アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"esterilização"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でESTERILIZAÇÃOの発音

es · te · ri · li · za · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESTERILIZAÇÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でESTERILIZAÇÃOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«esterilização»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

滅菌

Esterilização

滅菌は滅菌し、滅菌し、性的繁殖による増殖を防ぎます。 虐殺は女性の卑劣な子供たちとの富の喪失を防ぐ手段として人類のために始まりました。 何人かの王はいくつかの妻を持つことができるので、彼らの安全を世話する人が必要でした。 1つの方法は、ガードの責任者を去勢し、実際にガードされた子供を持つことを王が防ぎ、睾丸の除去が男性ホルモンの不在を引き起こしたため、警備員の性的欲求がなかった。 このような状況の警備員は宦官と呼ばれ、良質の外観、女性化された形質、顕著な肥満によって容易に認識された。 政府が急速な人口増加を支配することに関心があり、すべての人のために仕事がなければ、殺菌は新しい方向に向かいました。 既存の主な方法を以下に示します。 Esterilização é o ato de esterilizar, tornar estéril, prevenir a multiplicação pela reprodução sexual. A esterilização iniciou para a humanidade como maneira de prevenir a perda do patrimônio com filhos bastardos das mulheres. Como alguns reis podiam ter várias esposas, precisavam de alguém para cuidar da segurança delas. Uma maneira encontrada foi castrar os guardas responsáveis pela guarda, prevenindo que o rei tivesse como seus filhos que na verdade fossem dos guardas e, como a retirada dos testículos causava ausência de hormônios masculinos evitava que houvesse até o desejo sexual por parte dos guardas. Os guardas nesta situação eram chamados de eunucos, e eram facilmente reconhecíveis pelo olhar bonachão, traços feminilizados e pela obesidade acentuada. A esterilização tomou um novo rumo quando houve interesse por parte dos governos em controlar o rápido crescimento da população sem que houvesse trabalho para todos. Os principais métodos existentes são listados a seguir.

ポルトガル語辞典で«esterilização»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ESTERILIZAÇÃOと韻を踏むポルトガル語の単語


alfabetização
al·fa·be·ti·za·ção
atualização
a·tu·a·li·za·ção
autorização
au·to·ri·za·ção
civilização
ci·vi·li·za·ção
comercialização
co·mer·ci·a·li·za·ção
confraternização
con·fra·ter·ni·za·ção
conscientização
cons·ci·en·ti·za·ção
disponibilização
dis·po·ni·bi·li·za·ção
fiscalização
fis·ca·li·za·ção
localização
lo·ca·li·za·ção
mobilização
mo·bi·li·za·ção
modernização
mo·der·ni·za·ção
organização
or·ga·ni·za·ção
realização
re·a·li·za·ção
regularização
re·gu·la·ri·za·ção
sensibilização
sen·si·bi·li·za·ção
sinalização
si·na·li·za·ção
urbanização
ur·ba·ni·za·ção
utilização
u·ti·li·za·ção
visualização
vi·su·a·li·za·ção

ESTERILIZAÇÃOのように始まるポルトガル語の単語

estereógrafo
estereótipo
estereômetro
esterificação
esterificado
esterificar
esterificável
esterigma
esterilecer
esterilidade
esterilizador
esterilizante
esterilizantes
esterilizar
esterilmente
esterlicado
esterlicar
esterlino
esterloixo
esternal

ESTERILIZAÇÃOのように終わるポルトガル語の単語

amortização
canonização
capitalização
caracterização
centralização
contabilização
descentralização
desvalorização
especialização
indenização
industrialização
materialização
normalização
otimização
personalização
privatização
racionalização
revitalização
sistematização
valorização

ポルトガル語の同義語辞典にあるesterilizaçãoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«ESTERILIZAÇÃO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«esterilização»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
esterilizaçãoのポルトガル語での同義語

ポルトガル語で«ESTERILIZAÇÃO»の反義語

次のポルトガル語の単語は、«esterilização»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
esterilizaçãoのポルトガル語での反義語

«esterilização»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESTERILIZAÇÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語esterilizaçãoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのesterilizaçãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«esterilização»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

消毒
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Esterilización
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

sterilization
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

बंध्याकरण
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

تعقيم
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

стерилизация
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

esterilização
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

নির্বীজন
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Stérilisation
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Pensterilan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Sterilisation
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

殺菌
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

살균
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

sterilization
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

khử trùng
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

கருத்தடை
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

नसबंदी
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

sterilizasyon
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

sterilizzazione
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

sterylizacja
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

стерилізація
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

sterilizare
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

αποστείρωση
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

sterilisasie
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

sterilisering
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

sterilisering
5百万人のスピーカー

esterilizaçãoの使用傾向

傾向

用語«ESTERILIZAÇÃO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«esterilização»の使用頻度を示しています。
esterilizaçãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«esterilização»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、esterilizaçãoに関するニュースでの使用例

