アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sincopal"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSINCOPALの発音

sin · co · pal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SINCOPALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SINCOPALと韻を踏むポルトガル語の単語


Nepal
ne·pal
antigripal
an·ti·gri·pal
arquiepiscopal
ar·qui·e·pis·co·pal
campal
cam·pal
carpal
car·pal
choupal
chou·pal
copal
co·pal
episcopal
e·pis·co·pal
gripal
gri·pal
grupal
gru·pal
intermunicipal
in·ter·mu·ni·ci·pal
metacarpal
me·ta·car·pal
municipal
mu·ni·ci·pal
nopal
no·pal
pal
pal
papal
pa·pal
pipal
pi·pal
principal
prin·ci·pal
ripal
ri·pal
sapal
sa·pal

SINCOPALのように始まるポルトガル語の単語

sinclítica
sinclítico
sinclonese
sincodendro
sincolia
sincolóstomo
sincondrose
sincondrotomia
sincopação
sincopado
sincopar
sincopizante
sincopizar
sincorologia
sincorológico
sincotilia
sincópico
sincótilo
sincraniano
sincretismo

SINCOPALのように終わるポルトガル語の単語

abnormal
aboriginal
agricultural
al
anal
animal
antal
arcebispal
bacterial
bispal
calipal
capital
crupal
jampal
manjar-principal
mesocarpal
participal
procarpal
taipal
ulnocarpal

ポルトガル語の同義語辞典にあるsincopalの類義語と反意語

同義語

«sincopal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SINCOPALの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sincopalを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsincopalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«sincopal»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

晕厥
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Sincopal
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Syncopal
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

syncopal
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

غشيي
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

обморочный
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

sincopal
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

syncopal
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

syncopale
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

syncopal
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

syncopal
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

失神
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

실신
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

syncopal
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

syncopal
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

syncopal
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

syncopal
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

bayılma
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

sincopale
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

omdleń
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

непритомний
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

sincopă
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

συγκοπτικά
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

sinkopie
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

syncopal
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

syncopal
5百万人のスピーカー

sincopalの使用傾向

傾向

用語«SINCOPAL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«sincopal»の使用頻度を示しています。
sincopalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sincopal»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、sincopalに関するニュースでの使用例

例え

«SINCOPAL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsincopalの使いかたを見つけましょう。sincopalに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Polyanthea medicinal. Noticias Galenicas, e chymicas, ...
Differe , pois , o Accideno, te Uterino do Sincopal, em que no Sincopal salta o pulso de todo, 8: naó no Urerino,ainda que fica muytolanguido, & pequeno: no Sincopal ha suor frio , 8: a cor do roflo mortal ; no Uterino nem apparece suor, nem ...
João Curvo Semmedo, Andrea Antonio Orazi, Arnold : van Westerhout, 1704
2
Polyanthea medicinal: noticias galenicas e chymicas ...
Diffère , pois , o Accidente /terino do Sincopal, coi que no Sincopal falta opulfo detodo, & naó no Uterino, ainda que ficu ... no Sincopal ha fuor friot te a cor do rofto mortal ; no Ucerino nem apparece fuor , nem cor raómor- tal:os Sincopifantes ...
Joao Curvo Semmedo, 1716
3
Chão de ferro
... adinamia, a tendência sincopal, o colapso eram tratados a essência de canela , óleo canforado, cafeína, esparteínae digital. Ou então, com o velho álcool: champanha, vinho do Porto ou a alternância, cada duas horas — ora dum copázio ...
Pedro Nava, 2001
4
Polyanthea medicinal, noticias gelenicas e chymicas ...
Differe , P015 , o Accrdeny' ¡e Uterino do Sincopal, em que no Smcopal salta o pulso de todo, Br naó no-Uterino,ainda que fica muyto l'angmdo , 8C pequeno : no Sincopal ha suor frio , 8( a cor do rosto mortal ; no Utermo 31cm apparece suor ...
Joam Curvo-Semmedo, 1704
5
MAR DE POSSIBILIDADES, UM -
Há várias situações clínicas envolvidas com o evento sincopal e, em especial no idoso, a concomitância de fatores desencadeadores pode muitas vezes confundir e dificultar a abordagem nesses pacientes. As alterações fisiológicas ...
FERNANDO MEDEIROS
6
Trantado de Medicina Cadiovascular
Também existe um consenso geral de que o teste de inclinação não é necessário para os pacientes que desenvolveram apenas um episódio sincopal, que tenha sido altamente característico de síncope com mediação neural e que durante ...
7
Nuevo diccionario portatil: Español é Ingles
Sinceridad, s. f sincerity Sincero, ra , adj. mincer Sincopa , s. f. syncopation Sincopal (Calenture) s. j an ague with syncopt Sincopal , s.f. syncope Sincopar , v. a. to ±yna pate [ swooiti.'i Sincope , s. m. sy/icajy-. Sincopizar, v. a. to cau^ syncopes ...
Claude Marie Gattel, 1803
8
Nuevo diccionario portátil español e inglés: compuesto según ...
syncopation Sincopal (Calentura) s. f. an ague with syncopes Sincopal , s.f syncope Sincopar, v. a. to syncopate [ swooning Sincope , s. m. syncope ; Sincopi/ar , v. a. to cause syncopes Sincopizarse, per. re. to swoon Sindercsis, *./. synferesy ...
Claude-Marie Gattel, 1803
9
Manual do colono
Perniciosa sincopal. ~Oom o acesso rnanifesta-se a sincope, terminando corn ele, podendo voltar com o imediato; o doente perde conipletarnente os sentidos, de repente, podendo permanecer n'essa) estado 24 horas e as vezes para ...
Alfredo de Leâo Pimentel, 1929
10
Manual de higiene tropical
... pálida, podendo, porém, suceder o inverso. Chevers encontrou quase sempre a embriaguez na etiologia da sideração sincopal. O estado sincopal simples, de que consegue reani- mar-se o doente, é a forma habitual da sideração ou ...
Antonio Rita Martins, 1955

