アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"centralização"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCENTRALIZAÇÃOの発音

cen · tra · li · za · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CENTRALIZAÇÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でCENTRALIZAÇÃOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«centralização»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中心主義

Centralismo

中央集権主義は、政治的行政権が国家の中央機関に集中している政治制度です。 連邦主義に反対する。連邦主義は、国家を構成するさまざまなエンティティ間で権力が分配される。 伝統的に中心的なのはフランスであり、その地理的細分はほとんど自律性がない。 また、ギリシャ、ルクセンブルグ、ポルトガル、スウェーデン、日本も中心に組織されています。連邦主義者はアメリカ、ブラジル、カナダ、ドイツ、オーストリア、スイスです。 これらの連合を構成するエンティティは、異なる名前を持っています。 しかし、構成されたすべての政府は、ある程度、必然的に中央集権化されている。 連合国であっても、中央権力の権限と特権は、構成部分の権限と特権の上にある。 地方分権と地方分権を混同してはならない。 脱集中化は権力の単純な委任に対応するが、分権化はある公的機関から他の公的機関への実際の権力委譲である。 O centralismo é um sistema político em que o poder político e administrativo é concentrado nos órgãos centrais do Estado. Opõe-se ao federalismo, no qual o poder é distribuído entre os vários entes que constituem o estado. Tradicionalmente centralista é a França, por exemplo, cujas subdivisões geográficas têm pouca autonomia. Também são organizados de maneira centralizada a Grécia, Luxemburgo, Portugal, Suécia e Japão. Federalistas são os Estados Unidos da América, o Brasil, o Canadá, a Alemanha, a Áustria e a Suíça. Os entes que compõem essas federações têm diferentes nomes. No entanto, todos os governos constituídos são, em algum grau, necessariamente centralizados. Mesmo num estado federado, a autoridade e as prerrogativas do poder central estão acima da autoridade e prerrogativas das partes que o constituem. Não se deve confundir desconcentração com decentralização. A desconcentração corresponde a uma simples delegação de competências, enquanto que a descentralização é uma verdadeira transferência de competências ou de poderes de um ente de direito público para outro..

ポルトガル語辞典で«centralização»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CENTRALIZAÇÃOと韻を踏むポルトガル語の単語


alfabetização
al·fa·be·ti·za·ção
atualização
a·tu·a·li·za·ção
autorização
au·to·ri·za·ção
civilização
ci·vi·li·za·ção
comercialização
co·mer·ci·a·li·za·ção
confraternização
con·fra·ter·ni·za·ção
conscientização
cons·ci·en·ti·za·ção
disponibilização
dis·po·ni·bi·li·za·ção
fiscalização
fis·ca·li·za·ção
localização
lo·ca·li·za·ção
mobilização
mo·bi·li·za·ção
modernização
mo·der·ni·za·ção
organização
or·ga·ni·za·ção
realização
re·a·li·za·ção
regularização
re·gu·la·ri·za·ção
sensibilização
sen·si·bi·li·za·ção
sinalização
si·na·li·za·ção
urbanização
ur·ba·ni·za·ção
utilização
u·ti·li·za·ção
visualização
vi·su·a·li·za·ção

CENTRALIZAÇÃOのように始まるポルトガル語の単語

centradênia
centrado
centrafosia
centragem
central
centralidade
centralismo
centralista
centralizado
centralizador
centralizar
centralmente
centranto
centrar
centrarco
centricipital
centricipúcio
centrifugação
centrifugador
centrifugar

CENTRALIZAÇÃOのように終わるポルトガル語の単語

amortização
canonização
capitalização
caracterização
contabilização
descentralização
desvalorização
especialização
esterilização
indenização
industrialização
materialização
normalização
otimização
personalização
privatização
racionalização
revitalização
sistematização
valorização

ポルトガル語の同義語辞典にあるcentralizaçãoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«CENTRALIZAÇÃO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«centralização»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
centralizaçãoのポルトガル語での同義語

«centralização»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CENTRALIZAÇÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語centralizaçãoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcentralizaçãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«centralização»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

集权
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Centralización
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

centralization
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

केंद्रीकरण
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مركزية
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

централизация
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

centralização
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

কেঁদ্রীকরণ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

centralisation
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

pemusatan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Zentralisierung
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

一元化
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

집중
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

karajan
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tập trung
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

மையப்படுத்தலை
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

केंद्रीकरण
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

merkezileştirme
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

centralizzazione
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

centralizacja
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

централізація
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

centralizare
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

συγκέντρωση
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

sentralisering
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

centralisering
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

sentralisering
5百万人のスピーカー

centralizaçãoの使用傾向

傾向

用語«CENTRALIZAÇÃO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«centralização»の使用頻度を示しています。
centralizaçãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«centralização»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、centralizaçãoに関するニュースでの使用例

