar estas notas. Até os parlamentos atalham as correntes ...
João Maia, 1989
2
O novo trovador: collecc̜ão de poesias contemporaneas, ...
Seroada — Junho , 1852. A. Ayres. visão. Ei-la chega !. . . Nas roupas doiradas Brilham jorros de mystica luz , Qual nas ondas , d'estre!lns cVoadas , Quatido a lua nas aguas reluz. Traz a frente de rosas cingida , Traz mil rosas cingidas no ...
‎1856
3
Mundanismos
Recapitulamos todaa seroada, desde as asperezas dojuiz cazamenteiro,até às melifluidades de voz do sacerdote, quando fez a pratica sobre a felicidade conjugal. Recompuzemos a sociedade que aquiesteve. Asdansas, o serviço debuffet, ...
Almachio Diniz
4
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... sério-cómico sermão sermonar seroada serôdio seroeiro seronegativo seropositivo seroso (dif. de ceroso) serosidade seroso serpe serpear serpente serpentear serpentina serra serração* (dif. de cerração) 340 VOCABULÁRIO GERAL.
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
5
Archivo portuguez oriental
V. E' de tanta consideração ter o Meliqne feilo fortalleza no morro de Chàul e estar taõ forteficada e corn tanta artilharia, e pot ese respeito aquela fortalleza seroada e taõ o premida que sou i informado que pella barra gratnds delia naò pode ...
6
Novo dicionário da língua portuguesa
doN. Goma elástica, de inferior qualidade. *Seró*, m. Pequena embarcação asiática. Cf. Peregrinação. *Seroada*, f.Grandeserão; serão. (De seroar) *Seroar *, v. i.Fazerserão; trabalhar de noite. *Serôdio*,adj. Quevemtarde ou a deshoras.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
O Presbyterio da Montanha
Trocase mais portuguez de lei, mais riqueza de vocábulos, phraseado, e construcção, n'uma seroada de inverno, ou n'um palrar de séstade segadores entre carvalheiras rusticas, ao estridor das cigarras amadas de Anacreonte, doqueentre ...
António Feliciano de Castilho
8
Foreign Direct Investment in Latin America: Its Changing ...
Huber, Richard M.: Ruitenbeek, Jack: and Ronaldo Seroada Motta. "Market- Based Instruments for Environmental Policymaking in Latin America and the Caribbean: Lessons from Eleven Countries." World Bank Discussion Paper, #381 , The ...
Werner Baer, William R. Miles, 2001
9
Latin American Economic Development
Huber, RichardM., Jack Ruitenbeek, andRonaldo Seroada Motta. 1998. Market- Based Instruments for Environmental PolicymakinginLatin America andthe Caribbean: Lessons from Eleven Countries. World Bank Discussion Paper No. 381.
Javier A. Reyes, W. Charles Sawyer, 2014
10
Regional Integration and the Issue of Choosing an ...
G.187 (US$ 10.00), 2001. HD 7. Tributaci6n ambiental, macroecononu'a y medio ambiente en America Latina: aspectos conceptuales y el caso de Brasil, Ronaldo Seroada Moua, (LC/L. 1 650-P), N° de venta S.01.II.G.188 (US$ 10.00), 2001.
Hubert Escaith, C. Ghymers, Rogério Studart, 2002

用語«SEROADA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からseroadaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Marco Albertim *
É nova no estandarte, não sabe que está escrito 1936, o ano da fundação; sabe que carrega o distintivo de sua raça, do que assuntaram na seroada da ... «Vermelho, 3月 11»
参照
« EDUCALINGO. Seroada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/seroada>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA