アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"seroante"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSEROANTEの発音

se · ro · an · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SEROANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SEROANTEと韻を踏むポルトガル語の単語


abençoante
a·ben·ço·an·te
assoante
as·so·an·te
atordoante
a·tor·do·an·te
atroante
a·tro·an·te
avoante
a·vo·an·te
bem-soante
bem·so·an·te
caçoante
ca·ço·an·te
consoante
con·so·an·te
destoante
des·to·an·te
ecoante
e·co·an·te
loante
lo·an·te
longitroante
lon·gi·tro·an·te
magoante
ma·go·an·te
malsoante
mal·so·an·te
reboante
re·bo·an·te
ressoante
res·so·an·te
semiconsoante
se·mi·con·so·an·te
soante
so·an·te
toante
to·an·te
voante
vo·an·te

SEROANTEのように始まるポルトガル語の単語

sero
seroada
seroar
seroconversão
serodiagnóstico
serodiamente
seroeiro
seroenterite
serologia
serológico
seronegativo
seropositivo
seroprognóstico
serosa
serosidade
seroso
serossanguíneo
seroterapêutica
seroterapia
seroterápico

SEROANTEのように終わるポルトガル語の単語

Dante
abalroante
acachoante
altiecoante
bamboante
cachoante
circunsoante
desconsoante
desnodoante
dessoante
durante
escachoante
escoante
horritroante
importante
nodoante
obstante
raucitroante
troante
zoante

ポルトガル語の同義語辞典にあるseroanteの類義語と反意語

同義語

«seroante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SEROANTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語seroanteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのseroanteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«seroante»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

seroante
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Seroante
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Seroante
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

seroante
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

seroante
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

seroante
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

seroante
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

seroante
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

seroante
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

seroante
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

seroante
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

seroante
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

seroante
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

seroante
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

seroante
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

seroante
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Seroante
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

seroante
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

seroante
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

seroante
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

seroante
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

seroante
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

seroante
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

seroante
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

seroante
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

seroante
5百万人のスピーカー

seroanteの使用傾向

傾向

用語«SEROANTE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«seroante»の使用頻度を示しています。
seroanteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«seroante»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、seroanteに関するニュースでの使用例

例え

«SEROANTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からseroanteの使いかたを見つけましょう。seroanteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
SEROANATOXTTERAPICO (sè), adj. Relativo à seroanatoxiterapia. SEROANTE, adj. 2 gén. Que seroa; que trabalha de noite: «...uma seroante máquina de costura gemia e, rolava...», Eduardo de Almeida, Vida de Sombras, p. 8. (De seroar).
2
Courtly Song in Late Sixteenth-Century France
These texts represent a wide variety of female personae. Laments form a substantial portion of the repertory, their textual register almost invariably situates their speakers in the upper classes. Cruder texts lMon mary est riche and La seroante ...
Jeanice Brooks, 2000
3
The Land We Love
Being thus domesticated at the President's, and regularly appointed Cavalier Seroante to two belles, I was swept into a current of fashionable dissipation without being subject to much excitement about it, or regarding myself as aught, but a ...
Daniel Harvey Hill, 1868
4
An apology for the Church of England
Thus yee see, he that so humbly calleth himselfe the Seroante of Servantes, if ye touche him, or anger him, wil suddainely change himselfinto the Kings of Kinges and Lords of Lordes. For in these wordes he plainly and expresser calleth the ...
Jewel John
5
Eirene: Or, A Woman's Right
In a sort of a sleepy way she admired the Senor Malane. but it did not annoy her at all to see hini constantly by the side of another, while her own cavalier seroante was so exclusively devoted, that he anticipated all her desires, and saved her ...
Mary Clemmer, 1872
6
The History and Antiquities of the Parish of Wimbledon, ...
Entreating that you will always hold me in your good graces, which is the thing in the world I value the most, and that you may believe me, Madame, your very humble and very obedient daughter and seroante, "Henriette Marie." Endorsed, " To ...
William Abraham Bartlett, 1865
7
Putnam's Magazine. Original Papers on Literature, Science, ...
In a sort of a sleepy way she admired the Setior Malane, but it did not annoy her at all to see him constantly by the side of another, while her own eaoalicr seroante was so exclusively devoted, that be anticipated all her desires, and saved her ...
8
The Literary and Scientific Repository, and Critical Review
Throughout both these quartos we constantly meet with cavaliere servante,{or cavaliere servente. " Seroante" means " keeping,''' whereas " servente" signifies " serving." We ought, certainly, to apologise for these minute, and some may think,  ...
Charles Kitchell Gardner, 1822
9
Ludwig Achim's von Arnim sämmtliche werke ...: Winterabend; ...
Da ftand eine Seroante draußen mit einem Brieschen und fragte mich, ob ich der fremde vornehme Herr wäre, der Abends bei Tische die Geschichte von der Ratte erzählt hätte. Da sie nun hörte, daß ich^s selbst war, fing sie weiter an: „ Hier ift ...
Ludwig Achim Freiherr von Arnim, Wilhelm Grimm, Clemens Brentano, 1842
10
O Libro dos animais
A noite cheia de berços e gente seroante junto ao tiçäo lareiro estremece com o pio destes mochos, e entramo-nos da tristeza que eles apuraram nos laboratórios, nos almofarizes, nos crisóis e retortas. É certo que, lá de longe, inventa, por ...
João Maia, 1982

用語«SEROANTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からseroanteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A Lolita de Garrett
... nenhum dos seroantes carreava para a cavaqueira o tema impensável da pedofilia. Muito pode de facto a evolução dos costumes, teoricamente apoiada nos ... «Expresso, 11月 12»

参照
« EDUCALINGO. Seroante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/seroante>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z