例え

«ESTERILIZAÇÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からesterilizaçãoの使いかたを見つけましょう。esterilizaçãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Enfermagem Em Centro de Material E Esterilizaçao
DO:- í" ROCESSOS DE ESTERILIZAÇÃO ▻ Verificar a lista de artigos incompatíveis ao processo de esterilização por gás de formaldeído, fornecida pela empresa terceirizada, assim como a relação dos artigos que são proibidos de sofrer ...
MARIA LUCIA PIMENTEL DE ASSIS MOURA, 2007
2
Princípios de tecnologia de alimentos
Usam-se temperaturas na ordem de 140° — 175°C durante 1 a 2 segundos, ao passo que, no processo convencional (aquecimento do produto dentro da embalagem), o tempo necessário para alcançar temperatura de esterilização varia de ...
Altanir Jaime Gava, 1978
3
Enfermagem Cirurgica
Processos físico-químicos de esterilização | Esses processos englobam diferentes técnicas e equipamentos, que, como todos os outros, apresentam vantagens e desvantagens. Como o nome indica, são processos que combinam uma ação ...
MERCILDA BARTMANN
4
Manual de bioética: II. aspectos médico-sociais
Na Encíclica Humanae Vitae Paulo VI afirma: "Deve- se igualmente rejeitar, como o Magistério da Igreja declarou por diversas vezes, a esterilização direta, quer definitiva, quer temporária, tanto do homem como da mulher"18. Mais divulgado ...
Elio Sgreccia, 1997
5
Seguranca Aplicada as Instalacoes Hospitalares
DE MATERIAIS As autoclaves de alto vácuo trabalham com temperaturas maiores que 130 °C, em geral 134 °C, diminuindo assim o tempo do ciclo de esterilização. Calor seco A esterilização pelo método de calor seco é utilizada para ...
LUCIO FLAVIO DE MAGALHAES BRITO, TALES ROGERIO DE MAGALHAES BRITO, 1998
6
Microbiologia Médica
Esterilizantes físicos como umidade e calor seco são os mais comuns métodos de esterilização utilizados em hospitais e são indicados para a maioria dos materiais, exceto para aqueles que são sensíveis ao calor ou compostos químicos ...
Patrick Murray, 2011
7
Obstetrícia de Williams - 23ed:
Quaisquer sintomas de gravidez em uma mulher depois da esterilização tubária devem ser investigados e uma gravidez ectópica deve ser excluída. O diagnóstico e o tratamento são discutidos em detalhes no Capítulo 10. OUtTOS efeitos.
F. Gary Cunningham, Kenneth J. Leveno, Steven L. Bloom, 2013
8
Jornal Brasileiro de Pneumologia
D) Encaminhá-los para processamento de desinfecção ou esterilização de acordo com as rotinas da instituição. Desinfecção de alto nível por meio químico líquido Glutaraldeído a 2%. Indicado para artigos semi-críti- cos e críticos ...
9
Podologia - Tecnicas de Trabalho E Instrumentaçao
ESTERILIZAÇÃO DE INSTRUMENTOS CIRÚRGICOS Os instrumentos cirúrgicos e outros, não descartáveis, cujo uso implica contato direto com os pacientes, deverão ser esterilizados imediatamente após cada sessão de atendimento.
PAULO PIEDADE
10
Garantia da qualidade dos produtos da pesca
A primeira respeita às operações de pré-processamento, tais como controlo da temperatura do produto antes da autoclavagem, controlo do intervalo de tempo entre a cravação das latas e a esterilização, carregamento da autoclave, fixação  ...
Huss, H.H.

用語«ESTERILIZAÇÃO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からesterilizaçãoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Centro de esterilização de cães e gatos é inaugurado no Barreiro
A Prefeitura de Belo Horizonte (PBH) inaugurou mais um serviço de castração animal na cidade. O Centro de Esterilização de Cães e Gatos Barreiro (CECG-B) ... «Super Notícia, 10月 15»
2
Estudo revela riscos da esterilização histeroscópica
A esterilização feminina histeroscópica, que consiste em colocar um dispositivo para bloquear as trompas de falópio, apresenta riscos e complicações que ... «TVI24, 10月 15»
3
Aprovado projeto que obriga esterilização de equipamentos dos …
A Câmara Municipal do Rio aprovou o Projeto de Lei 1234/2015, do vereador Babá (PSOL), que obriga a Companhia Municipal de Limpeza Urbana (Comlurb) ... «Jornal do Brasil, 6月 15»
4
Técnicos do Hmib, no DF, reclamam da falta de esterilização
Técnicos de enfermagem do Hospital Materno Infantil de Brasília (Hmib), na L2 Sul, no Distrito Federal, dizem ter faltado esterilização adequada de materiais ... «Globo.com, 6月 15»
5
Castramóvel vai atender vira-latas para esterilização em Jaboatão, PE
A expectativa é esterilizar 650 animais por mês no município, através de um veículo climatizado próprio para realização das cirurgias nos bichos. No primeiro ... «Globo.com, 6月 15»
6
Exigida esterilização para transexuais mudarem identidade
Vinte e três países europeus, entre eles a França, a Noruega ou a Suíça, exigem a esterilização das pessoas transexuais antes de aceitarem a mudança de ... «Jornal de Notícias, 5月 15»
7
Vigilância Sanitária de Florianópolis alerta sobre esterilização de …
A Vigilância Sanitária de Florianópolis lançou um alerta a proprietários e clientes de salões de beleza, barbearias e centros estéticos em geral sobre a ... «Notícias do Dia Online, 3月 15»
8
EUA: vítimas de esterilização de eugenia ganham indenização
Legisladores do Estado americano da Virgínia determinaram o pagamento de indenizações para as pessoas que foram obrigadas a passar por esterilização ... «Terra Brasil, 2月 15»
9
Juiz britânico autoriza esterilização forçada de mulher incapaz
Um juiz britânico autorizou nesta quarta-feira a esterilização forçada de uma mulher de 36 anos com incapacidade psíquica, mãe de seis filhos e cuja saúde ... «veja.com, 2月 15»
10
Esterilização de capivaras da Pampulha é confirmada e será feita …
A esterilização das capivaras da Lagoa da Pampulha deve ser feita por técnicos da Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG). Em reunião no Ministério ... «Estado de Minas, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Esterilização [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/esterilizacao>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z