例え

«CENTRALIZAÇÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcentralizaçãoの使いかたを見つけましょう。centralizaçãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Visconde do Uruguai: centralização e federalismo no Brasil, ...
Esse livro aborda o debate entre centralização e federalismo no Brasil, no período de 1823-1866, em que, de um lado, via-se o ideal da unidade nacional e, de outro, a descentralização.
Ivo Coser, 2008
2
Centralização e descentralização no Império: o debate entre ...
Ao longo da história do Brasil nenhum tema suscitou tanto debate quanto o travado em torno das bandeiras da centralização e descentralização no Império. Em meados do Segundo Reinado já se discutia a organização do Estado.
Gabriela Nunes Ferreira, 1999
3
Economia industrial
Em suma, a centralização ocorre através da mudança na distribuição de capitais existentes, crescendo em uma mão até formar massas grandiosas, porque é retirado de muitas mãos individuais. Dessa forma, a centralização complementa a ...
Anita Kon, 1994
4
Padrões de Policiamento: Uma Análise Internacional ...
nenhum desafio ao Estado conduzirá automaticamente à centralização da polícia. Esse é o problema com o argumento de que ameaças externas ao Estado levam à centralização, especialmente para o aparato coercitivo interno do Estado ...
David H. Bayley, 2001
5
Tecnologia de Informação e Gestão Empresarial
A burocracia é utilizada para fortalecer a centralização do poder, evitando eventuais desvios dos objetivos traçados pela alta direção da organização. Padronização de produtos: durante a época de produção em massa, principalmente entre ...
Agustin Juan Ferrante e Martius Vicente Rodriguez y Rodriguez
6
Artigos de Economia
CENTRALIZAÇÃO DE CAPITAL Complementando a espiral de condução do capitalismo, resta falar sobre a centralização feita por algumas empresas ou grupos de empresas que demandam o princípio de monopolização da economia  ...
Luiz Gonzaga de Sousa
7
Gestão de ONGs: principais funções gerenciais
O QUE É CENTRALIZAÇÃO? É a concentração de autoridade e poder de decisão no topo da hierarquia. O QUE É DESCENTRALIZAÇÃO? É a dispersão de autoridade na organização, permitindo que algumas decisões sejam tomadas por ...
‎2000
8
Estratégias Em Recursos Humanos
A centralização é outro elemento que afeta a organização e a profundidade do trabalho em uma organização. Ela refere-se à distribuição de poder nas organizações. A centralização pode ser definida comparando o nível e a variedade de ...
Renato Vieira Ribeiro
9
Estratégia Empresarial E de Recursos Humanos
A centralização é outro elemento que afeta a organização e a profundidade do trabalho em uma organização. Ela refere-se à distribuição de poder nas organizações. A centralização pode ser definida comparando o nível e a variedade de ...
Renato Vieira Ribeiro
10
Direito Administrativo Para Concursos
Noções. de. centralização,. descentralização. e. desconcentração. administrativa . A organização da Administração Pública, aqui chamada de Estado, tem a competência para exercer funções administrativas por meio das pessoasjurídicas de ...
Evandro Guedes

用語«CENTRALIZAÇÃO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcentralizaçãoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Receita televisiva da FPF cresceu 42 por cento com centralização
De acordo com Fernando Gomes, esta centralização dos direitos televisivos trouxe um aumento de receitas superior a 40 por cento relativamente ao que ... «Mais Futebol, 10月 15»
2
Deputado Lazinho denuncia excesso de centralização da Sugespe
Segundo o parlamentar, “não sai um carro para uma ação sem sua autorização”. O mesmo acontece com as autarquias, informou, pois tudo tem de passar por ... «ARIQUEMES ONLINE, 9月 15»
3
contra a centralização financeira dos empresários
Os manifestantes alegam existir uma centralização financeira por parte dos empresários atuantes na revitalização da BR-364. Os caminhoneiros isentam a ... «O Rio Branco, 9月 15»
4
Centralização do SAMU tem posição contrária na Assembleia
À exceção da Secretaria de Estado da Saúde , os demais participantes da audiência pública da Comissão de Saúde da Assembleia Legislativa ... «Zero Hora, 9月 15»
5
Efetivo nas ruas deve aumentar em 10% com centralização, diz PM
A centralização das sedes administrativas da Polícia Militar de quatro regiões para o prédio do 7º Batalhão da PM do Interior (7º BPM/I) deve reforçar em cerca ... «Jornal Cruzeiro do Sul, 8月 15»
6
'Compra do HSBC aumenta a centralização do capital', afirma …
Para Mello, o sistema financeiro está vivendo um período de centralização e concentração de capitais, diferentemente do que foi proposto quando o Brasil ... «Rede Brasil Atual, 8月 15»
7
Luís Duque: «Oliveira será parceiro decisivo na centralização dos …
"Penso que a centralização terá o mérito de ajudar a criar mecanismos de ... dizer "que quer sair da centralização, alegando que não resolve o problema". «Record, 7月 15»
8
Com centralização do Samu, oito centrais regionais devem ser …
Com a centralização dos atendimentos na capital, um morador da cidade de Arvoredo, no Oeste, que hoje aciona a central telefônica de Chapecó, teria a ... «Globo.com, 7月 15»
9
Roberto Tavares defende centralização da gestão do saneamento …
Entre os argumentos apresentados por Roberto Tavares foi defendida a centralização da gestão do saneamento básico em um único ministério, de forma a ... «NE10, 7月 15»
10
Domingos Soares Oliveira defende centralização dos direitos …
«Se admitimos participar numa centralização dos direitos televisivos? Precisamos disso. A diferença entre o clube que ganha mais e o clube que ganha menos ... «zerozero.pt, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Centralização [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/centralizacao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z