用語«SINCOPAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsincopalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El falso mito del corte de digestión
La hidrocución se trata de un cuadro sincopal producido por el cambio brusco de temperatura al entrar nuestro organismo en contacto con el agua fría. «leonoticias.com, 7月 15»
2
Falleció un futbolista de 15 años
El menor estaba entrenado, fue a buscar una pelota y en ese momento se produjo el cuadro sincopal; le realizamos reanimación cardiopulmonar pero no ... «El Diario de la Pampa, 7月 15»
3
Síncope: etiología y abordaje diagnóstico
Esta conducta se apoya en el aumento del riesgo de muerte luego del episodio sincopal en este subgrupo de pacientes. A modo de comentario, los pacientes ... «IntraMed, 6月 15»
4
Testul Tilt
... scopul de a declanşa în condiţii de laborator, un episod sincopal, adică un leşin la pacienţii care au suferit un leşin acasă dar a cărui cauză este necunoscută. «TTM, 3月 15»
5
Murió un chico de 14 años mientras entrenaba
El menor estaba entrenado, fue a buscar una pelota y en ese momento se produjo el cuadro sincopal; le realizamos reanimación cardiopulmonar pero no ... «Diario La Arena, 3月 15»
6
"Arritmias en pediatría" ¡Nuevo libro virtual IntraMed!
Es frecuente, que a partir de un episodio sincopal se indique a la familia interrumpir todas las actividades físicas, hasta a veces inclusive continuar con la ... «IntraMed, 12月 14»
7
Enfermedades del corazón son principal causa de muerte en …
Las nuevas guías del síncope ayudan a los médicos a alcanzar dos objetivos: identificar la causa real de un episodio sincopal e identificar el riesgo específico ... «BusinessCol.com, 8月 14»
8
Running, cómo empezar a correr de forma segura y efectiva
... organismo: sed, incoordinación de movimiento, aumento desmedido de la frecuencia cardíaca, hipertermia, mareos, episodio sincopal y puesta en peligro de ... «InfoBAE.com, 7月 14»
9
Deportología: cómo entrenar y correr pensando en el corazón
... deshidratación en el organismo: sed, incoordinación de movimiento, aumento desmedido de la frecuencia cardíaca, hipertermia, mareos, episodio sincopal y ... «Terra Argentina, 7月 14»
10
Canciones danzadas: todo puede ser música y expresión
Ellos tendrán instantes de inconsciencia (estado sincopal) e inmovilidad, que se verá recuperada por esta necesidad del baile. Como una inyección de vida a ... «Sitio Andino, 10月 13»

参照
« EDUCALINGO. Sincopal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/sincopal>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z