アプリをダウンロードする
educalingo
serpentinização

"serpentinização"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でSERPENTINIZAÇÃOの発音

ser · pen · ti · ni · za · ção


SERPENTINIZAÇÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SERPENTINIZAÇÃOと韻を踏むポルトガル語の単語

alfabetização · atualização · autorização · civilização · comercialização · confraternização · conscientização · disponibilização · fiscalização · localização · mobilização · modernização · organização · realização · regularização · sensibilização · sinalização · urbanização · utilização · visualização

SERPENTINIZAÇÃOのように始まるポルトガル語の単語

serpentáridas · serpentário · serpentão · serpente · serpenteante · serpentear · serpentes · serpentezona · serpenticida · serpenticídio · serpentiforme · serpentil · serpentina · serpentinizar · serpentino · serpentinoso · serpentífero · serpentígeno · serpentígero · serpentípede

SERPENTINIZAÇÃOのように終わるポルトガル語の単語

amortização · canonização · capitalização · caracterização · centralização · contabilização · descentralização · desvalorização · especialização · esterilização · indenização · industrialização · materialização · normalização · personalização · privatização · racionalização · revitalização · sistematização · valorização

ポルトガル語の同義語辞典にあるserpentinizaçãoの類義語と反意語

同義語

«serpentinização»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SERPENTINIZAÇÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語serpentinizaçãoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのserpentinizaçãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«serpentinização»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

蛇纹石
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Serpentinización
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Serpentination
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

serpentinization
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

serpentinization
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

серпентинизация
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

serpentinização
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

serpentinization
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

serpentinisation
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

serpentinization
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Serpentinisierung
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

蛇紋
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

서펜 티온
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Serpentination
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Sự săn chắc
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

serpentinization
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

serpentinization
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

serpantinleşme
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

serpentinizzazione
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Serpentynacja
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Серпентинація
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

serpentinization
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

serpentinization
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

serpentinization
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

serpentinization
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

serpentinization
5百万人のスピーカー

serpentinizaçãoの使用傾向

傾向

用語«SERPENTINIZAÇÃO»の使用傾向

serpentinizaçãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«serpentinização»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、serpentinizaçãoに関するニュースでの使用例

例え

«SERPENTINIZAÇÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からserpentinizaçãoの使いかたを見つけましょう。serpentinizaçãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Revista Brasileira de Geociências
Carvalho (I974) propôs o nome silicocarbonatito para designar 0 conjunto de glimeritos (flogopititos), piroxenitos, peridotitos, veios e plugs carbonatíticos, modificados ou não por metassomatismo ou serpentinização. Descreveu ainda ...
2
Estudos, notas e trabalhos do Serviço de Fomento Mineiro
Consideramos a asbestização como um processo metamórfico intimamente correlacionado com a serpentinização da rocha perido- títica inicial, segundo o esquema: rocha peridotítica — > serpentinização -» tremolite + quartzo.
3
Curso de geologia do Ultramar
Ainda que alguns autores e nomeadamente Benson (1918) e Talafierro (1943) tenham apontado significativos exemplos de serpentinização periférica de massas de rochas ultrabásicas, que podem ser atribuídos a meteorização, na maior ...
4
Estudos, notas e trabalhos do Serviço de Fomento Mineiro e ...
Por um lado, a serpentinização das rochas ultrabásicas (peridotitos, piroxenitos, etc) e, por outro, a esteatização das rochas serpentiníticas. Enquanto para alguns autores se trata de dois processos distintos, separados no tempo, sendo a ...
Portugal. Serviço de Fomento Mineiro, 1989
5
Acta geologica leopoldensia
Cloritas bastizadas, são as principais evidencias de que a serpentinização que afetou os ultramafitos foi posterior ao metamorfismo que atingiu o fácies xistos verdes superior. A serpentinização se caracteriza pela formação de texturas ...
6
Boletim
sua teoria, Hess (1933) enumera, no trabalho acima, alguns fatos observados e enunciados abaixo: a) Aparente ausência ou mínima mudança de volume durante a serpentinização; b) Ausência de uma relação entre a distribuição da ...
Brazil. Divisão de Fomento da Produção Mineral, 1969
7
Geociências
... metamórficos", entendendo-se por esta expressão os "protólitos ígneos" reequilibrados em fácies granulite Estes protólitos são posteriormente modificados por processos de cisalhamento, metassomatismo, serpentinização e carbonatação, ...
8
Boletim
A rocha matriz é um perldotito serpen- tinlzado com grau da serpentinização muito variado (em média 60%), no sentido longitudinal e lateral do cinturão de serpentinitos. Os peri- dotitos serpentinizados formam a faixa central das rochas  ...
9
Boletim da Sociedade Geológica de Portugal
rochas estudadas que apresentam esta alteração, núcleos de piro- xena não alterada. c) Serpentinização A serpentinização é processo de alteração que tem provocado grande controvérsia; de facto, existem teorias que procuram explicar a ...
10
Garcia de Orta: Série de geologia
D) Efeitos do metamorfismo e processos relacionados sr no quimismo das rochas komatuticas de Manica Os komatiitos peridotíticos e basálticos de Manica foram afectados por fenómenos de metamorfismo, carbonatização e serpentinização.

用語«SERPENTINIZAÇÃO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からserpentinizaçãoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pesquisa sobre carbono promete mudar teoria sobre origem da vida …
Relacionado com este achado é o chamado processo de "serpentinização", que está originando uma teoria alternativa sobre a origem da vida na Terra. «Terra Brasil, 3月 13»
参照
« EDUCALINGO. Serpentinização [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/serpentinizacao>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA